-
1 destabilizować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > destabilizować
-
2 dopie|c
pf — dopie|kać impf (dopiekę — dopiekam) Ⅰ vt 1. (upiec do końca) to finish baking [ciasto, chleb]; to finish roasting [mięso]- ciasto trzeba jeszcze dopiec the cake still needs a little baking- niedopieczone, zakalcowate ciasto an underbaked, sad cake2. (upiec więcej) to bake (some) more [ciasta, chleba]; to roast (some) more [mięsa] Ⅱ vi 1. [słońce] to beat down 2. (dokuczyć) to upset, to unsettle- te żarty musiały bardzo jej dopiec she must have been very upset by the jokes- dopiec komuś do żywego to cut sb to the quickⅢ dopiec się — dopiekać się (skończyć się piec) [ciasto, chleb] to finish baking; [mięso] to finish roasting- mięso się dopiekło, już je wyjmuję the meat is done, I’m taking it outThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dopie|c
-
3 zachwi|ać
pf (zachwieję) Ⅰ vt 1. (zachybotać) to shake [budynkiem, rusztowaniem, masztem, krzesłem]- wiatr zachwiał gałęziami drzew the wind shook the branches of the trees ⇒ chwiać2. przen. (naruszyć) to upset [równowagę]; (osłabić) to shake [wiarę, przekonania]- zachwiać rynkiem to upset a. unsettle the market- to zdarzenie zachwiało autorytet prezesa the incident undermined the chairman’s authority- nic nie zachwiało go w przekonaniu o słuszności podjętej decyzji nothing would shake his belief in the justness of his decisionⅡ zachwiać się 1. (stracić na moment równowagę) [osoba] to stagger ⇒ chwiać się 2. (przechylić się) [drabina, krzesło] to wobble ⇒ chwiać się 3. przen. (ulec osłabieniu) [pozycja, potęga] to be weakened ⇒ chwiać się 4. (zacząć mieć wątpliwości) [osoba] to waver- zachwiać się w decyzji/przekonaniu to waver in one’s decision/conviction ⇒ chwiać sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zachwi|ać
См. также в других словарях:
Unsettle — Un*set tle, v. i. To become unsettled or unfixed; to be disordered. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Unsettle — Un*set tle, v. t. [1st pref. un + settle.] To move or loosen from a settled position or state; to unfix; to displace; to disorder; to confuse. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unsettle — index agitate (perturb), confuse (bewilder), confuse (create disorder), discompose, dislocate … Law dictionary
unsettle — (v.) 1590s, undo from a fixed position, from UN (Cf. un ) (2) + SETTLE (Cf. settle) (v.). Of the mind, feelings, etc., attested from 1640s. Unsettled not peaceful, not firmly established is recorded from 1590s. Meaning not occupied by settlers is … Etymology dictionary
unsettle — *disorder, derange, disarrange, disorganize, disturb Analogous words: discommode, incommode, trouble (see INCONVENIENCE): upset, agitate, perturb, *discompose, disquiet Antonyms: settle … New Dictionary of Synonyms
unsettle — [v] bother, upset agitate, confuse, dement, derange, disarrange, disarray, discommode, discompose, disconcert, disorder, disorganize, displace, disquiet, disrupt, disturb, down, flurry, fluster, fuddle, get to*, jumble, needle, perturb, psych… … New thesaurus
unsettle — ► VERB ▪ cause to be anxious or uneasy; disturb. DERIVATIVES unsettling adjective … English terms dictionary
unsettle — [unset′ l] vt. unsettled, unsettling to make unsettled, insecure, or unstable; disturb, displace, disarrange, or disorder vi. to become unsettled unsettlement n … English World dictionary
unsettle — UK [ʌnˈset(ə)l] / US verb [transitive] Word forms unsettle : present tense I/you/we/they unsettle he/she/it unsettles present participle unsettling past tense unsettled past participle unsettled to make someone feel nervous, confused, or upset… … English dictionary
unsettle — verb a) To make upset or uncomfortable Dont unsettle the horses or theyll bolt. b) To bring into disorder or disarray Ant: settle … Wiktionary
unsettle — Date: 1598 transitive verb 1. to loosen or move from a settled state or condition ; make unstable ; disorder 2. to perturb or agitate mentally or emotionally ; discompose intransitive verb to become unsettled … New Collegiate Dictionary
