-
81 Unterlage f, bleibende
неудаляемая подкладка; остающаяся подкладка -
82 bituminös behandelte Unterlage
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > bituminös behandelte Unterlage
-
83 nagelbare Unterlage
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > nagelbare Unterlage
-
84 verbesserte Unterlage
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > verbesserte Unterlage
-
85 federnde Unterlage
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > federnde Unterlage
-
86 polykristalline Unterlage
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > polykristalline Unterlage
-
87 Make-up-Unterlage
-
88 Maus-Unterlage
-
89 T-Unterlage
-
90 Nachgiebigkeitsmodul der elastischen Unterlage
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Nachgiebigkeitsmodul der elastischen Unterlage
-
91 Empfindlichkeit gegen Dehnung der Unterlage
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Empfindlichkeit gegen Dehnung der Unterlage
-
92 eine Unterlage aus Filz
eine Unterlage aus Filz -
93 Verschleißfestigkeit des Schleifmittels auf Unterlage
приведенный износ шлифовальной шкурки
Ндп. показатель износостойкости шлифовальной шкурки
Условное обозначение износа шлифовальной шкурки, выраженное отношением зернистости к массовому износу шлифовальной шкурки в граммах.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verschleißfestigkeit des Schleifmittels auf Unterlage
-
94 Kupfer-Schweißpulver-Unterlage
флюсо-медная подкладка
Подкладка из медной пластины, покрытой тонким слоем флюса, обеспечивающая формирование шва, удержание расплавляемого металла и отвод тепла.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kupfer-Schweißpulver-Unterlage
-
95 Schleifmittel auf Unterlage
шлифовальная шкурка
шкурка
Ндп. наждачная шкурка
Абразивный инструмент на гибкой основе с нанесенным на нее слоем или несколькими слоями шлифовального материала, закрепленного связкой.
Примечания
1. В зависимости от материала основы различают, например: бумажную шлифовальную шкурку, тканевую шлифовальную шкурку.
2. В зависимости от свойств связки и основы различают, например: водостойкую шлифовальную шкурку, неводостойкую шлифовальную шкурку.
Пояснения
В зависимости от назначения шлифовальные шкурки подразделяют на типы, например:
1 - для машинной обработки неметаллических материалов, металлов и сплавов низкой твердости и ручной обработки различных материалов;
2 - для машинной и ручной обработки твердых и прочновязких материалов.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schleifmittel auf Unterlage
-
96 Scheibe aus Schleifmittel auf Unterlage
шлифовальный диск
диск
Шлифовальная шкурка в форме круга.
Примечание
В зависимости от материала основы различают, например: тканевый шлифовальный диск, бумажный шлифовальный диск, фибровый шлифовальный диск.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Scheibe aus Schleifmittel auf Unterlage
-
97 Asbest-Bitumen-Unterlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Asbest-Bitumen-Unterlage
-
98 Emulsionsschicht ohne Unterlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Emulsionsschicht ohne Unterlage
-
99 Halb-V-Nahtverbindung mit Unterlage
Универсальный немецко-русский словарь > Halb-V-Nahtverbindung mit Unterlage
-
100 I-Nahtverbindung mit Unterlage
Универсальный немецко-русский словарь > I-Nahtverbindung mit Unterlage
См. также в других словарях:
Unterlage — Unterlage … Deutsch Wörterbuch
Unterlage — Unterlage, 1) was man unter einen andern Gegenstand legt, damit dieser höher, sicherer od. bequemer liege od. stehe; 2) (Lagerhölzer, Dielenlager, Schwellen), die schwächeren Hölzer, auf denen die Dielen im Erdgeschoß od. über Gewölben, weil da… … Pierer's Universal-Lexikon
Unterlage — 1. ↑Basis, ↑Hypostase, ↑Material, ↑Substrat, 2. ↑Akte, Dokument … Das große Fremdwörterbuch
Unterlage — ↑ legen … Das Herkunftswörterbuch
Unterlage — Archivale (bei Archiven); Schriftstück; Beleg; Dokument; Urkunde * * * Un|ter|la|ge [ ʊntɐla:gə], die; , n: 1. etwas, was zu einem bestimmten Zweck, zum Schutz o. Ä. unter etwas gelegt wird: die schweren Gegenstände standen alle auf einer… … Universal-Lexikon
Unterlage — Als Unterlage bezeichnet man schriftliche Aufzeichnungen als informative Grundlage zu einer Tätigkeit, siehe Schriftstück, den im Boden wachsenden Teil von veredelten Pflanzen, siehe Unterlage (Pflanzen), etwas, das unter etwas anderes gelegt… … Deutsch Wikipedia
Unterlage — Ausgangspunkt, Fundament, Grund[lage], Grundstock, Operationsbasis, Plattform, Sockel, Unterbau, Ursprung, Voraussetzung, Wurzel; (bildungsspr.): Basis, Fond, Prämisse, Substrat. * * * Unterlage,die:1.⇨Grundlage(1)–2.⇨Schriftstück Unterlage… … Das Wörterbuch der Synonyme
Unterlage — Ụn·ter·la·ge die; 1 etwas, das besonders zum Schutz unter jemanden / etwas gelegt wird: eine schalldämpfende Unterlage für die Schreibmaschine; einen Verletzten auf eine weiche Unterlage legen || K: Filzunterlage, Gummiunterlage;… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Unterlage — padėklas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. substrate vok. Unterlage, f rus. подкладка, f; подложка, f pranc. plateau, m; substrat, m; support, m … Fizikos terminų žodynas
Unterlage (Pflanzen) — Eine Unterlage wird beim Veredeln von verholzenden Pflanzen verwendet und besteht aus dem Wurzelsystem einer Pflanze und einem Teil des Stammes. Auf die Unterlage wird eine weitere Sorte der gleichen botanischen Familie veredelt, nur in dieser… … Deutsch Wikipedia
Unterlage (Weinbau) — Als Unterlagsrebe (auch Unterlage) bezeichnet man im Weinbau die Mutterpflanze aus Rebstamm und Wurzelsystem, auf die Triebe (Edelreiser) einer anderen Rebsorte aufgepfropft werden (Pflanzenveredelung). Bei den Unterlagsreben handelt es sich… … Deutsch Wikipedia