Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

unmindful

  • 1 unmindful

    /ʌn'maindful/ * tính từ - không chú ý, không để ý, không lưu tâm đến; quên =unmindful of one's task+ không chú ý đến nhiệm vụ =to be unmindful of someone+ quên người nào - cẩu thả, không cẩn thận; thờ ơ (người)

    English-Vietnamese dictionary > unmindful

  • 2 die Rücksicht

    - {regard} cái nhìn, sự quan tâm, sự chú ý, sự để ý, lòng yêu mến, sự kính trọng, lời chúc tụng dùng ở cuối bức thư) - {respect} sự tôn trọng, lời kính thăm, sự lưu tâm, mối quan hệ, mối liên quan, điểm, phương diện = die Rücksicht [auf] {consideration [of]}+ = ohne Rücksicht [auf] {mindless [of]; unmindful [of]}+ = Rücksicht nehmen [auf] {to be tender [of]}+ = mit Rücksicht auf {in deference to; in respect of; in view of; with an eye to; with regard to}+ = ohne Rücksicht auf {regardless}+ = Rücksicht nehmen auf {to consider; to have regard of; to respect}+ = auf etwas Rücksicht nehmen {to make allowance for something}+ = auf jemanden Rücksicht nehmen {to show consideration for someone}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Rücksicht

  • 3 sorglos

    - {airy} ở trên cao, thoáng khí, thông khí, thoáng gió, lộng gió, vô hình, hư không, mỏng nhẹ, nhẹ nhàng, duyên dáng, uyển chuyển, vui, vui nhộn, thảnh thơi, thoải mái, ung dung, hão, hời hợt, thiếu nghiêm túc - {carefree} vô tư lự - {careless} không để ý, không lưu ý, không chú ý, sơ ý, không cẩn thận, cẩu thả, không chính xác, vô tư, không lo nghĩ - {cavalier} kiêu ngạo, ngạo mạng, xẵng, không trịnh trọng, phóng túng - {easy} thanh thản, không lo lắng, thanh thoát, dễ, dễ dàng, dễ dãi, dễ tính, dễ thuyết phục, ít người mua, ế ẩm, easily - {slap-happy} nhộn, vui tếu, say đòn, ngớ ngẩn, ngốc nghếch - {slapdash} ẩu, bừa, được đâu hay đó, liều lĩnh - {tranquil} lặng lẽ, yên lặng, yên tĩnh, thanh bình - {unconcerned} lãnh đạm, vô tình, hờ hững, không quan tâm, không tha thiết - {unheedful} - {unheeding} - {unmindful} không lưu tâm đến, quên, thờ ơ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > sorglos

См. также в других словарях:

  • unmindful — ► ADJECTIVE (unmindful of) ▪ not conscious or aware of …   English terms dictionary

  • unmindful — index blind (not discerning), careless, casual, cold blooded, cursory, derelict (negligent), disobedient …   Law dictionary

  • unmindful — late 14c., from UN (Cf. un ) (1) not + MINDFUL (Cf. mindful) …   Etymology dictionary

  • unmindful — *forgetful, oblivious Analogous words: heedless, thoughtless, *careless, inadvertent: *negligent, neglectful, remiss Antonyms: mindful: solicitous Contrasted words: careful, concerned, anxious, worried (see under CARE): *thoughtful, considerate,… …   New Dictionary of Synonyms

  • unmindful — [unmīnd′fəl] adj. not mindful or attentive; forgetful; heedless; careless unmindfully adv …   English World dictionary

  • unmindful — adj. (cannot stand alone) unmindful of (unmindful of danger) * * * [ʌn maɪndf(ə)l] (cannot stand alone) unmindful of (unmindful of danger) …   Combinatory dictionary

  • unmindful — adjective Date: 14th century not conscientiously aware, attentive, or heedful ; inattentive, careless < went shirtless, unmindful of the sun s punishing rays > …   New Collegiate Dictionary

  • unmindful — unmindfully, adv. unmindfulness, n. /un muynd feuhl/, adj. not mindful; unaware; heedless; forgetful; careless; neglectful: unmindful of obligations. [1350 1400; ME unmyndeful. See UN 1, MINDFUL] Syn. inattentive, negligent, unobservant. * * * …   Universalium

  • unmindful — Synonyms and related words: Lethean, a stranger to, absentminded, airy, aloof, amnestic, apathetic, asleep, ataractic, blase, blind to, blocked, bored, careless, casual, caught napping, converted, cursory, dead to, deaf to, degage, detached,… …   Moby Thesaurus

  • unmindful of — not conscious or aware of. → unmindful …   English new terms dictionary

  • unmindful — adjective (unmindful of) not conscious or aware of. Derivatives unmindfully adverb unmindfulness noun …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»