-
1 unsatisfactory
[ˌʌnsætɪs'fæktərɪ]* * *(not satisfactory: Your progress is unsatisfactory.) insoddisfacente* * *unsatisfactory /ʌnsætɪsˈfæktərɪ/a.insoddisfacente: an unsatisfactory result [answer], un risultato [una risposta] insoddisfacente; The vehicles were in an unsatisfactory state, i veicoli erano in cattivo stato; This is all very unsatisfactory, tutto questo non va affatto beneunsatisfactorily avv.* * *[ˌʌnsætɪs'fæktərɪ] -
2 unsatisfactory un·sat·is·fac·tory adj
[ˌʌnsætɪs'fækt(ə)rɪ](result) poco soddisfacente, (profits) al di sotto delle aspettative, (piece of work, hotel room) che lascia a desiderare, (on school report) insufficienteEnglish-Italian dictionary > unsatisfactory un·sat·is·fac·tory adj
-
3 frustrating
[frʌ'streɪtɪŋ] [AE 'frʌst-]1) (irritating) irritante2) (unsatisfactory, thwarting) [ situation] frustrante* * *frustrating /frʌˈstreɪtɪŋ/a.frustrante; irritante; seccante; deludente: How frustrating!, che seccatura!* * *[frʌ'streɪtɪŋ] [AE 'frʌst-]1) (irritating) irritante2) (unsatisfactory, thwarting) [ situation] frustrante -
4 worse
I 1. [wɜːs]1) (more unsatisfactory, unpleasant, serious etc.) peggiore ( than di, che)to get worse — [pressure, noise] aumentare; [conditions, weather] peggiorare
and what is worse,... — e il peggio è che...
to get worse (and worse) — peggiorare (sempre di più), aggravarsi
you'll only make things o it worse! non farai che peggiorare le cose! and to make matters worse,... e per peggiorare le cose,...; to be even worse at languages — andare ancora peggio con le lingue
2) (more unwell, unhappy)2. II [wɜːs]the decision couldn't have come at a worse time — la decisione non sarebbe potuta arrivare in un momento peggiore
1) (more unsatisfactorily, incompetently) peggio ( than di, che)2) (more seriously, severely) [cough, bleed, vomit] di più* * *((of things or people) to become better or worse: His fortunes have taken a turn for the better; Her health has taken a turn for the worse.) migliorare; peggiorare* * *I 1. [wɜːs]1) (more unsatisfactory, unpleasant, serious etc.) peggiore ( than di, che)to get worse — [pressure, noise] aumentare; [conditions, weather] peggiorare
and what is worse,... — e il peggio è che...
to get worse (and worse) — peggiorare (sempre di più), aggravarsi
you'll only make things o it worse! non farai che peggiorare le cose! and to make matters worse,... e per peggiorare le cose,...; to be even worse at languages — andare ancora peggio con le lingue
2) (more unwell, unhappy)2. II [wɜːs]the decision couldn't have come at a worse time — la decisione non sarebbe potuta arrivare in un momento peggiore
1) (more unsatisfactorily, incompetently) peggio ( than di, che)2) (more seriously, severely) [cough, bleed, vomit] di più -
5 worst
I 1. [wɜːst]1) (most unsatisfactory, unpleasant, serious etc.) peggiorethe worst book I've ever read — il peggior libro o il libro più brutto che abbia mai letto
2) (most inappropriate) peggiore, meno adatto2.the worst possible place to do — il peggiore posto possibile per fare, il posto meno adatto per fare
1) (most difficult, unpleasant etc.)the worst — il peggiore, la peggiore
last year was the worst for strikes — per quanto riguarda gli scioperi l'anno scorso è stato il peggiore
they're the worst of all — (people) sono i peggiori (di tutti); (things, problems, ideas) è ciò che c'è di peggio
the worst of it is,... — la cosa peggiore è che...
that's the worst of waiting till the last minute — questo è il brutto di aspettare fino all'ultimo minuto
to think the worst of sb. — avere una pessima opinione di qcn.
if the worst were to happen if the worst came to the worst (in serious circumstances) nel peggiore dei casi, nel caso peggiore; (involving fatality) se il peggio dovesse succedere; at worst — alla peggio, nella peggiore delle ipotesi
at its worst, the noise could be heard everywhere — quando raggiungeva il suo massimo, il rumore si sentiva ovunque
when you see people at their worst — quando vedi le persone nel loro momento peggiore o nelle condizioni peggiori
I'm at my worst in the morning — (in temper) è di mattina che sono più di cattivo umore
II [wɜːst]to bring out the worst in sb. — tirare fuori il peggio di qcn
they were (the) worst hit by the strike — sono quelli che hanno subito i disagi più gravi a causa dello sciopero
worst of all,... — e quel che è peggio...
they did (the) worst of all the group in the exam — nel loro gruppo d'esame sono quelli che hanno fatto peggio
* * *[wə:st] 1. adjective(bad to the greatest extent: That is the worst book I have ever read.) peggiore2. adverb(in the worst way or manner: This group performed worst (of all) in the test.) il peggio, il peggiore3. pronoun(the thing, person etc which is bad to the greatest extent: the worst of the three; His behaviour is at its worst when he's with strangers; At the worst they can only fine you.) il peggiore; alla peggio- get the worst of
- if the worst comes to the worst
- the worst of it is that
- the worst of it is* * *I 1. [wɜːst]1) (most unsatisfactory, unpleasant, serious etc.) peggiorethe worst book I've ever read — il peggior libro o il libro più brutto che abbia mai letto
2) (most inappropriate) peggiore, meno adatto2.the worst possible place to do — il peggiore posto possibile per fare, il posto meno adatto per fare
1) (most difficult, unpleasant etc.)the worst — il peggiore, la peggiore
last year was the worst for strikes — per quanto riguarda gli scioperi l'anno scorso è stato il peggiore
they're the worst of all — (people) sono i peggiori (di tutti); (things, problems, ideas) è ciò che c'è di peggio
the worst of it is,... — la cosa peggiore è che...
that's the worst of waiting till the last minute — questo è il brutto di aspettare fino all'ultimo minuto
to think the worst of sb. — avere una pessima opinione di qcn.
if the worst were to happen if the worst came to the worst (in serious circumstances) nel peggiore dei casi, nel caso peggiore; (involving fatality) se il peggio dovesse succedere; at worst — alla peggio, nella peggiore delle ipotesi
at its worst, the noise could be heard everywhere — quando raggiungeva il suo massimo, il rumore si sentiva ovunque
when you see people at their worst — quando vedi le persone nel loro momento peggiore o nelle condizioni peggiori
I'm at my worst in the morning — (in temper) è di mattina che sono più di cattivo umore
II [wɜːst]to bring out the worst in sb. — tirare fuori il peggio di qcn
they were (the) worst hit by the strike — sono quelli che hanno subito i disagi più gravi a causa dello sciopero
worst of all,... — e quel che è peggio...
-
6 unsatisfactorily
-
7 black sheep
-
8 muddle along/through
(to progress in spite of one's unsatisfactory methods and foolish mistakes.) (andare avanti in qualche modo) -
9 satisfactory
[ˌsætɪs'fæktərɪ]aggettivo soddisfacente (to sb. per qcn.)* * *[-'fæktəri]adjective ((negative unsatisfactory) giving satisfaction; good enough to satisfy: Your work is not satisfactory; The condition of the sick man is satisfactory.) soddisfacente* * *[ˌsætɪs'fæktərɪ]aggettivo soddisfacente (to sb. per qcn.) -
10 sorry
['sɒrɪ] 1.1) (apologetic) spiacente, dispiaciuto; (for emphasis) desolatoI'm sorry — mi spiace, mi rincresce
to be sorry for doing, to do — scusarsi o essere spiacente di avere fatto, di fare
to be sorry about — scusarsi di [behaviour, mistake]
to say sorry — chiedere scusa, scusarsi
I'm sorry to hear of o that mi dispiace sentire che; I'm very sorry about your uncle sono addolorato per tuo zio; to feel sorry for oneself — compiangersi, autocommiserarsi
3) (regretful)and, I'm sorry to say — e, mi spiace dirlo
4) (pathetic) [ state] pietoso; [ sight] penoso; [ person] misero2.1) (apologizing) scusa2) (failing to hear, understand)sorry, time is running out — scusate o spiacente, ma il tempo sta per scadere
we have two, sorry, three options — abbiamo due, cosa dico, tre scelte
sorry, may I just say that — scusate, volevo soltanto dire che
* * *['sori] 1. adjective1) (used when apologizing or expressing regret: I'm sorry (that) I forgot to return your book; Did I give you a fright? I'm sorry.) spiacente, dispiaciuto2) (apologetic or full of regret: I think he's really sorry for his bad behaviour; I'm sure you were sorry to hear about his death.) dispiaciuto3) (unsatisfactory; poor; wretched: a sorry state of affairs.) penoso, misero2. interjection1) (used when apologizing: Did I tread on your toe? Sorry!) scusa, scusate, scusi2) ((used when asking a person to repeat what he has said) I beg your pardon?: Sorry (, what did you say)?) come?, prego?•* * *['sɒrɪ] 1.1) (apologetic) spiacente, dispiaciuto; (for emphasis) desolatoI'm sorry — mi spiace, mi rincresce
to be sorry for doing, to do — scusarsi o essere spiacente di avere fatto, di fare
to be sorry about — scusarsi di [behaviour, mistake]
to say sorry — chiedere scusa, scusarsi
I'm sorry to hear of o that mi dispiace sentire che; I'm very sorry about your uncle sono addolorato per tuo zio; to feel sorry for oneself — compiangersi, autocommiserarsi
3) (regretful)and, I'm sorry to say — e, mi spiace dirlo
4) (pathetic) [ state] pietoso; [ sight] penoso; [ person] misero2.1) (apologizing) scusa2) (failing to hear, understand)sorry, time is running out — scusate o spiacente, ma il tempo sta per scadere
we have two, sorry, three options — abbiamo due, cosa dico, tre scelte
sorry, may I just say that — scusate, volevo soltanto dire che
См. также в других словарях:
unsatisfactory — I adjective deficient, disagreeable, disappointing, disapproved, displeasing, disquieting, distressing, disturbing, faulty, feeble, imperfect, inadequate, inappropriate, inapt, inept, inexpedient, inferior, insufficient, intolerable, lame, non… … Law dictionary
unsatisfactory — (adj.) 1640s, from UN (Cf. un ) (1) not + SATISFACTORY (Cf. satisfactory) … Etymology dictionary
unsatisfactory — [adj] insufficient, inadequate amiss, bad, damaged, deficient, disappointing, disconcerting, displeasing, disquieting, distressing, disturbing, for the birds*, junky*, lame, mediocre, no good, not good enough, not up to par*, offensive, poor,… … New thesaurus
unsatisfactory — ► ADJECTIVE 1) unacceptable because poor or not good enough. 2) Law another term for UNSAFE(Cf. ↑unsafe). DERIVATIVES unsatisfactorily adverb … English terms dictionary
unsatisfactory — [spelling only] … English World dictionary
unsatisfactory — adj. 1) unsatisfactory in (they were unsatisfactory in their job performance) 2) unsatisfactory to (unsatisfactory to all concerned) * * * [ˌʌnsætɪs fækt(ə)rɪ] unsatisfactory in (they were unsatisfactory in their job performance) unsatisfactory… … Combinatory dictionary
unsatisfactory — [[t]ʌ̱nsætɪsfæ̱ktəri[/t]] ADJ GRADED If you describe something as unsatisfactory, you mean that it is not as good as it should be, and cannot be considered acceptable. The inspectors said just under a third of lessons were unsatisfactory... He… … English dictionary
unsatisfactory — un|sat|is|fac|to|ry [ ,ʌnsætıs fæktəri ] adjective not good enough: Their performance was unsatisfactory in a number of areas. a. BRITISH UNSATISFYING: It was an unsatisfactory ending to an otherwise good novel … Usage of the words and phrases in modern English
unsatisfactory — UK [ˌʌnsætɪsˈfækt(ə)rɪ] / US [ˌʌnsætɪsˈfæktərɪ] adjective a) not good enough Their performance was unsatisfactory in a number of areas. b) British not as good as you had hoped It was an unsatisfactory ending to an otherwise good novel … English dictionary
unsatisfactory — adj. Unsatisfactory is used with these nouns: ↑compromise, ↑nature, ↑outcome … Collocations dictionary
unsatisfactory — un|sat|is|fac|to|ry [ʌnˌsætısˈfæktəri] adj not good enough or not acceptable ▪ an unsatisfactory situation … Dictionary of contemporary English