Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

untainted+by

  • 1 untainted

    un·taint·ed
    [ʌnˈteɪntɪd, AM -t̬ɪd]
    1. inv FOOD unverdorben
    2. (not corrupted) makellos, unbefleckt
    ▪ to be \untainted by sth von etw dat nicht beeinträchtigt sein
    \untainted name guter Name
    \untainted reputation untadeliger Ruf
    * * *
    [ʌn'teIntɪd]
    adj
    einwandfrei, tadellos; food also, person, mind unverdorben; reputation tadellos, makellos
    * * *
    1. fleckenlos (auch fig)
    2. unverdorben (Nahrungsmittel)
    3. fig tadel-, makellos
    4. fig unbeeinträchtigt ( with von)
    * * *
    adj.
    fleckenlos adj.

    English-german dictionary > untainted

  • 2 untainted

    un·taint·ed [ʌnʼteɪntɪd, Am -t̬ɪd] adj
    1) inv food unverdorben
    2) ( not corrupted) makellos, unbefleckt;
    to be \untainted by sth von etw dat nicht beeinträchtigt sein;
    \untainted name guter Name;
    \untainted reputation untadeliger Ruf

    English-German students dictionary > untainted

  • 3 romlatlan

    (DE) unverderblich; unverdorben; (EN) taintless; uncontaminate; uncontaminated; undebauched; unimpaired; unspoiled; unspoilt; untainted; unvitiated

    Magyar-német-angol szótár > romlatlan

  • 4 szennyezetlen

    (EN) uncontaminate; uncontaminated; unpolluted; untainted; unvitiated

    Magyar-német-angol szótár > szennyezetlen

См. также в других словарях:

  • untainted — index absolute (ideal), blameless, infallible, pure, unblemished, unimpeachable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • untainted — 1580s, in the moral sense; c.1600 in the physical sense; from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of TAINT (Cf. taint) (v.) …   Etymology dictionary

  • untainted — ► ADJECTIVE ▪ not contaminated or tainted …   English terms dictionary

  • untainted — [spelling only] …   English World dictionary

  • untainted — adj. untainted by (untainted by scandal) * * * [ʌn teɪntɪd] untainted by (untainted by scandal) …   Combinatory dictionary

  • untainted — un|taint|ed [ʌnˈteıntıd] adj formal not affected or influenced by something bad untainted by ▪ a politician untainted by corruption …   Dictionary of contemporary English

  • untainted — un|taint|ed [ ʌn teıntəd ] adjective not spoiled, especially by a situation that could have caused damage: The island remains untainted by tourism …   Usage of the words and phrases in modern English

  • untainted — UK [ʌnˈteɪntɪd] / US [ʌnˈteɪntəd] adjective not spoiled, especially by a situation that could have caused damage The island remains untainted by tourism …   English dictionary

  • untainted — adj. * * * …   Universalium

  • untainted — adjective /ʌnˈteɪntɪd/ Not tainted; free of contamination; pure …   Wiktionary

  • untainted — Synonyms and related words: absolute, beyond all praise, bleached, blotless, bright, chaste, clean, cleanly, conserved, dainty, defectless, dirt free, fair, fastidious, faultless, flawless, fresh, ideal, immaculate, impeccable, indefectible,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»