-
1 unsteady boundary layer
нестационарный пограничный слой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unsteady boundary layer
-
2 unsteady boundary layer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unsteady boundary layer
-
3 unsteady boundary layer
Англо-русский словарь технических терминов > unsteady boundary layer
-
4 unsteady boundary layer
1) Техника: нестационарный пограничный слой2) Макаров: неустановившийся пограничный слойУниверсальный англо-русский словарь > unsteady boundary layer
-
5 unsteady boundary layer
Англо-русский гидрогеологический словарь > unsteady boundary layer
-
6 unsteady boundary layer
-
7 unsteady boundary layer
Englsh-Russian aviation and space dictionary > unsteady boundary layer
-
8 unsteady boundary layer
неустановившийся пограничный слой; нестационарный пограничный слойEnglish-Russian small dictionary of medicine > unsteady boundary layer
-
9 layer
слой; наводчик ( оружия)controlled laminar boundary layer — управляемый (системой ламинаризации) ламинарный пограничный слой
free turbulent boundary layer — свободный [неуправляемый] турбулентный пограничный слой
-
10 layer
boundary layercompressible boundary layerconcave boundary layercord layercoupled boundary layersdamping layerdiffusion boundary layerduct boundary layerdynamic boundary layerEarth's boundary layerentropy layerexcited mixing layerforced mixing layerfuselage boundary layerimpinging layerincompressible boundary layerinterply layerKnudsen layerlaminar boundary layerMach disc mixing layermixing layeroscillating boundary layerplanar boundary layershear layershock layersluggish boundary layerspike boundary layerthermal boundary layerthree-dimensional boundary layerturbulent boundary layertwo-dimensional boundary layerunforced mixing layerunsteady boundary layervortex layerzero-pressure-gradient boundary layer -
11 layer
2) горн. пласт7) вчт. уровень ( иерархической структуры)•layer free from base — кфт. бесподложечный слой-
ablation layer
-
absorbed layer
-
acceptor layer
-
accumulation layer
-
adsorbed layer
-
alignment layer
-
amorphous layer
-
anode layer
-
antihalation layer
-
antireflection layer
-
antireflective layer
-
antistatic layer
-
Appleton layer
-
application layer
-
as-grown layer
-
atmospheric boundary layer
-
back layer
-
backing layer
-
back-up layer
-
ballast layer
-
barrier layer
-
base layer
-
batch layer
-
blending layer
-
blocking layer
-
bottom layer
-
boundary layer
-
buffer layer
-
buried layer
-
cable layer
-
cap layer
-
cathode interface layer
-
cathode layer
-
chalcogenide layer
-
Chapman layer
-
chemisorption layer
-
chilling layer
-
chill layer
-
cladding layer
-
clad layer
-
cloud layer
-
cloud-topped boundary layer
-
coal layer
-
coil layers
-
collector layer
-
composite layer
-
compression layer
-
concentric layers
-
conducting layer
-
confining layer
-
contact layer
-
continuous layer
-
convective unstable layer
-
covering layer
-
cushion layer
-
D layer
-
dan layer
-
dead layer
-
depletion layer
-
deposited layer
-
diamond-bearing layer
-
dielectric layer
-
diffused layer
-
diffusion-source layer
-
dipole layer
-
dislocation layer
-
doped layer
-
drain layer
-
driving layer
-
dueling layer
-
dummy layer
-
dust layer
-
E layer
-
effective layer
-
elastomer layer
-
elevated layer
-
embedded metal layer
-
emitter layer
-
emitting layer
-
emulsion layer
-
enriched layer
-
epitaxial layer
-
epoxy layer
-
evaporated layer
-
extension layer
-
F layer
-
fettled layer
-
field oxide layer
-
filter layer
-
fog layer
-
gate insulation layer
-
ground layer
-
gunned layer
-
hanging layer
-
heat-insulating layer
-
Heaviside layer
-
heavy layer
-
high-concentration layer
-
high-mobility layer
-
hydraulic fill layer
-
image receiving layer
-
impurity layer
-
insulating layer
-
interface layer
-
intermediate layer
-
intrinsic layer
-
inversion layer
-
ion-implanted layer
-
ionized layer
-
ionospheric layer
-
Kennelly-Heaviside layer
-
light-sensitive layer
-
link layer
-
low-emission layer
-
low-mobility layer
-
masking layer
-
metallic layer
-
metallization layer
-
moderating layer
-
monoatomic layer
-
monocrystalline layer
-
monomolecular layer
-
multiple layer
-
n layer
-
native layer
-
negative layer
-
network layer
-
neutral layer
-
nonconducting layer
-
nonducting layer
-
nucleating layer
-
oceanic mixed layer
-
ohmic layer
-
oil layer
-
ozone layer
-
p layer
-
paper layer
-
passivation layer
-
photoconductive layer
-
photographic layer
-
photosensitive layer
-
physical layer
-
physisorption layer
-
planarization layer
-
planetary boundary layer
-
plank layer
-
polycrystalline silicon layer
-
poly silicon layer
-
presentation layer
-
protective layer
-
receiving layer
-
restraining layer
-
sandwiched layer
-
scattering layer
-
scuff resisting layer
-
sealing layer
-
seal layer
-
semiconducting layer
-
separation layer
-
session layer
-
shallow diffused layer
-
shallow layer
-
sintered layer
-
slag-impregnated surface layer
-
solvent layer
-
sporadic-E layer
-
sputtered layer
-
sputter layer
-
stratified layers
-
strip layers
-
subbing layer
-
subcloud layer
-
substrate layer
-
subsurface layer
-
superconducting layer
-
supernatant layer
-
surface layer
-
thermal boundary layer
-
transition layer
-
transmission control layer
-
transparent layer
-
transport layer
-
trapping layer
-
tropospheric layer
-
turbulent boundary layer
-
underglaze layer
-
undoped layer
-
unsteady boundary layer
-
velocity boundary layer
-
velocity layer
-
wall boundary layer
-
wearing layer
-
web cross layers
-
wind-mixed layer
-
wire reinforcement layer
-
wiring layer -
12 layer
слой, пласт, горизонт -
13 нестационарный пограничный слой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нестационарный пограничный слой
-
14 нестационарный пограничный слой
Англо-русский словарь технических терминов > нестационарный пограничный слой
-
15 action
действие; работа; срабатывание; воздействиеopen and shut action — релейное действие, действие типа «да — нет»
-
16 motion
-
17 theory
1. теория2. методtheory of differential gamesactuator disk vortex theoryattached-flow theorybifurcation theoryBirnbaum's theoryblade element theoryboundary layer theoryBredt theorycatastrophe theoryclassical airfoil theorycombined blade element andconical-flow theoryconsistent theoryCosserat theorydeformation theorydifferential momentum theoryequivalent flap theoryextended momentum theoryfailure theoryfeedback theoryfinite-blade vortex theoryFloquet theoryFloquet-Liapunov theoryFlugge shell theoryflutter theoryflying qualities theoryfree-vortex sheet theoryGreenberg theoryhigher order theoryhydrostatic theory of blackoutlaminate theorylifting-line theorylifting-surface theorylinear elastic theorylinear optimal control theorylinear potential theorylinear quadratic Gaussian/loop transfer recovery control theorylinear regulator theorylinear quadratic theoryLQG/LTR control theoryLQR theoryLQR control theoryMach box theorymomentum theoryNewtonian theoryNewtonian impact theoryNyquist theoryoptimal control theorypiston theorypotential theoryPrandtl-Munk biplane theoryPrandtl's biplane theoryPrandtl's boundary layer theoryPrandtl's wing theoryReissner's theoryroot-locus theoryscaling theoryshell theoryshock-expansion theorysingular perturbation theorysmall disturbance theorysmall perturbation theorysmall-strain theoryspin theorySt. Venant theorystability theorystanding wave theory of panel flutterstrip theorysupersonic piston theorytangent-cone theorytangent-wedge theoryTheodorsen's theorytraveling wave theory of panel flutterTresca theoryunsteady airfoil theoryunsteady lifting-line theoryvariable-structure control theoryvon Karman's theoryvon Mises' theoryvortex theoryvortex-flow theory -
18 theory
-
19 flow
1) течение; поток || течь2) сток3) расход, дебит4) растекание; расплыв(ание) || растекаться; расплываться5) пластическая деформация || претерпевать пластическую деформацию6) текучесть7) нефт. фонтанирование || фонтанировать8) нефт. добыча9) подвижность (напр. бетонной смеси)10) технологический маршрут; последовательность операций11) гидр. движение12) непрерывная подача энергии (электрической, тепловой)13) наводнение; затопление; разлив14) отводная труба16) разлив ( лакокрасочного покрытия)17) выпрессовка, грат (в прессовании пластмасс, резины)•to bypass flows — гидр. 1. пропускать строительные расходы по обводному каналу 2. пропускать паводок в обход сооруженияflow of catchment — сток водосбросаflow of control — 1. процесс управления 2. алгоритм управления; поток (команд) управленияflow of ground — пластическая деформация грунта-
adiabatic flow
-
air flow
-
air-mass flow
-
airport traffic flow
-
air-water flow
-
all-gas flow
-
annual flow
-
annular flow
-
annular two-phase flow
-
annular-dispersed flow
-
approach flow
-
artesian flow
-
available flow
-
average annual flow
-
axial flow
-
backward flow
-
back flow
-
base flow
-
bearing form oil flow
-
behind-the-casing flow
-
blade-to-blade flow
-
boiling channel flow
-
boundary layer flow
-
break flow
-
bubble flow
-
bubbly flow
-
bulk flow
-
bypass flow
-
cascade flow
-
channel flow
-
chip flow
-
chugging flow
-
churn-turbulent flow
-
churn flow
-
climbing film flow
-
cocurrent catalyst flow
-
cocurrent flow
-
coherent boiling flow
-
cold flow
-
command-status flow
-
communication flow
-
constant flow
-
continuous flow
-
control flow
-
controlled flow
-
convergent flow
-
coolant flow
-
corkscrewlike flow
-
countercurrent flow
-
critical flow
-
cross flow
-
current flow
-
daily flow
-
data flow
-
decaying swirl flow
-
density-stratified flow
-
design water flow
-
developed flow
-
developed turbulent flow
-
direct surface flow
-
dispersed flow
-
divergent flow
-
diversion flow
-
down flow
-
downstream flow
-
downward flow
-
drainage flow
-
droplet-dispersed flow
-
droplet-free flow
-
dust flow
-
energy flow
-
estimated flow
-
evaporating flow
-
exergy flow
-
exhaust flow
-
failure flow
-
fictitious heat flow
-
filter fluid flow
-
flood flow
-
fluid flow
-
fog flow
-
forced flow
-
forward flow
-
free flow
-
free-surface flow
-
freight flow
-
frictional flow
-
froth flow
-
frozen flow
-
full flow
-
gas flow
-
gas piston flow
-
gas-liquid flow
-
generalized Couette flow
-
glass flow
-
grain-boundary flow
-
gravity flow
-
groundwater flow
-
heat flow
-
high flow
-
high-velocity bypass flow
-
homogeneous flow
-
horizontal flow
-
hydraulically smooth wind flow
-
hydroelectric flow
-
ice flow
-
incident flow
-
incoming flow
-
induced flow
-
information flow
-
ink flow
-
instruction flow
-
insurge flow
-
interconnection tie flow
-
intermittent flow
-
interrupt flow
-
interstitial flow
-
inverse annular flow
-
irrigation return flow
-
irrotational flow
-
isothermal flow
-
Knudsen flow
-
laminar flow
-
lateral flow
-
leakage flow
-
leak flow
-
letdown flow
-
liquid-vapor flow
-
load flow
-
low Reynolds number flow
-
low-velocity flow
-
low-water flow
-
magnetic flow
-
makeup flow
-
mass flow
-
mean flow
-
metered flow
-
mist flow
-
mixed flow
-
molecular flow
-
motion flow
-
mud-and-stone flow
-
multiphase flow
-
natural flow
-
near-bottom flow
-
negative core flow
-
no-load flow
-
noncontinuous flow
-
nonstationary flow
-
nonswirling flow
-
nonuniform flow
-
nozzle flow
-
n-sequential orifice flow
-
open-channel flow
-
outsurge flow
-
oven flow
-
overbank flow
-
peak flow
-
pipe flow
-
piston flow
-
plain-strain flow
-
plastic flow
-
plug flow
-
positive core flow
-
positive flow
-
postcombustion flow
-
potential flow
-
power flow
-
pressure flow
-
primary coolant flow
-
primary flow
-
priority flow
-
process flow
-
pulsating flow
-
pump output flow
-
pump flow
-
radial flow
-
ram air flow
-
reattached flow
-
recirculating flow
-
recirculating turbulent flow
-
recorded flow
-
recycling flow
-
reduced flow
-
reflux flow
-
regulated flow
-
retarded flow
-
return flow
-
reverse core steam flow
-
reverse flow
-
reverse-direction flow
-
ripple flow
-
riser flow
-
river flow
-
rotating flow
-
routed flow
-
seasonal flow
-
seepage flow
-
self-adapting production flow
-
self-aligning production flow
-
semiannular flow
-
separate flow
-
serrated flow
-
servovalve control flow
-
shear flow
-
sheet flow
-
sliding flow
-
slip flow
-
slipless flow
-
slugging flow
-
slug flow
-
smooth flow
-
snow flow
-
soil water flow
-
split flow
-
steady-state flow
-
steady flow
-
steering flow
-
storm flow
-
stratified flow
-
streamline flow
-
streamlined production flow
-
submerged flow
-
subsonic flow
-
subsurface water flow
-
supergeostrophic flow
-
supersonic flow
-
surface-water flow
-
surface flow
-
surge flow
-
swirling flow
-
swirl flow
-
thermally disordered flow
-
three-dimensional flow
-
throttled flow
-
tidal flow
-
tip-leakage flow
-
total coolant flow
-
total flow
-
total loop flow
-
traffic flow
-
true mass flow
-
turbulent flow
-
two-component flow
-
two-dimensional flow
-
two-phase critical flow
-
two-phase gas-liquid flow
-
unbalanced flow
-
uncontrolled flow
-
undershot orifice flow
-
undimensional heat flow
-
unimpeded flow
-
unit peak flow
-
unsteady-state flow
-
unsteady flow
-
upward flow
-
variable-area flow
-
viscous flow
-
volume flow
-
vortex flow
-
water flow
-
wave flow
-
wavy flow
-
weight flow
-
weir flow
-
well natural flow
-
wind flow
-
wind-induced flow
-
wispy-annular flow
-
working flow
-
yielding flow -
20 flow
1. сток; расход2. течение; ток; потокlong-term average annual flow — средний многолетний сток, норма стока
— jet flow— low flow— mud flow
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нестационарный пограничный слой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unsteady boundary layer … Справочник технического переводчика
Basset force — Unsteady forces due to acceleration of the relative velocity of a body submerged in a fluid can be divided into two parts: the virtual mass effect and the Basset force.The Basset force term describes the force due to the lagging boundary layer… … Wikipedia
Fluid dynamics — Continuum mechanics … Wikipedia
D'Alembert's paradox — In fluid dynamics, d Alembert s paradox (or the hydrodynamic paradox) is a contradiction reached in 1752 by French mathematician Jean le Rond d Alembert.[1] D Alembert proved that – for incompressible and inviscid potential flow – the drag force… … Wikipedia
Rocket engine — RS 68 being tested at NASA s Stennis Space Center. The nearly transparent exhaust is due to this engine s exhaust being mostly superheated steam (water vapor from its propellants, hydrogen and oxygen) … Wikipedia
Computational fluid dynamics — Computational physics Numerical analysis … Wikipedia
Airy wave theory — In fluid dynamics, Airy wave theory (often referred to as linear wave theory) gives a linearised description of the propagation of gravity waves on the surface of a homogeneous fluid layer. The theory assumes that the fluid layer has a uniform… … Wikipedia
Navier–Stokes equations — Continuum mechanics … Wikipedia
Turbulence — In fluid dynamics, turbulence or turbulent flow is a fluid regime characterized by chaotic, stochastic property changes. This includes low momentum diffusion, high momentum convection, and rapid variation of pressure and velocity in space and… … Wikipedia
Bernoulli's principle — This article is about Bernoulli s principle and Bernoulli s equation in fluid dynamics. For Bernoulli s Theorem (probability), see Law of large numbers. For an unrelated topic in ordinary differential equations, see Bernoulli differential… … Wikipedia
Stall (flight) — For other uses, see stall. In fluid dynamics, a stall is a reduction in the lift coefficient generated by a foil as angle of attack increases. This occurs when the critical angle of attack of the foil is exceeded. The critical angle of attack is… … Wikipedia