Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

unsane

  • 21 cuckoo

    1. n зоол. кукушка

    drongo cuckoo — дронго, индийская кукушка

    2. n кукование
    3. n глупец, разиня
    4. a разг. не в своём уме, спятивший, чокнутый
    5. v куковать
    6. v беспрестанно повторять
    Синонимический ряд:
    1. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    2. crackpot (noun) crackbrain; crackpot; crank; ding-a-ling; harebrain; kook; lunatic; nut; screwball

    English-Russian base dictionary > cuckoo

  • 22 daffy

    a разг. глупый, ненормальный, идиотский
    Синонимический ряд:
    insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong

    English-Russian base dictionary > daffy

  • 23 daft

    1. a шотл. разг. рехнувшийся, сумасшедший, полоумный
    2. a шотл. разг. глупый, идиотский, бессмысленный; безрассудный
    3. a шотл. разг. глупый, слабоумный
    4. a шотл. разг. легкомысленно, бесшабашно весёлый
    Синонимический ряд:
    insane (adj.) asinine; bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; demented; deranged; disordered; distraught; foolish; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; ridiculous; screwy; silly; stupid; teched; touched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; wild; witless; wrong

    English-Russian base dictionary > daft

  • 24 demented

    a книжн. сумасшедший, умалишённый; слабоумный; помешавшийся

    to become demented — сойти с ума, лишиться рассудка

    Синонимический ряд:
    1. bizarre (adj.) bizarre; odd; peculiar; queer
    2. insane (adj.) bedlamite; bemused; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; deranged; disordered; distraught; fanatic; insane; lunatic; mad; maniac; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; psychotic; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    Антонимический ряд:
    normal; sane

    English-Russian base dictionary > demented

  • 25 deranged

    a психически неуравновешенный, ненормальный; душевнобольной
    Синонимический ряд:
    1. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crackpot; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; psychotic; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    2. disordered (verb) disarranged; disarrayed; discomposed; disjointed; dislocated; disordered; disorganised; disorganized; disrupted; distempered; disturbed; jumbled; mess up; messed up; mix up; mixed up; muddled; mussed up; rummaged; shuffled; sickened; tumbled; turned; unsettled; upset
    3. maddened (verb) crazed; distracted; frenzied; maddened; unbalanced; unhinged

    English-Russian base dictionary > deranged

  • 26 disordered

    1. a приведённый в беспорядок, спутанный
    2. a расстроенный, нарушенный
    3. a спец. разупорядоченный; неупорядоченный
    Синонимический ряд:
    1. confused (adj.) chaotic; confused; helter-skelter; jumbled; mixed; mixed-up; muddled; topsy-turvy; upside-down
    2. displaced (adj.) deranged; dislocated; disorganized; displaced; in a jumble; in disorder; misplaced; out of kilter; out of place
    3. disrupted (adj.) disarranged; disorganised; disrupted
    4. incoherent (adj.) disconnected; discontinuous; disjointed; inchoate; incoherent; incohesive; unconnected; uncontinuous; unorganized
    5. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    6. deranged (verb) confused; deranged; disarrayed; discomposed; disjointed; dislocated; disorganised; disorganized; disrupted; distempered; disturbed; jumbled; mess up; messed up; mix up; mixed up; muddled; mussed up; rummaged; scrambled; shuffled; sickened; snarled; tumbled; turned; unhinged; unsettled; upset
    7. messed (verb) disarranged; dishevelled; disordered; messed; mussed; rumpled; tousled

    English-Russian base dictionary > disordered

  • 27 distraught

    1. a смятенный, смущённый

    the purists are distraught at the intrusion of foreign words — наплыв иностранных слов лишил пуристов душевного покоя, пуристы растерялись перед наплывом иностранных слов

    2. a арх. потерявший рассудок, обезумевший, безумный
    Синонимический ряд:
    1. agitated (adj.) agitated; anxious; distressed; disturbed; frantic; upset
    2. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    3. troubled (adj.) confused; distracted; distrait; harassed; tormented; troubled; worried
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > distraught

  • 28 insane

    1. n душевнобольной, психически ненормальный человек

    guilty but insane — виновен, но психически ненормален

    2. a душевнобольной, психически ненормальный; сумасшедший, безумный
    3. a безумный, безрассудный, абсурдный
    4. a для душевнобольных
    Синонимический ряд:
    1. bedlamite (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; maniac; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; psychotic; reasonless; schizophrenic; screwy; teched; touched; unbalanced; unsane; unsound; wild; witless; wrong
    2. foolish (adj.) absurd; crazy; donkeyish; dotty; fantastic; feeble-minded; foolish; harebrained; idiotic; idleheaded; imprudent; loony; loopy; lunatic; mad; nonsensical; preposterous; ridiculous; sappy; senseless; silly; tomfool; unearthly; wacky; zany
    Антонимический ряд:
    rational; reasonable; sane; sensible

    English-Russian base dictionary > insane

  • 29 lunatic

    1. n душевнобольной, ненормальный

    criminal lunatic — невменяемый преступник, лицо, совершившее преступление в состоянии невменяемости

    2. n безумец; человек, способный на всё, часто экстремист
    3. a сумасшедший, безумный, помешанный

    lunatic asylum — психиатрическая больница; сумасшедший дом

    4. a безумный; противоречащий здравому смыслу
    Синонимический ряд:
    1. foolish (adj.) absurd; asinine; crazy; donkeyish; dotty; fantastic; feeble-minded; foolish; harebrained; idiotic; idleheaded; illogical; inane; irrational; loony; loopy; ludicrous; mad; nonsensical; preposterous; sappy; silly; tomfool; unearthly; wacky; zany
    2. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; maniac; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; psychotic; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; witless; wrong
    3. bedlamite (noun) bedlamite; dement; loon; loony; madling; maniac; non compos; Tom o'Bedlam
    4. crackpot (noun) crackbrain; crackpot; cuckoo; ding-a-ling; harebrain; kook; nut; screwball
    5. eccentric (noun) crank; eccentric; neurotic; oddball; weirdo
    6. madman (noun) crazy person; demoniac; idiot; imbecile; insane person; madman; moron; psychopath; simpleton
    Антонимический ряд:
    reasonable; sane

    English-Russian base dictionary > lunatic

  • 30 mad

    1. a сумасшедший, помешанный
    2. a бешеный, неистовый; свирепый
    3. a безрассудный, шальной; опрометчивый
    4. a разг. страстно любящий, обожающий; страстно влюблённый
    5. a буйно весёлый
    6. a разг. рассерженный

    he was mad when he saw me — он пришёл в ярость, когда увидел меня

    I was mad at missing the train — я был вне себя из-за того, что опоздал на поезд

    to get mad — рассердиться, выйти из себя

    Синонимический ряд:
    1. angry (adj.) acrimonious; angry; choleric; enraged; exasperated; heated; incensed; indignant; infuriated; irate; ireful; maddened; provoked; raging; seething; shirty; waxy; wrathful; wrathy; wroth; wrothful; wrothy
    2. crazy (adj.) crazy; donkeyish; dotty; fantastic; feeble-minded; foolish; harebrained; idiotic; idleheaded; loony; loopy; lunatic; preposterous; sappy; silly; tomfool; unearthly; wacky; zany
    3. furious (adj.) corybantic; delirious; excited; frantic; frenetic; frenzied; furious; rabid; violent; wild
    4. illogical (adj.) fallacious; illogical; invalid; irrational; nonrational; reasonless; sophistic; unreasonable; unreasoned
    5. infatuated (adj.) desirous; infatuated; wild about
    6. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distracted; distraught; insane; maniac; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; raving; screwy; teched; unbalanced; unsane; witless; wrong
    7. unsound (adj.) absurd; dangerous; nonsensical; perilous; reckless; senseless; unsafe; unsound
    8. anger (noun) anger; fury; indignation; ire; rage; wrath
    9. anger (verb) anger; enrage; incense; infuriate; ire; madden; steam up; umbrage
    Антонимический ряд:
    astute; balanced; calm; composed; cool; incisive; lucid; normal; perspicacious; pleased; quiet; rational; reasonable; reserved; sagacious; sane

    English-Russian base dictionary > mad

  • 31 madder

    1. n бот. марена
    2. n крапп-марена, естественный ализарин
    3. v красить мареной
    Синонимический ряд:
    1. angrier (adj.) angrier; more acrimonious; more choleric; more enraged; more heated; more incensed; more indignant; more irate; more ireful; more maddened; more seething; more shirty; more wrathful; more wroth; more wrothful; more wrothy; waxier; wrathier
    2. more foolish (adj.) absurder; crazier; loonier; more absurd; more donkeyish; more dotty; more fantastic; more feeble-minded; more foolish; more harebrained; more idiotic; more idleheaded; more loopy; more lunatic; more nonsensical; more preposterous; more tomfool; more unearthly; sappier; sillier; unearthlier; wackier; zanier
    3. more furious (adj.) more corybantic; more delirious; more frantic; more frenetic; more frenzied; more furious; more rabid; wilder
    4. more illogical (adj.) more fallacious; more illogical; more invalid; more irrational; more nonrational; more reasonless; more sophistic; more unreasonable; more unreasoned
    5. more insane (adj.) daffier; more bedlamite; more brainsick; more crackbrained; more cracked; more crazed; more cuckoo; more daft; more demented; more deranged; more disordered; more distraught; more insane; more maniac; more mindless; more nuts; more nutsy; more teched; more unbalanced; more unsane; more unsound; more witless; more wrong; nuttier; screwier

    English-Russian base dictionary > madder

  • 32 maniac

    1. n маньяк
    2. n компонент сложных слов; в русском языке соответствует компоненту -ман
    3. a маниакальный
    4. a помешанный
    5. n разг. электронная счётно-решающая машина; компьютер
    Синонимический ряд:
    1. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; psychotic; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    2. enthusiast (noun) bigot; bug; devotee; enthusiast; fanatic; fiend; freak; nut; zealot
    3. lunatic (noun) bedlamite; crazy; crazy man; dement; insane person; loon; loony; lunatic; madling; madman; non compos; psychopath; Tom o'Bedlam

    English-Russian base dictionary > maniac

  • 33 mindless

    1. a глупый, бессмысленный
    2. a бестолковый, безмозглый
    3. a не думающий, не считающийся
    Синонимический ряд:
    1. careless (adj.) careless; inattentive; indifferent; neglectful; oblivious; rash
    2. heedless (adj.) heedless; unheeding; unmindful
    3. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; wrong
    4. senseless (adj.) irrational; meaningless; pointless; purposeless; senseless
    5. simple (adj.) asinine; brainless; fatuous; foolish; idiotic; inane; insensate; nitwitted; senseless; sheepheaded; silly; simple; soft; spoony; stupid; unintelligent; unwitty; weak-headed; weak-minded; witless
    Антонимический ряд:
    intelligent; sensitive

    English-Russian base dictionary > mindless

  • 34 nuts

    1. a predic амер. сл. чокнутый, спятивший

    she thought I was nuts — она подумала, что я спятил

    2. a predic амер. сл. помешавшийся

    everyone seems nuts about it — на этом все помешались, от этого все с ума сходят

    3. a predic амер. сл. ! — вы что, вы в своём уме?!; идите вы к чёрту!; как бы не так!; ещё что!

    nuts to you! — к чёрту!; ну и чёрт с тобой!; шиш тебе!; ещё чего захотел!

    Синонимический ряд:
    1. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    2. crackpots (noun) crackpots; cranks; cuckoos; screwballs
    3. enthusiasts (noun) bigots; bugs; enthusiasts; fanatics; fiends; freaks; zealots
    4. lunatics (noun) dements; loonies; loons; lunatics; madmen; maniacs; non composes
    5. problems (noun) issues; problems; questions

    English-Russian base dictionary > nuts

  • 35 nutty

    1. a имеющий вкус ореха
    2. a изобилующий орехами
    3. a вкусный, приятный, пикантный
    4. a разг. помешанный, психованный
    5. a разг. помешавшийся; без ума
    6. a разг. франтоватый, щегольской
    Синонимический ряд:
    1. eccentric (adj.) capricious; eccentric; frivolous; light-hearted; oddball; pixilated; pixyish; whimsical
    2. enthusiastic (adj.) enthusiastic; gung ho; keen; warm; zealous
    3. goofy (adj.) goofy; harebrained; loony; nonsensical; silly
    4. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; hysterical; insane; irrational; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; paranoid; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    Антонимический ряд:
    rational; serious

    English-Russian base dictionary > nutty

  • 36 reasonless

    1. a не наделённый разумом; неразумный

    reasonless brute — животное, не наделённое разумом; бессмысленная скотина

    2. a бессмысленный
    3. a необоснованный
    Синонимический ряд:
    1. illogical (adj.) fallacious; illogical; invalid; irrational; mad; nonrational; sophistic; unreasonable; unreasoned
    2. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong

    English-Russian base dictionary > reasonless

  • 37 screwy

    1. a сл. не в своём уме, чокнутый
    2. a сл. странный, подозрительный
    3. a прижимистый, скупой
    4. a чудной, экстравагантный
    5. a редк. подвыпивший, навеселе
    6. a редк. с изъяном
    Синонимический ряд:
    1. bizarre (adj.) bizarre; eccentric; odd; strange; weird
    2. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    Антонимический ряд:
    normal; sane

    English-Russian base dictionary > screwy

  • 38 unbalanced

    1. a неуравновешенный, несбалансированный
    2. a выведенный из равновесия
    3. a лишённый душевного равновесия
    4. a неустойчивый
    5. a бухг. несбалансированный

    unbalanced stock — несбалансированный запас, содержащий часть потребных материальных средств

    Синонимический ряд:
    1. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    2. lopsided (adj.) asymmetric; difform; disproportional; disproportionate; irregular; lopsided; nonsymmetrical; off-balance; overbalanced; proportionless; unequal; uneven; unproportionate; unsymmetrical
    3. unstable (adj.) biased; maladjusted; stupid; treacherous; unequipped; unstable; untrustworthy; wobbly
    4. maddened (verb) crazed; deranged; distracted; frenzied; maddened; unhinged

    English-Russian base dictionary > unbalanced

  • 39 unsound

    1. a нездоровый, слабый
    2. a испорченный, гнилой
    3. a некрепкий, неглубокий, беспокойный
    4. a ненормальный, психически больной
    5. a необоснованный; ложный; ошибочный
    6. a ненадёжный
    7. a тех. порочный, дефектный
    Синонимический ряд:
    1. crippled (adj.) crippled; diseased; infirm; sickly
    2. dangerous (adj.) chancy; dangerous; hairy; hazardous; jeopardous; parlous; perilous; risky; treacherous; unreliable; wicked
    3. false (adj.) counterfactual; erroneous; fallacious; false; flawed; inaccurate; incorrect; invalid; irrational; mistaken; off; senseless; specious; unfounded; untenable; untrue; untruthful; wrong
    4. impaired (adj.) crazed; defective; demented; faulty; ill; impaired; imperfect; sick; unhealthy; unwholesome
    5. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazy; cuckoo; daffy; daft; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; wacky; witless
    6. rickety (adj.) rickety; shaky; unstable; unsteady
    7. unwise (adj.) impolitic; improvident; imprudent; injudicious; unwise
    8. weak (adj.) breakable; decrepit; delicate; feeble; flimsy; fragile; frail; frangible; insubstantial; puny; unsubstantial; weak; weakly
    Антонимический ряд:
    healthy; rational; sound; sturdy; valid

    English-Russian base dictionary > unsound

  • 40 wacky

    1. a амер. сл. эксцентричный; со странностями; дурацкий, идиотский
    2. a амер. сл. ненадёжный
    Синонимический ряд:
    1. foolish (adj.) absurd; crazy; donkeyish; dotty; fantastic; foolish; harebrained; idleheaded; loony; loopy; lunatic; mad; preposterous; sappy; silly; tomfool; unearthly
    2. impractical (adj.) batty; brainless; dippy; goofy; imbecilic; impractical; nonsensical; stupid; unrealistic
    3. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; witless; wrong

    English-Russian base dictionary > wacky

Страницы

См. также в других словарях:

  • Unsane — Pays d’origine  États Unis …   Wikipédia en Français

  • Unsane — es una banda de Noise rock/Noisecore/Post hardcore originaria de Nueva York y formada en 1988 por Chris Spencer, guitarrista y vocalista. El primer batería Charlie Ondas murió en 1992 a causa de una sobredosis de heroína y fue reemplazado por… …   Wikipedia Español

  • Unsane — ist der Name von: einer Noise Rock Band, siehe Unsane (Band) einem Horrorfilm, siehe Tenebrae (Film) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Unsane — Infobox musical artist Name = Unsane Img capt = Background = group or band Alias = Origin = New York City, USA Genre = Noise rock Alternative metal Post Hardcore Years active = 1988–2000, 2003–Present Label = Matador Records, Amphetamine Reptile …   Wikipedia

  • unsane — “+ adjective : lacking in sanity people are unsane when their mental maps of reality are slightly out of correspondence with the real world Martin Gardner the noble but somewhat unsane faith that by some principle of truth men can be conditioned… …   Useful english dictionary

  • Unsane (album) — Infobox Album | Name = Unsane Type = Album Artist = Unsane | Recorded = 16 January 1991 Released = 1992 Genre = Noise Rock Label = Matador Records Reviews = * Allmusic Rating|4|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10:bq508qttbt94 link] …   Wikipedia

  • Unsane, Insane and Mentally Deranged — Infobox Album Name = Unsane, Insane and Mentally Deranged Type = Album Artist = Murder Squad Released = 2001 Recorded = Genre = Death metal Length = 33:23 Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Unsane, Insane and Mentally Deranged …   Wikipedia

  • unsane — un·sane …   English syllables

  • Charlie Ondras — Background information Born 1966 Died June, 1992 …   Wikipedia

  • Wharton Tiers — (né en à Philadelphie) est un Ingénieur du son et Producteur de musique américain, par ailleurs musicien, batteur et percussionniste principalement. Sommaire 1 Biographie 2 Annexes 2.1 Discographie personnelle …   Wikipédia en Français

  • The Cutthroats 9 — Origin California, USA Genres Punk rock Years active 2000 Labels Man s Ruin Records Associated acts …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»