-
1 ang áng
/about/ benachrichtigen, etwa, gegen, Sorge (wegen, um), um..., ungefähr, Unruhe, unterrichten (von, über, über) /approximately/ annähernd, annäherungsweise, etwa, ungefähr, zunächstTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > ang áng
-
2 chuyện
/Talk/ Gespräch /story/ Erzählung, Geschichte, Schwank, Stockwerk /Fuss/ Aufheben, Getue, Lärm /trouble/ Mühe, Plage, Problem, Schwierigkeit, Sorge, Störung, UnruheTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > chuyện
-
3 chứng
/Disease/ Erkrankung, Krankheit /trouble/ Mühe, Plage, Problem, Schwierigkeit, Sorge, Störung, Unruhe /Bad habit/ Unart, Unsitte /Evidence/ Anzeichen, Beleg, Hinweis /proof/ beständig, Beweis, fest, Korrekturbogen, Korrekturfahne, Nachweis, Probe, Probeabzug, sicher, undurchdringlichTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > chứng
-
4 độ
/Degree/ Grad, Grad /measure/ Maß, Maß /About/ benachrichtigen, etwa, gegen, Sorge (wegen, um), um..., ungefähr, Unruhe, unterrichten (von, über, über) about) froh (über), glücklich (über), Information (über), prahlen (mit), zweifeln (an)Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > độ
-
5 độ chừng
/About/ benachrichtigen, etwa, gegen, Sorge (wegen, um), um..., ungefähr, Unruhe, unterrichten (von, über, über) about) froh (über), glücklich (über), Information (über), prahlen (mit), zweifeln (an)Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > độ chừng
-
6 động tĩnh
/Stir/ Aufregung, Bewegung, rühren /commotion/ Aufregung, Erschütterung, Unruhe (Bewegung)Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > động tĩnh
-
7 gần
/near/ nahe /next to/ bei, neben /Nearly/ beinahe, fast, nahezu /about/ benachrichtigen, etwa, gegen, Sorge (wegen, um), um..., ungefähr, Unruhe, unterrichten (von, über, über) about) froh (über), glücklich (über), Information (über), prahlen (mit), zweifeln (an)Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > gần
-
8 khoảng
/distance/ Abstand, Abstand /interval/ Intervall, Intervall /space/ Abstand, Leertaste, Leerzeichen, Raum, Raum Raumfahrt, Zeitraum /compass/ Kompass /About/ benachrichtigen, etwa, gegen, Sorge (wegen, um), um..., ungefähr, Unruhe, unterrichten (von, über, über) about) froh (über), glücklich (über), Information (über), prahlen (mit), zweifeln (an)Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > khoảng
-
9 khoảng chừng
/About/ benachrichtigen, etwa, gegen, Sorge (wegen, um), um..., ungefähr, Unruhe, unterrichten (von, über, über) about) froh (über), glücklich (über), Information (über), prahlen (mit), zweifeln (an) /approximately/ annähernd, annäherungsweise, etwa, ungefähr, zunächstTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > khoảng chừng
-
10 loạn lạc
/trouble/ Mühe, Plage, Problem, Schwierigkeit, Sorge, Störung, UnruheTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > loạn lạc
-
11 ngầy
/trouble/ Mühe, Plage, Problem, Schwierigkeit, Sorge, Störung, Unruhe /worry/ Sorge, ÄrgerTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > ngầy
-
12 ngứa ngáy
/Fidget/ UnruheTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > ngứa ngáy
-
13 nhí nháy
/Fidget/ UnruheTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > nhí nháy
-
14 nhiễu
/Crepe/ Krepp /trouble/ Mühe, Plage, Problem, Schwierigkeit, Sorge, Störung, Unruhe /Jam/ Konfitüre, Marmelade, PapierstauTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > nhiễu
-
15 nhiễu nhương
/trouble/ Mühe, Plage, Problem, Schwierigkeit, Sorge, Störung, UnruheTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > nhiễu nhương
-
16 nhũng
/Worry/ Sorge, Ärger /trouble/ Mühe, Plage, Problem, Schwierigkeit, Sorge, Störung, UnruheTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > nhũng
-
17 phiền lụy
/Inconvenience/ Belästigung, Unbequemlichkeit /trouble/ Mühe, Plage, Problem, Schwierigkeit, Sorge, Störung, UnruheTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > phiền lụy
-
18 phỏng chừng
/About/ benachrichtigen, etwa, gegen, Sorge (wegen, um), um..., ungefähr, Unruhe, unterrichten (von, über, über) about) froh (über), glücklich (über), Information (über), prahlen (mit), zweifeln (an) /approximately/ annähernd, annäherungsweise, etwa, ungefähr, zunächstTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > phỏng chừng
-
19 tại vì
/as/ als, da, ebenso/allso, obgleich, so, weil, wie, während /for/ als, denn, für, nach, zu for) begierig (auf, dringende Bitte (an, eifrig, nach), Sorge (wegen, um), Unruhe for/Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tại vì
-
20 trạc
/about/ benachrichtigen, etwa, gegen, Sorge (wegen, um), um..., ungefähr, Unruhe, unterrichten (von, über, über) about) froh (über), glücklich (über), Information (über), prahlen (mit), zweifeln (an) /around/ herum, ringsherum, rund um, um... herum, ungefähr /basket/ Idiot, Korb, KörbchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > trạc
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unruhe — Unruhe … Deutsch Wörterbuch
Unruhe — steht für: medizinisch: ständige körperliche Aktivität subjektiv: das Gefühl mangelnder Ruhe sozial: Unruhen (pl.), Aufruhr, Revolte, Meuterei, Aufstand (Rebellion) usw. psychologisch: Nervosität Unruhe ist der Familienname folgender Personen:… … Deutsch Wikipedia
Unruhe — Unruhe, 1) Gegensatz von Ruhe (s.d.), bes. auch rücksichtlich der Gemüthsbewegungen; 2) der Regulator der Unruhuhren, s. Uhr S. 127; u. im engern Sinne 3) (Unruhscheibe), der messingene, gut abgeglichene u. auf seiner Welle genau concentrisch… … Pierer's Universal-Lexikon
Unruhe — Unruhe, Pflanze, s. Eryngium und Lycopodium … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Unruhe — Unruhe, s. Uhren … Lexikon der gesamten Technik
Unruhe — Unruhe, Teil der Uhr (s. Uhren) … Kleines Konversations-Lexikon
Unruhe — ↑Agitatio, ↑Rumor, ↑Theater, ↑Tumult, ↑Turbulenz … Das große Fremdwörterbuch
Unruhe — Tumult; Ausschreitung; Aufruhr; Krawall; Aufstand; Missbehagen; Besorgnis; Unbehagen; Unausgeglichenheit; Sorge (wegen, um); … Universal-Lexikon
Unruhe — Infobox Television episode | Title = Unruhe Caption = Series = The X Files Season = 4 Episode = 4 Airdate = October 27, 1996 (Fox) Production = 4x04 Guests = Pruitt Taylor Vince as Gerry Schnauz Writer = Vince Gilligan Director = Rob Bowman Prev … Wikipedia
Unruhe — die Unruhe, n (Grundstufe) eine innere Besorgnis, Angstgefühl Beispiele: Plötzlich erfasste sie Unruhe. Sein Verhalten kann Unruhe wecken. Kollokation: Unruhe empfinden die Unruhe (Aufbaustufe) in einem Raum herrschender Lärm Synonym: Krach… … Extremes Deutsch
Unruhe — Ụn·ru·he die; , n; 1 nur Sg; ein Zustand, in dem man nervös ist, Sorgen hat o.Ä. <jemanden in Unruhe versetzen>: Voll Unruhe blickte sie immer wieder auf die Uhr 2 nur Sg; störende Geräusche, die dadurch entstehen, dass sich viele Menschen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache