-
1 something
1) (a thing not known or not stated: Would you like something to eat?; I've got something to tell you.) et eller andet; noget2) (a thing of importance: There's something in what you say.) noget* * *1) (a thing not known or not stated: Would you like something to eat?; I've got something to tell you.) et eller andet; noget2) (a thing of importance: There's something in what you say.) noget -
2 something like
1) (about: We have something like five hundred people working here.) omkring2) (rather like: A zebra is something like a horse with stripes.) noget i retning af* * *1) (about: We have something like five hundred people working here.) omkring2) (rather like: A zebra is something like a horse with stripes.) noget i retning af -
3 something tells me
(I have reason to believe; I suspect: Something tells me she's lying.) noget siger mig* * *(I have reason to believe; I suspect: Something tells me she's lying.) noget siger mig -
4 something <sth.>
nogen -
5 something else
noget andet -
6 make (something) of (something)
(to understand (something) by or from (something): What do you make of all this?) få ud af* * *(to understand (something) by or from (something): What do you make of all this?) få ud af -
7 make (something) of (something)
(to understand (something) by or from (something): What do you make of all this?) få ud af* * *(to understand (something) by or from (something): What do you make of all this?) få ud af -
8 make (something) of (something)
(to understand (something) by or from (something): What do you make of all this?) få ud af* * *(to understand (something) by or from (something): What do you make of all this?) få ud af -
9 make (something) of (something)
(to understand (something) by or from (something): What do you make of all this?) få ud af* * *(to understand (something) by or from (something): What do you make of all this?) få ud af -
10 pass (something or someone) off as
(to pretend that (something or someone) is (something or someone else): He passed himself off as a journalist.) udgive sig for* * *(to pretend that (something or someone) is (something or someone else): He passed himself off as a journalist.) udgive sig forEnglish-Danish dictionary > pass (something or someone) off as
-
11 pass (something or someone) off as
(to pretend that (something or someone) is (something or someone else): He passed himself off as a journalist.) udgive sig for* * *(to pretend that (something or someone) is (something or someone else): He passed himself off as a journalist.) udgive sig forEnglish-Danish dictionary > pass (something or someone) off as
-
12 set fire to (something) / set (something) on fire
(to cause (something) to begin burning usually accidentally or deliberately as a criminal act: They set fire to the ambassador's house; She has set the house on fire.) sætte ild til; antænde* * *(to cause (something) to begin burning usually accidentally or deliberately as a criminal act: They set fire to the ambassador's house; She has set the house on fire.) sætte ild til; antændeEnglish-Danish dictionary > set fire to (something) / set (something) on fire
-
13 set fire to (something) / set (something) on fire
(to cause (something) to begin burning usually accidentally or deliberately as a criminal act: They set fire to the ambassador's house; She has set the house on fire.) sætte ild til; antænde* * *(to cause (something) to begin burning usually accidentally or deliberately as a criminal act: They set fire to the ambassador's house; She has set the house on fire.) sætte ild til; antændeEnglish-Danish dictionary > set fire to (something) / set (something) on fire
-
14 set fire to (something) / set (something) on fire
(to cause (something) to begin burning usually accidentally or deliberately as a criminal act: They set fire to the ambassador's house; She has set the house on fire.) sætte ild til; antænde* * *(to cause (something) to begin burning usually accidentally or deliberately as a criminal act: They set fire to the ambassador's house; She has set the house on fire.) sætte ild til; antændeEnglish-Danish dictionary > set fire to (something) / set (something) on fire
-
15 set fire to (something) / set (something) on fire
(to cause (something) to begin burning usually accidentally or deliberately as a criminal act: They set fire to the ambassador's house; She has set the house on fire.) sætte ild til; antænde* * *(to cause (something) to begin burning usually accidentally or deliberately as a criminal act: They set fire to the ambassador's house; She has set the house on fire.) sætte ild til; antændeEnglish-Danish dictionary > set fire to (something) / set (something) on fire
-
16 be in the middle of (doing) something
(to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) midt i* * *(to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) midt iEnglish-Danish dictionary > be in the middle of (doing) something
-
17 be in the middle of (doing) something
(to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) midt i* * *(to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) midt iEnglish-Danish dictionary > be in the middle of (doing) something
-
18 be tempted (to do something)
(to think that it would be pleasant, interesting etc to do (something): I'm tempted to go to the party.) være fristet* * *(to think that it would be pleasant, interesting etc to do (something): I'm tempted to go to the party.) være fristet -
19 be tempted (to do something)
(to think that it would be pleasant, interesting etc to do (something): I'm tempted to go to the party.) være fristet* * *(to think that it would be pleasant, interesting etc to do (something): I'm tempted to go to the party.) være fristet -
20 bring (something) out into the open
(to make (something) public: This affair has been kept a secret for too long - it's time it was brought out into the open.) komme frem* * *(to make (something) public: This affair has been kept a secret for too long - it's time it was brought out into the open.) komme fremEnglish-Danish dictionary > bring (something) out into the open
См. также в других словарях:
Something Wicked This Way Comes (novel) — Something Wicked This Way Comes … Wikipedia
Something — Single par The Beatles extrait de l’album Abbey Road Face A Something Face B Come Together Sortie … Wikipédia en Français
Something wicked this way comes — «Something wicked this way comes» это фраза из первой сцены 4 акта пьесы «Макбет» Шекспира. Фразу произносит вторая ведьма, и полностью она звучит так: «by the pricking of my thumbs, something wicked this way comes». Под «something wicked»… … Википедия
Something Positive — logo, Mr. Personality. Author(s) R. K. Milholland Website http:/ … Wikipedia
Something Awful — LLC. Type Limited Liability Company (LLC) Industry Web based Founded 1999 Founder(s) Richa … Wikipedia
Something for Everybody (Devo album) — Something for Everybody Studio album by Devo Released … Wikipedia
Something for Kate — 24 February 2008, Something For Kate at the Corner Hotel, Richmond, Victoria. Background information Origin Melbourne, Australia … Wikipedia
Something for the weekend — may refer to:In television: * Something for the Weekend (2000s BBC TV series) a British programme mixing cooking, interviews, and general interest clips * Something for the Weekend (1989 BBC TV series), a sketch comedy show featuring Susie Blake… … Wikipedia
Something Wicked This Way Comes — may refer to:* Something wicked this way comes (phrase), a phrase from Shakespeare s Macbeth , and later uses * Something Wicked This Way Comes (novel), a novel by Ray Bradbury * Something Wicked This Way Comes (1983 film), a film based on… … Wikipedia
Something, Something, Something, Dark Side — Episodio de Padre de familia Título Algo, algo, algo del lado oscuro Bla, bla, bla, lado oscuro (España) Episodio nº 20 Temporada 8 … Wikipedia Español
Something to Die For — álbum de estudio de The Sounds Publicación 29 de Marzo, 2011 Género(s) New Wave,[1] Post punk revival … Wikipedia Español
