-
1 verschwenderisch
I Adj. wasteful, extravagant; pej. auch profligate; (üppig) lavish; verschwenderisches Leben extravagant lifestyle; ein verschwenderisches Leben führen have an extravagant lifestyleII Adv.: verschwenderisch mit etw. umgehen be lavish with s.th.* * *prodigal; wasteful; opulent; luxurious; luxuriant; sumptuous; extravagant; lavish; thriftless; unthrifty; profligate; profuse; unsparing; squandering* * *ver|schwẹn|de|risch [fEɐ'Svɛndərɪʃ]1. adjwasteful; Leben extravagant; (= üppig) lavish, sumptuous; Fülle lavish2. advwastefully, extravagantly; (= üppig) lavishly, sumptuously* * *1) lavishly2) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) lavish3) (using or spending too much; wasteful: He's extravagant with money; an extravagant use of materials/energy.) extravagant4) prodigally5) (spending (money etc) too extravagantly; wasteful.) prodigal6) (involving or causing waste: Throwing away that bread is wasteful.) wasteful7) wastefully* * *ver·schwen·de·rischI. adj1. (sinnlos ausgebend) wastefulein \verschwenderischer Mensch a wasteful [or form prodigal] person2. (sehr üppig) extravagant, sumptuous\verschwenderische Pracht lavish splendour [or AM -or]in \verschwenderischer Fülle in prodigal abundance formin \verschwenderischem Luxus leben to live in the lap of luxuryII. adv wastefully\verschwenderisch leben to live extravagantly [or form prodigally]* * *1.2) (üppig) lavish; sumptuous2.1) wastefully, extravagantly2) (üppig) lavishly; sumptuously* * *verschwenderisches Leben extravagant lifestyle;ein verschwenderisches Leben führen have an extravagant lifestyleB. adv:verschwenderisch mit etwas umgehen be lavish with sth* * *1.2) (üppig) lavish; sumptuous2.1) wastefully, extravagantly2) (üppig) lavishly; sumptuously* * *adj.extravagant adj.luxurious adj.prodigal adj.thriftless adj.unthrifty adj. adv.lavishly adv.luxuriantly adv.prodigally adv.thriftlessly adv.unthriftily adv.wastefully adv. -
2 unwirtschaftlich
unwirtschaftlich adj 1. GEN inefficient, uneconomic, uneconomical; 2. WIWI inefficient, restrictive, uneconomic* * *adj 1. < Geschäft> inefficient, uneconomic, uneconomical; 2. <Vw> inefficient, restrictive, uneconomic* * *unwirtschaftlich
uneconomical, unproductive, anti-economic, unthrifty, wasteful, (nicht lohnend) unremunerative. -
3 verschwenderisch
verschwenderisch
extravagant, thriftless, prodigal, spendthrift, fast-spending, profuse, unthrifty, lavish;
• verschwenderisch leben to live in lavish style;
• [ziemlich] verschwenderisch sein to spend [freely (lavishly)];
• verschwenderisch mit seinem Geld umgehen to be very flush with one's money. -
4 verschwenderisch
См. также в других словарях:
Unthrifty — Un*thrift y, a. Not thrifty; profuse. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unthrifty — index improvident, prodigal, profligate (extravagant), profuse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unthrifty — late 14c., from UN (Cf. un ) (1) “not” + THRIFTY (Cf. thrifty) … Etymology dictionary
unthrifty — [spelling only] … English World dictionary
unthrifty — adj. * * * … Universalium
unthrifty — adjective Not thrifty … Wiktionary
unthrifty — In animals, denoting a failure to grow or develop normally as a result of disease … Medical dictionary
unthrifty — (Roget s Thesaurus II) adjective Reckless, especially in the use of material resources: improvident, thriftless. See CAREFUL … English dictionary for students
unthrifty — adj. wasteful, not conserving … English contemporary dictionary
unthrifty — adjective 1》 not using resources carefully; wasteful. 2》 archaic or dialect (of livestock or plants) not strong and healthy. Derivatives unthriftily adverb unthriftiness noun … English new terms dictionary
unthrifty — a. Thriftless, wasteful, lavish, profuse, prodigal, improvident, extravagant … New dictionary of synonyms