-
1 unwillingly
nem akarva, húzódozva, nem akaródzva, kelletlenül* * *adverb He did agree to go, but rather unwillingly.) vonakodva -
2 fork out
(to pay or give especially unwillingly: You have to fork out (money) for so many charities these days.) előkotor (pénzt) -
3 grudge
harag, ellenszenv, irigység, neheztelés to grudge: irigyel vkitől vmit, sajnál vkitől vmit* * *1. verb1) (to be unwilling to do, give etc; to do, give etc unwillingly: I grudge wasting time on this, but I suppose I'll have to do it; She grudges the dog even the little food she gives it.) sajnál vkitől vmit2) (to feel resentment against (someone) for: I grudge him his success.) irigyel vkitől vmit2. noun(a feeling of anger etc: He has a grudge against me.) neheztelés- grudging- grudgingly -
4 grudging
kelletlen, vonakodó, irigy* * *adjective (said, done etc unwillingly: grudging admiration.) kelletlen -
5 stump up
(to pay (a sum of money), often unwillingly: We all stumped up $2 for his present.) leszúr -
6 tear (oneself) away
(to leave a place, activity etc unwillingly: I couldn't tear myself away from the television.) elszakad (vmitől) -
7 tear (oneself) away
(to leave a place, activity etc unwillingly: I couldn't tear myself away from the television.) elszakad (vmitől) -
8 unwelcome
nem szívesen látott* * *(received unwillingly or with disappointment: unwelcome news/guests; I felt that we were unwelcome.) nem szívesen látott v. hallott -
9 unwilling
húzódozó, vonakodó, kelletlen* * *(not willing; reluctant: He's unwilling to accept the money.) vonakodó- unwillingly
См. также в других словарях:
unwillingly — adverb adversely, demurringly, indisposedly, involuntarily, recalcitrantly, reluctantly, unconsentingly, without assent, without consent associated concepts: unknowingly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unwillingly — unwilling ► ADJECTIVE ▪ not willing. DERIVATIVES unwillingly adverb unwillingness noun … English terms dictionary
unwillingly — adverb in an unwilling manner he had sinned against her unwillingly • Ant: ↑willingly • Derived from adjective: ↑unwilling … Useful english dictionary
unwillingly adv — I m going to be intestate, said Tom unwillingly … English expressions
Unwillingly — Unwilling Un*will ing, a. Not willing; loath; disinclined; reluctant; as, an unwilling servant. [1913 Webster] And drop at last, but in unwilling ears, This saving counsel, Keep your piece nine years. Pope. [1913 Webster] {Un*will ing*ly}, adv.… … The Collaborative International Dictionary of English
unwillingly — adverb see unwilling … New Collegiate Dictionary
unwillingly — See unwilling. * * * … Universalium
unwillingly — adverb In an unwilling or uncooperative manner. Translation ,Dutch: met tegenzin … Wiktionary
unwillingly — (Roget s IV) modif. Syn. grudgingly, resentfully, involuntarily, protestingly, sulkily, objecting, protesting, complaining, fighting back, under protest, without enthusiasm, with reservations, with objections, with complaints, with animadversions … English dictionary for students
unwillingly — adv. reluctantly, hesitatingly, grudgingly … English contemporary dictionary
unwillingly — un·will·ing·ly … English syllables