-
1 sin verificar
adj.unverified, disputed, doubtful, fictitious.* * *(adj.) = unverifiedEx. The next logical step is to admit that our theories must be viewed as unverified conjecture.* * *(adj.) = unverifiedEx: The next logical step is to admit that our theories must be viewed as unverified conjecture.
-
2 verificar
v.1 to check, to verify.El cajero determinó su crédito The cashier ascertained his credit.2 to check, to test (funcionamiento, buen estado).3 to confirm (fecha, cita).4 to carry out (llevar a cabo).* * *1 (comprobar) to verify, check2 (probar) to prove3 (efectuar) to carry out, perform1 (comprobarse) to come true2 (efectuarse) to take place* * *verb1) to verify2) check* * *1. VT1) (=inspeccionar) to inspect, check; (Mec) to test; [+ resultados] to check; [+ hechos] to verify, establish; [+ testamento] to prove2) (=realizar) [+ inspección] to carry out; [+ ceremonia] to perform; [+ elección] to hold2.See:* * *1.verbo transitivo < hechos> to establish, verify; < resultado> to check; <pagos/cuentas> to check, audit; <máquina/instrumento> to check, test2.verificarse v prona) (period) suceso/acto to take place, be heldb) pronóstico/predicción to come true* * *= verify, double-check [doublecheck].Ex. Cataloguers use the NUC and other LC catalogues to verify authors and titles and as sources of authoritative catalogue records.Ex. Duplicates should be double-checked before being handled as duplicates.----* sin verificar = unverified.* verificar dos veces = double-check [doublecheck].* * *1.verbo transitivo < hechos> to establish, verify; < resultado> to check; <pagos/cuentas> to check, audit; <máquina/instrumento> to check, test2.verificarse v prona) (period) suceso/acto to take place, be heldb) pronóstico/predicción to come true* * *= verify, double-check [doublecheck].Ex: Cataloguers use the NUC and other LC catalogues to verify authors and titles and as sources of authoritative catalogue records.
Ex: Duplicates should be double-checked before being handled as duplicates.* sin verificar = unverified.* verificar dos veces = double-check [doublecheck].* * *verificar [A2 ]vt1 ‹hechos› to establish, verify2 ‹resultado› to check; ‹pagos/cuentas› to check, audit3 ‹máquina/instrumento› to check, test1 ( period); «suceso/acto» to take place, be held2 «pronóstico/predicción» to come true, prove to be true* * *
verificar ( conjugate verificar) verbo transitivo ‹ hechos› to establish, verify;
‹ resultado› to check;
‹pagos/cuentas› to check, audit;
‹máquina/instrumento› to check, test
verificar verbo transitivo to verify, check
' verificar' also found in these entries:
Spanish:
escudriñar
- checar
- chequear
- comprobar
English:
check out
- double-check
- proof
- verify
- check
- cross
- double
* * *♦ vt1. [verdad, autenticidad] to verify, to check;el encargado de verificar el alto el fuego the person whose job it is to monitor o verify the observance of the ceasefire;tengo que verificar unos datos I have to check a few facts2. [funcionamiento] to check, to test;[buen estado] to check3. [llevar a cabo] to carry out* * *v/t1 ( autentificar) verify2 ( comprobar) check* * *verificar {72} vt1) : to verify, to confirm2) : to test, to check3) : to carry out, to conduct -
3 apócrifo
adj.apocryphal, unauthenticated, unsigned, unverified.* * *► adjetivo1 apocryphal* * *ADJ apocryphal* * *- fa adjetivo apocryphal* * *----* obra apócrifa = apocryphal work.* * *- fa adjetivo apocryphal* * ** obra apócrifa = apocryphal work.* * *apócrifo -faapocryphal* * *
apócrifo,-a adjetivo unauthentic
' apócrifo' also found in these entries:
Spanish:
apócrifa
* * *apócrifo, -a adjapocryphal* * *adj apocryphal* * *apócrifo, -fa adj: apocryphal -
4 apócrifo
• apocryphal• unauthenticated• unsigned• unverified -
5 dudoso
• ambiguous• arguable• doubtable• doubtful• dubious• dubitable• equivocal• hesitance• hesitant step• improbable• in doing this• in drags• inconceivably• inconclusive evidence• insectivorous• insecurely• irresolute• open the way• open to improvement• questionable• skeptical• unauthenticated• uncertain• unconfirmed• unconvinced• undecided• unlikely• unsure• unverified -
6 sin verificar
• apocryphal• disputed• fictitious• unauthenticated• unverified
См. также в других словарях:
unverified — index inconclusive, unconfirmed, uncorroborated, unsupported Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unverified — ► ADJECTIVE ▪ not verified … English terms dictionary
unverified — [spelling only] … English World dictionary
Unverified personal gnosis — (often abbreviated UPG) is the phenomenological concept that an individual s spiritual insights (or gnosis) may be valid for them without being generalizable to the experience of others. It is primarily a neologism used in polytheistic… … Wikipedia
unverified comments — index hearsay Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unverified news — index hearsay, report (rumor) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unverified supposition — index conjecture Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unverified — adj. * * * … Universalium
unverified — adjective not (yet) confirmed; not verified Syn: untested See Also: verify … Wiktionary
unverified — Synonyms and related words: apocryphal, groundless, inconclusive, indecisive, nonofficial, not following, not proved, unascertained, unattested, unauthentic, unauthenticated, unauthoritative, uncertified, unchecked, unconfirmed, uncorroborated,… … Moby Thesaurus
unverified — (Roget s IV) modif. Syn. unproven, unproved, groundless, unsubstantiated; see false 2 , uncertain 2 … English dictionary for students