-
1 unrasiert:
unrasiert und fern der Heimat шутл. вдалеке от дома и цивилизации. Unsere Ferien haben wir im Gebirge [an einem Waldsee] verbracht, unrasiert und fern der Heimat.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > unrasiert:
-
2 unrasiert
-
3 unrasiert
unrasiert adj tıraşsız -
4 unrasiert
-
5 unrasiert
unrasiert a небри́тый -
6 unrasiert
-
7 unrasiert
unrasiert ne(o)holený -
8 unrasiert
unrasiert borotválatlan -
9 unrasiert
unrasiert -
10 unrasiert
-
11 unrasiert
-
12 unrasiert
unrasiert ubarberet -
13 unrasiert
unrasiert orakad -
14 unrasiert
unrasiert nieogolony, zarośnięty -
15 unrasiert
adj -
16 unrasiert
прил.общ. небритый -
17 unrasiert
-
18 unrasiert
un·ra·siert [ʼʊnrazi:ɐ̭t] adjunshaven -
19 unrasiert
a небритый, не побрившийся, щетинистый -
20 unrasiert
únrasiert aнебри́тый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unrasiert — unrasiert:stoppelbärtig·stoppelig;auch⇨struppig … Das Wörterbuch der Synonyme
unrasiert — unrasiertadj 1.unverblümt;unumwunden;ungeschönt.AusweiblicherSichtanalogzu»⇨ungeschminkt«.Seitdem19.Jh. 2.unrasiertundfernderHeimat=a)unterprimitivenBedingungenanderFront,imFeindesland.EntstandenalsVerballhornungderZeilenausAugustvonPlatensBallade… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Unrasiert und fern der Heimat — Allzu früh und fern der Heimat … Universal-Lexikon
unrasiert — ụn|ra|siert 〈Adj.〉 nicht rasiert, stoppelbärtig * * * ụn|ra|siert <Adj.>: nicht frisch rasiert: sein es Kinn; u. sein. * * * ụn|ra|siert <Adj.>: nicht frisch rasiert: sein es Kinn; u. sein; R u. und fern der Heimat (scherzh.; für… … Universal-Lexikon
unrasiert — ụn|ra|siert … Die deutsche Rechtschreibung
stobbellisch — unrasiert … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Heimat — Unrasiert und fern der Heimat, Landserwort und Volkslied, schon aus dem 1. Weltkrieg, wahrscheinlich zurückgehend auf Platens Gedicht: ›Das Grab im Busento‹ (um 1830): »Allzufrüh und fern der Heimat mußten hier sie ihn begraben«.{{ppd}}… … Das Wörterbuch der Idiome
bärtig — unrasiert; (geh.): bebartet. * * * bärtig:bebartet·mitBart+borstig … Das Wörterbuch der Synonyme
Liste geflügelter Worte/U — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
stoppelbärtig — stọp|pel|bär|tig <Adj.>: einen Stoppelbart tragend; unrasiert: ein er Mann; ein es Kinn. * * * stọp|pel|bär|tig <Adj.>: einen Stoppelbart tragend; unrasiert: ein er Mann; ein es Kinn … Universal-Lexikon
stoppelig — borstig, kratzend, kratzig, rau, stachelig, struppig; (landsch.): straubig. * * * stoppelig:1.⇨unrasiert–2.⇨struppig stoppeligvonStoppelnbedeckt,stoppelbärtig,unrasiert,borstig,rau,stachelig,kratzend,kratzig,stechend,struppig,strubbelig … Das Wörterbuch der Synonyme