Перевод: со всех языков на болгарский

uovo+alla+coque

1 uòvo

m яйце: uòvo di struzzo щраусово яйце; pl uova: hai comprato le uova? купи ли яйца?; quante uova ci devo mettere? колко яйца трябва да сложа?; tuorlo d'uòvo жълтък на яйце; uova al tegamino пържени яйца; uòvo alla coque рохко яйце; uòvo sodo твърдо сварено яйце; Ќ uòvo di Pasqua великденско яйце; essere pieno come un uòvo надувам се от ядене; fare le uova снасям яйца; cercare il pelo nell'uòvo търся под вола теле.

Dizionario italiano-bulgaro > uòvo

uovo — uò·vo s.m. 1a. FO TS embriol. negli animali ovipari, cellula germinativa fecondata o meno, ricoperta da un guscio o altro materiale protettivo, fornita di più o meno vaste riserve nutritive, che viene espulsa dal corpo materno prima che l… … Dizionario italiano
coque — co·que s.f.inv. ES fr. {{wmetafile0}} solo nella loc. → uovo alla coque {{line}} {{/line}} DATA: 1905. ETIMO: prob. di orig. onom … Dizionario italiano
coque — /fr. kɔk/ [vc. fr., propriamente «guscio d uovo»] s. f. inv. nella loc. à la coque, alla coque, (di uovo) cotto col guscio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
coque — {{hw}}{{coque}}{{/hw}}s. f. inv. ¡ Nella locuz. à la –c, alla –c, detto di uovo cotto col guscio, nell acqua … Enciclopedia di italiano
Öff mügnaga — uovo alla coque … Mini Vocabolario milanese italiano
portauovo — por·ta·uò·vo s.m.inv. CO contenitore di vario materiale, spec. a forma di piccolo calice, usato per presentare in tavola e consumare l uovo crudo o alla coque {{line}} {{/line}} VARIANTI: portaovo. DATA: 1954. ETIMO: comp. di porta e uovo … Dizionario italiano