-
1 развинченный
unstrung имя прилагательное: -
2 развинченный
-
3 нервный
1) General subject: brittle, edgy, emotional, fidget, fidgety, fussy, high keyed, high toned, high-keyed, high-strung, highly strung, highlystrung, jittery, jumpy, nerve, nervous, neuro, neurotic, psychoneurotic, squeamish, twitchy, unstrung (о человеке), uptight, wrought-up, queasy (With all the talk of terrorism some people get queasy.), uncomfortable (человек и т.п.)2) Biology: excitatory3) Medicine: nervous (о системе), path (головного и спинного мозга)6) Agriculture: high-strung (о лошади)7) Rare: nervose9) Mathematics: pertaining to nerve10) Australian slang: anal11) Jargon: antsy, hitchy, ill at ease, keyed (up), keyed up, spooked (особенно без видимой причины), wired, wired up, yantsy, in a twit, spastic, strung out, ballsy, windy13) Aviation medicine: neuronal, overstrung (о человеке)15) Phraseological unit: brass-necked (Nervy; cheeky; shameless.), bag of rations -
4 перестать владеть собой
1) General subject: lose grip2) Makarov: come unstrungУниверсальный русско-английский словарь > перестать владеть собой
-
5 разозлиться, выйти из себя
Jargon: come unstrungУниверсальный русско-английский словарь > разозлиться, выйти из себя
-
6 расшатанный
1) General subject: crank (о механизме), cranky (о механизме), haywire, rattletrap, rickety, unstrung (о нервах), (о нервах) all to pieces2) Dialect: doddered3) Automobile industry: dicky4) Makarov: rickety (о здоровье)5) Yachting: tender -
7 с ненатянутой тетивой
Универсальный русско-английский словарь > с ненатянутой тетивой
-
8 с ненатянутыми струнами
General subject: unstrung (о музыкальном инструменте)Универсальный русско-английский словарь > с ненатянутыми струнами
-
9 это известие лишило его душевного равновесия
General subject: he was unstrung by the newsУниверсальный русско-английский словарь > это известие лишило его душевного равновесия
-
10 развинченный
1. прич. см. развинчивать -
11 развинчиваться
развинтитьсяbe / come* unscrewed; (перен.) разг. get* / unstrung -
12 расшатанный
прич. от расшатать
1) shaky
2) shattered (о нервах); seriously impaired (о здоровье)* * *shaky, rickety, wobbly* * *crankcrankyrattletrapricketyslackunstrung -
13 развинченный
1) прич. см. развинчивать2) прил. разг. ( нервный) unstrung, unnerved; on edge3) прил. разг. (разболтанный, недисциплинированный) undisciplined, wayward, unruly -
14 развинчиваться
несов. - разви́нчиваться, сов. - развинти́ться1) (ослабляться - о винтах, креплениях) be / come unscrewed2) разг. ( расшатываться - о нервах) get unstrungу него́ не́рвы совсе́м развинти́лись — he is a nervous wreck
3) ( становиться непослушным) become undisciplined / unruly, get out of hand -
15 расшатанный
См. также в других словарях:
unstrung — index powerless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unstrung — 1590s, with strings relaxed (of a harp, etc.), from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of STRING (Cf. string) (v.). Transf. sense of weakened, unnerved is recorded from 1690s … Etymology dictionary
unstrung — [unstruŋ′] vt. pt. & pp. of UNSTRING adj. 1. nervous or upset; unnerved 2. having the string or strings loosened or detached, as a bow, racket, etc … English World dictionary
unstrung — adj. Describes a person or technology that uses wireless communications to access the Internet. Example Citation: UNSTRUNG No wires! A catch all term for wireless internet applications and technology. Sam Sifton, Speak fluent yettie, The… … New words
unstrung — /un strung /, v. 1. pt. and pp. of unstring. adj. 2. having the string or strings loosened or removed, as a bow or harp. 3. weakened or nervously unhinged, as a person or a person s nerves; unnerved; discomposed: The incident left him unstrung. * … Universalium
unstrung — adjective emotionally upset (Freq. 1) the incident left him unstrung and incapable of rational effort • Similar to: ↑discomposed … Useful english dictionary
Unstrung Heroes — Título Unstrung Heroes Ficha técnica Dirección Diane Keaton Producción Susan Arnold Bill Badalato Donna Roth … Wikipedia Español
Unstrung Heroes — Infobox Film name = Unstrung Heroes caption = Unstrung Heroes DVD cover amg id = imdb id = 0114798 writer = starring = director = Diane Keaton producer = distributor = released = 1995 runtime = language = English budget = music = awards = tagline … Wikipedia
Unstrung Heroes — Les Liens du souvenir Les Liens du souvenir Downey, décors du film Titre original Unstrung Heroes Réalisation … Wikipédia en Français
unstrung — Synonyms and related words: aghast, anemic, appalled, ashen, asthenic, astounded, awed, awestricken, awestruck, blanched, bloodless, chicken, cowardly, cowed, crushed, dashed, deadly pale, debilitated, demoralized, drooping, droopy, dull, effete … Moby Thesaurus
unstrung — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. unhinged, unnerved, distraught, agitated. Slang, jittery. See excitability. II (Roget s IV) modif. Syn. unnerved, nervous, upset; see weak 2 , 3 … English dictionary for students