-
1 unqualified opinion
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > unqualified opinion
-
2 unqualified opinion
ауд. безусловно-положительное заключение аудитора (заключение аудитора о том, что финансовая отчетность вполне соответствует принятым бухгалтерским стандартам)Syn:Ant:auditor's opinion, unqualified opinion with explanatory language, positive assurance, subject to opinion, except for opinion, disclaimer of opinion, adverse opinionSee:auditor's opinion, unqualified opinion with explanatory language, positive assurance, subject to opinion, except for opinion, disclaimer of opinion, adverse opinion
* * *
неквалифицированное заключение: заключение независимого аудитора по финансовой отчетности компании без каких-либо ограничительных замечаний; заключение аудитора о том, что финансовая отчетность вполне соответствует принятых бухгалтерским стандартам.* * *безусловно положительное аудиторское заключение: положительное аудиторское заключение. . Словарь экономических терминов . -
3 unqualified opinion
opinion f sans réserve -
4 unqualified opinion
s.auditoría limpia, dictamen sin salvedades, opinión sin reservas. -
5 unqualified opinion
1) Деловая лексика: окончательное заключение по результатам ревизии2) Аудит: безусловно-положительное мнение -
6 unqualified opinion
-
7 unqualified opinion
безумовно позитивний аудиторський висновок; позитивний аудиторський висновок -
8 unqualified opinion
pernyataan tanpa syarat akuntan -
9 unqualified opinion
English-russian dctionary of contemporary Economics > unqualified opinion
-
10 unqualified opinion
English-russian dctionary of diplomacy > unqualified opinion
-
11 unqualified opinion with explanatory language
ауд. безусловно-положительное заключение с пояснением* (заключение аудитора о том, что финансовая отчетность компании-клиента в полной мере соответствует принятым бухгалтерским стандартам, но есть некоторые моменты, которые аудитор хотел бы пояснить клиенту, напр., уведомить его о переменах в бухгалтерской практике, об участии в аудите дополнительных аудиторов; выразить свою неуверенность в будущем компании в связи с рисками, кадровыми проблемами, грядущими судебными разбирательствами и т. п.)See:Англо-русский экономический словарь > unqualified opinion with explanatory language
-
12 unqualified opinion with an emphasis of matter
Универсальный англо-русский словарь > unqualified opinion with an emphasis of matter
-
13 unqualified
прил.1) общ. абсолютный, безоговорочный, безусловный, неограниченныйSyn:See:2)а) эк. тр. не имеющий квалификации, неквалифицированный; необразованный, неподготовленныйShe is unqualified to work as a teacher. — У нее нет квалификации учителя.
б) упр. неофициальный, неправомочный, неквалифицированный3) общ. негодный, не пригодный (к чему-л.), несоответствующийSee:4)а) общ. ярко выраженный, четкийб) общ. отъявленный (о лгуне, мошеннике и т. п.)Syn: -
14 unqualified
безумовний; неправомочний, неправосильний; який не відповідає встановленим вимогам- unqualified audit report
- unqualified confession
- unqualified opinion
- unqualified person
- unqualified right
- unqualified voter -
15 opinion
[əˈpɪnjən]to act up to one's opinions действовать согласно своим убеждениям advance an opinion высказывать мнение adverse opinion противоположное мнение advisory opinion консультативное заключение audit opinion заключение по ревизии auditor's opinion заключение ревизора basic opinion базисная оценка opinion мнение, взгляд; to be of opinion that полагать, что; to have no settled opinions не иметь определенных взглядов be of the opinion полагать change one's opinion изменять свое мнение clean opinion беспристрастное заключение clean opinion непредвзятое мнение considered opinion твердое убеждение opinion мнение, заключение специалиста; counsel's opinion мнение адвоката о деле counsel's opinion письменное заключение адвоката dissenting opinion неортодоксальное мнение dissenting opinion особое мнение expert opinion заключение экспертизы expert opinion мнение эксперта expert opinion on claim for damages заключение экспертизы по иску об убытках to have the best opinion обратиться к лучшему специалисту (врачу и т. п.); to have (или to get) another opinion приглашать еще одного специалиста to have no opinion of быть невысокого мнения о; in my opinion по моему мнению, по-моему opinion мнение, взгляд; to be of opinion that полагать, что; to have no settled opinions не иметь определенных взглядов to have the best opinion обратиться к лучшему специалисту (врачу и т. п.); to have (или to get) another opinion приглашать еще одного специалиста to have no opinion of быть невысокого мнения о; in my opinion по моему мнению, по-моему in my opinion по моему мнению informed opinion обоснованная точка зрения judicial opinion судебная практика lawyer's opinion мнение адвоката legal opinion правовое заключение legal opinion судебное решение opinions differ посл. о вкусах не спорят; a matter of opinion спорный вопрос minority opinion мнение меньшинства official opinion официальное мнение opinion взгляд opinion заключение opinion мнение, заключение специалиста; counsel's opinion мнение адвоката о деле opinion мнение, заключение opinion мнение, взгляд; to be of opinion that полагать, что; to have no settled opinions не иметь определенных взглядов opinion мнение opinion оценка opinion представление opinion судебное решение opinion точка зрения opinion убеждение opinion by law lords мнение судебных лордов opinion by law lords решение судебных лордов opinion giver выразитель общественного мнения; opinion makers лица, формирующие общественное мнение opinion giver выразитель общественного мнения; opinion makers лица, формирующие общественное мнение opinion of the court судебное решение opinion poll опрос общественного мнения poll: opinion opinion опрос общественного мнения opinions differ посл. о вкусах не спорят; a matter of opinion спорный вопрос piecemeal opinion частичное заключение public opinion общественное мнение public: opinion officer (или official) государственный служащий; public opinion общественное мнение; public opinion poll опрос населения по (какому-л.) вопросу qualified opinion квалифицированное заключение separate opinion особое мнение unqualified opinion окончательное заключение по результатам ревизии -
16 opinion
сущ.1) общ. мнение, взгляд, убеждениеpolitical [religious\] opinions — политические [религиозные\] убеждения
opinion about [on\] (smth.) — мнение по поводу (чего-л.)
to be of opinion that — полагать, что
to have a low opinion of (smb., smth.) — быть низкого, плохого мнения о (ком-л., чем-л.)
in my opinion — по моему мнению, по-моему
See:2) эк., юр. заключение, оценка, мнение ( специалиста)See:accountant's opinion, adverse opinion, auditor's opinion, bond counsel opinion, due diligence opinion, except for opinion, fairness opinion, legal opinion, piecemeal opinion, qualified opinion, unqualified opinion, disclaimer of opinion, opinion shopping3) юр. мнение суда ( формальное изложение решения суда и его оснований)See:
* * *
= accountant's opinion.* * *Мнение; заключение аудитора. . Словарь экономических терминов . -
17 opinion
n1) мнение; взгляд; точка зрения2) оценка
- accountant's opinion
- adverse opinion
- advisory opinion
- auditor's opinion
- banker's opinion
- buyer's opinion
- concurring opinions
- counsel's opinion
- current opinion
- dissenting opinion
- expert opinion
- expert's opinion
- lay opinion
- majority opinion
- public opinion
- qialified opinion
- unified opinion
- unqualified opinion
- opinion of a commission of experts
- opinion of goods
- give an advisory opinion
- render an advisory opinion
- request an advisory opinion
- take counsel's opinionEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > opinion
-
18 opinion
-
19 unqualified audit opinion
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > unqualified audit opinion
-
20 unqualified
adjective1) (lacking qualifications) unqualifiziert; [Arzt] ohne Abschlussbe unqualified for something — für etwas nicht qualifiziert sein
be unqualified to do something — nicht dafür qualifiziert sein, etwas zu tun
2) (absolute) uneingeschränkt [Zustimmung]; rein [Freude, Vergnügen]; voll [Erfolg]* * *1) (not having the necessary qualifications (eg for a job): unqualified teachers/nurses; He is unqualified for the job.) ungeeignet* * *un·quali·fied[ʌnˈkwɒlɪfaɪd, AM -ˈkwɑ:lə-]1. (without appropriate qualifications) unqualifiziertI'm \unqualified to give an opinion on that subject mir fehlt die Kompetenz, Stellung zu diesem Thema zu nehmen2. (unreserved) uneingeschränkt\unqualified denial strikte Ablehnungan \unqualified disaster eine Katastrophe grenzenlosen Ausmaßes\unqualified endorsement uneingeschränktes Indossament\unqualified love grenzenlose Liebe\unqualified success voller Erfolg\unqualified support rückhaltlose Unterstützung* * *[ʌn'kwɒlIfaɪd]adjhe is unqualified to do it — er ist dafür nicht qualifiziert
2) (= absolute) delight, praise, acceptance uneingeschränkt; denial vollständig; success voll(ständig); (inf) idiot, liar ausgesprochenthe party was an unqualified disaster — die Party war eine absolute Katastrophe
an unqualified yes/no — ein uneingeschränktes Ja/Nein
* * *unqualified adj (adv unqualifiedly)1. unqualifiziert:a) ungeeignet, unbefähigt ( beide:for für)b) unberechtigt (Angriff etc)2. uneingeschränkt, unbedingt:3. ausgesprochen (Lügner etc)* * *adjective1) (lacking qualifications) unqualifiziert; [Arzt] ohne Abschlussbe unqualified to do something — nicht dafür qualifiziert sein, etwas zu tun
2) (absolute) uneingeschränkt [Zustimmung]; rein [Freude, Vergnügen]; voll [Erfolg]* * *adj.unqualifiziert adj.
См. также в других словарях:
unqualified opinion — The version of an audit opinion rendered when a certified public accountant is satisfied that the financial statements are fairly presented and are consistent with those of the preceding year, and that the audit was performed in accordance with… … Black's law dictionary
Unqualified Opinion — An independent auditor s judgment that a company s financial records and statements are fairly and appropriately presented, and in accordance with Generally Accepted Accounting Principles (GAAP). An unqualified opinion is the most common type of… … Investment dictionary
unqualified opinion — Term used to describe an opinion letter accompanying audited financial statements in which the CPA states that the financial statements fairly present the financial position and the results of operations. The CPA will also state that the… … Financial and business terms
unqualified opinion — An external auditor’s opinion that an entity’s *financial statements conform with *Generally Accepted Accounting Principles, and offer a *fair representation of the entity’s financial position, the results of its operations, and changes in cash… … Auditor's dictionary
unqualified opinion — An independent auditor’s opinion of a company’s records … American business jargon
unqualified — un·qual·i·fied /ˌən kwä lə ˌfīd/ adj: not qualified Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. unqualified I … Law dictionary
opinion — A document prepared by an attorney for his client, embodying his understanding of the law as applicable to a state of facts submitted to him for that purpose; e.g. an opinion of an attorney as to the marketability of a land title as determined… … Black's law dictionary
opinion letter — Letter issued by a certified public accountant to accompany financial statements. The opinion letter has two parts. One describes the scope of the accountant s work in the preparation and testing, if any, related to the preparation of the… … Financial and business terms
Unqualified Audit — Also known as a complete audit. An audit that has been performed and researched so thoroughly that the only possible remaining discrepancies stem from information that could not be obtained by the auditor. An unqualified audit analyzes both the… … Investment dictionary
Accountant's Opinion — A statement signed by an independent accountant outlining his or her opinion regarding the quality of information contained in a company s financial reports and records. An accountant s opinion statement can either be qualified or unqualified.… … Investment dictionary
qualified opinion — Term used to describe the opinion letter accompanying audited financial statements in which the CPA reports the same information as in the unqualified opinion with one or more additions. The additional information describes either (1) one or more … Financial and business terms