Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

unnecessarily

  • 1 unnecessarily

    adverb He was unnecessarily rude.) fölöslegesen

    English-Hungarian dictionary > unnecessarily

  • 2 prolong

    meghosszabbít, prolongál
    * * *
    [prə'loŋ]
    (to make longer: Please do not prolong the discussion unnecessarily.) meghosszabbít; elnyújt
    - prolonged

    English-Hungarian dictionary > prolong

  • 3 slaughter

    leölés, öldöklés, levágás, mészárlás to slaughter: leöl, lemészárol
    * * *
    ['slo:tə] 1. noun
    1) (the killing of people or animals in large numbers, cruelly and usually unnecessarily: Many people protested at the annual slaughter of seals.) (tömeg)mészárlás
    2) (the killing of animals for food: Methods of slaughter must be humane.) (le)vágás
    2. verb
    1) (to kill (animals) for food: Thousands of cattle are slaughtered here every year.) levág
    2) (to kill in a cruel manner, especially in large numbers.) lemészárol
    3) (to criticize unmercifully or defeat very thoroughly: Our team absolutely slaughtered the other side.) lerohan; gyilkos kritikát ír

    English-Hungarian dictionary > slaughter

  • 4 unnecessary

    felesleges, szükségtelen
    * * *
    1) (not necessary: It is unnecessary to waken him yet.) nem szükséges
    2) (that might have been avoided: Your mistake caused a lot of unnecessary work in the office.) fölösleges

    English-Hungarian dictionary > unnecessary

  • 5 waste time

    (to avoid spending time; to spend time unnecessarily: Take my car instead of walking, if you want to save time; We mustn't waste time discussing unimportant matters.) időt megtakarít; időt pocsékol

    English-Hungarian dictionary > waste time

  • 6 whine

    szűkölés, siránkozás, nyafogás to whine: jajong, nyüszít, szűköl, nyafog, siránkozik
    * * *
    1. verb
    1) (to utter a complaining cry or a cry of suffering: The dog whines when it's left alone in the house.) nyüszít
    2) (to make a similar noise: I could hear the engine whine.) nyög
    3) (to complain unnecessarily: Stop whining about how difficult this job is!) nyafog
    2. noun
    (such a noise: the whine of an engine.) nyögés

    English-Hungarian dictionary > whine

См. также в других словарях:

  • unnecessarily — adverb a) Needlessly, not necessarily He unnecessarily repeated too much of what others had covered. b) Not by necessity. The food provided was unnecessarily generous, especially for an Oxfam event. Ant: necessarily See Also …   Wiktionary

  • unnecessarily — adv. Unnecessarily is used with these adjectives: ↑bureaucratic, ↑complex, ↑complicated, ↑cruel, ↑harsh, ↑intrusive, ↑pessimistic, ↑provocative, ↑restrictive Unnecessarily is used with these verbs: ↑ …   Collocations dictionary

  • unnecessarily — adverb 1. in an unnecessary manner (Freq. 2) they were unnecessarily rude • Ant: ↑necessarily • Derived from adjective: ↑unnecessary 2. without any necessity this marathon would exhaust him unnecessarily …   Useful english dictionary

  • unnecessarily — adverb Date: 1594 not by necessity ; to an unnecessary degree < unnecessarily harsh criticism > …   New Collegiate Dictionary

  • unnecessarily — unnecessary ► ADJECTIVE ▪ not necessary; more than is necessary. DERIVATIVES unnecessarily adverb …   English terms dictionary

  • Unnecessarily — Unnecessary Un*nec es*sa*ry, a. Not necessary; not required under the circumstances; unless; needless; as, unnecessary labor, care, or rigor. {Un*nec es*sa*ri*ly}, adv. {Un*nec es*sa*ri*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • unnecessarily — See unnecessary. * * * …   Universalium

  • unnecessarily — (Roget s IV) modif. needlessly, causelessly, without occasion, by chance, carelessly, fortuitously, casually, haphazardly, wantonly, accidentally, unessentially, redundantly, inexpediently, uselessly, exorbitantly, superfluously, undeSirably,… …   English dictionary for students

  • unnecessarily — adv. needlessly, superfluously, redundantly …   English contemporary dictionary

  • unnecessarily — un·necessarily …   English syllables

  • unnecessarily — See: unnecessary …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»