-
1 uno che ha viaggiato molto
uno che ha viaggiato moltoein weit gereister MannDizionario italiano-tedesco > uno che ha viaggiato molto
2 uno che s'è fatto da solo
uno che s'è fatto da soloein SelfmademanDizionario italiano-tedesco > uno che s'è fatto da solo
3 un film che è uno sbrago!
un film che è uno sbrago!der Film ist eine Wucht!Dizionario italiano-tedesco > un film che è uno sbrago!
4 solo
solosolo ['so:lo]I avverbio(solamente) nur, allein; non solo..., ma anche... nicht nur..., sondern auch...II Konjunktion(ma) nur, bloß; solo che congiuntivo nur dass, wenn nur————————solosolo , -aI aggettivo1 (senza compagnia) allein; uno che s'è fatto da solo ein Selfmademan maschile, femminile; parlare da solo mit sich dativo selbst sprechen; vivere (da) solo allein leben, allein stehend sein; meglio solo-i che male accompagnati proverbiale, proverbio besser allein als in schlechter Gesellschaft; sentirsi solo-i sich einsam fühlen2 (unico) einzig3 (semplice) bloß, alleinigII sostantivo maschile, femminileEinzige(r) Feminin(Maskulin)Dizionario italiano-tedesco > solo
5 viaggiare
viaggiareviaggiare [viad'dlucida sans unicodeʒfonta:re]I verbo intransitivoreisen; (mezzo, linea) fahren; viaggiare in automobileaeroplanotreno mit dem AutoFlugzeugZug reisen; uno che ha viaggiato molto ein weit gereister Mann; viaggia per conto della ditta... er [oder sie] reist für die Firma...; il treno viaggia con 3 ore di ritardo der Zug hat 3 Stunden VerspätungII verbo transitivobereisen; ho viaggiato mezzo mondo ich habe die halbe Welt bereistDizionario italiano-tedesco > viaggiare
6 volta
voltavolta ['vlucida sans unicodeɔfontlta]sostantivo Feminin1 (momento, circostanza) Mal neutro; (turno) Reihe
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский