-
1 вантаж
load; ( морський) freight, lading, cargo, bulk, shipload, shipment, goods ( to be shipped); ( залізничний) goodsвантаж малої швидкості — slow goods, slow cargo, ordinary freight
вантаж, що швидко псується — perishables
-
2 несуча конструкція
load-carrying structure, load-bearing clement, supporting construction, supporting frame -
3 несуча стіна
load-bearing wall, load-hearing wall, supporting wall -
4 заряджати пістолет
Українсько-англійський юридичний словник > заряджати пістолет
-
5 вантажна ватерлінія
load water-line, loadline -
6 вантажопідіймальний
load-lifting, loading; hoistingвантажопідіймальний кран — ( loading) crane, erecting crane, luffing crane, prow
вантажопідіймальний пристрій — hoisting apparatus, hoisting appliance
-
7 навантажувальна діаграма
-
8 навантажувально-транспортна машина
Українсько-англійський словник > навантажувально-транспортна машина
-
9 несуча деталь
load-bearing part, structural part -
10 навантаження
с1) ( дія) loading2) (вага, тягар) load; strainпостійне навантаження тех. — dead load
3) ( завантаженість роботою) amount of work to be doneнеповне навантаження — ( y роботі) part-time, short time job
партійне навантаження — party work/obligations
-
11 скидання
сthrowing down; droppingскидання навантаження тех. — load dropping, load-off, load-relief, load-shedding, load rejection, load shedding
скидання стічних вод — effuent discharge, waste discharge, effluent discharge, sewage disposal
-
12 несучий
несучий блок тех. — bearing pulley
несучий вал комп. — ( в ЗП на дисках) drive shaft
несучий елемент (конструкції) — bearer, bearing component, bearing element, load-bearing member, load-carrying member, strength member
несучий каркас — carrying frame, load-hearing framework, supporting frame, supporting framework
несучий трос — carrier cable, bearer cable, suspending wire
-
13 питоме навантаження
unit load, load per area unit, load per surface unit -
14 податковий тягар
tax burden, tax load, taxation load -
15 вантажити
1) ( наповнювати вантажем) to load; to freight, to ship2) ( людей на судно) to embark; ( у потяг) to entrain; ( на літак) to emplane; ( у вантажівку) to entruckвантажити без упаковки — to load in bulk, (насипом; внавалку) to ship in bulk
-
16 вантажність
-
17 в'юк
pack, bale, load, load pack -
18 гідродинамічне навантаження
hydrodynamic load, water loadУкраїнсько-англійський словник > гідродинамічне навантаження
-
19 додаткове навантаження
excess charge, extra charge, additional load, increment load -
20 завантаженість
ж1) ( заповнення вантажем) load capacity, utilized capacity (of transport services, etc.)2) ( обсяг роботи) commitment, program ( of work)завантаженість ЕОМ — computational [computing] load
См. также в других словарях:
Load balancing (computing) — Load balancing is a computer networking methodology to distribute workload across multiple computers or a computer cluster, network links, central processing units, disk drives, or other resources, to achieve optimal resource utilization,… … Wikipedia
Load regulation — is the capability to maintain a constant voltage (or current) level on the output channel of a power supply despite changes in load [cite web|title=Line and Load Regulation for Programmable DC Power Supplies and Precision DC Sources Developer… … Wikipedia
Load Average — Load bezeichnet die momentan laufenden oder auf bestimmte Ereignisse wartenden Prozesse auf einem Computersystem. Man spricht dabei davon, dass „der Rechner einen Load von X hat“ (wobei X eine reelle Zahl größer gleich null ist). Sie wird… … Deutsch Wikipedia
Load — bezeichnet die momentan laufenden oder auf bestimmte Ereignisse wartenden Prozesse auf einem Computersystem. Man spricht dabei davon, dass „der Rechner einen Load von X hat“ (wobei X eine positive Zahl ist). Sie wird landläufig mit der Auslastung … Deutsch Wikipedia
Load factor (aerodynamics) — Load factor is the ratio of the lift on an aircraft to the weight of the aircraft.Clancy, L.J., Aerodynamics , section 5.22] Hurt, H.H., Aerodynamics for Naval Aviators , page 37] The load factor is expressed in multiples of g where one g… … Wikipedia
Load management — is the process of balancing the supply of electricity on the network with the electrical load.Electrical energy is a form of Energy that cannot be stored. It can however be traded as a commodity. It must be generated, shipped to the point where… … Wikipedia
Load testing — is the process of creating demand on a system or device and measuring its response.In mechanical systems it refers to the testing of a system to certify it under the appropriate regulations (LOLER in the UK Lifting Operations and Lifting… … Wikipedia
Load Records discography — Load Records is an independent record label based out of Providence, Rhode Island, specializing in noise and experimental music. Load Records was started in 1993 by Ben McOsker in order to release a 7 inch record for the band Boss Fuel. The label … Wikipedia
Load — Студийный альбом Metallica … Википедия
Load — (l[=o]d), n. [OE. lode load, way; properly the same word as lode, but confused with lade, load, v. See {Lade}, {Lead}, v., {Lode}.] 1. A burden; that which is laid on or put in anything for conveyance; that which is borne or sustained; a weight;… … The Collaborative International Dictionary of English
Load line — Load Load (l[=o]d), n. [OE. lode load, way; properly the same word as lode, but confused with lade, load, v. See {Lade}, {Lead}, v., {Lode}.] 1. A burden; that which is laid on or put in anything for conveyance; that which is borne or sustained;… … The Collaborative International Dictionary of English