-
21 яровые хлеба
2) Makarov: unleavened bread -
22 опресноки
-
23 опресноки
(лепёшки из пресного теста, используются в лат. (см. гостия) и армянском обрядах, а тж. некоторыми протестантами для причастия) unleavened bread, тж. катол. azims, azymes -
24 Пасха
I см. ПесахIIПасха ц.-сл. [Фа́ска] и Опре́сноки библ. — the Passover and Unleavened Bread
(главный христ. праздник, в основе которого лежит евангельское сказание о чудесном воскресении Иисуса Христа, распятого на кресте по приговору иудейского суда-синедриона, утверждённому рим. наместником Понтием Пилатом; Пасха является подвижным праздником, выпадающим каждый год на разные числа; празднуется в первое воскресенье после полнолуния, последовавшего за днём весеннего равноденствия) Easter, (Holy) Pasch(a), Pasch day, Pasque God's Sunday, ( вышедшее из употребления) Paceвосьмое воскресенье перед Пасхой (Зап. христ-во) — Sexagesima Sunday
второе воскресенье после Пасхи катол., лат. — Misericordias Domini
второй понедельник ( Hock Monday) и вторник ( Hock Tuesday) после Пасхи истор. (на Западе в Средневековье в эти дни собирались деньги на церковь и нужды приходов, а тж. устраивались игры и развлечения) — Hocktide
девятое воскресенье перед Пасхой (Зап. христ-во) — Septuagesima Sunday
первое воскресенье после Пасхи [пасхального воскресенья] — Low [Alb(less)] Sunday
первый день Пасхи (Светлое Христово Воскресенье) — Easter Sunday, Easter-Day
период от Пасхи до праздника Вознесения или Троицы — Eastertide, the great forty days
пятое воскресенье после Пасхи, правосл. неделя 4-я по Пасхе — Rogation [Rogate] Sunday
седьмое воскресенье перед Пасхой (Зап. христ-во) — Quinquagesima Sunday
третье воскресенье после Пасхи, правосл. неделя 2-я по Пасхе — Jubilate Sunday
-
25 праздник опресноков
библ.(праздник, начинавшийся одновременно с праздниками седмиц; он длился семь дней и знаменовал в древности начало уборки урожая; в иудаизме он, как и Пасха отмечается в честь "исхода" евреев из Египта) the Feast of Unleavened Bread, the Feast of MatzothРусско-английский словарь религиозной лексики > праздник опресноков
-
26 маца
-
27 опресноки
-
28 чапати
1) Indian language: chupatty (пресная пшеничная лепёшка)2) Gastronomy: chapati (This unleavened flatbread is a staple in India, where people spread ghee on it and eat it with curries.), Indian flat bread, chapatti, chappati -
29 лаваш
м. кул.lavash [lɑː'vɑːʃ] ( flat unleavened wheat bread) -
30 опресноки
мн. церк.unleavened [-'le-] bread sg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unleavened bread — Bread Bread (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or… … The Collaborative International Dictionary of English
Unleavened Bread — is a 1900 novel by American writer Robert Grant, which is said to be an example of the problem novel. Plot introductionThe selfish wife of a businessman forces her way into upper society.External links* [http://www.gutenberg.org/etext/14645… … Wikipedia
Unleavened Bread — From time immemorial the bread used in the Holy Communion has generally been unleavened, or wafer bread as it is sometimes called, from its shape, being made round like a wafer. Unleavened bread is used from a sense of reverence, using… … American Church Dictionary and Cyclopedia
unleavened bread — Made without yeast, and ordered for cereal offerings in the Temple (Lev. 2:4, 11). The theory was that the process of fermentation was a kind of corruption from a previously pure condition (1 Cor. 5:8). During the festival of Unleavened Bread at… … Dictionary of the Bible
unleavened bread — noun brittle flat bread eaten at Passover (Freq. 2) • Syn: ↑matzo, ↑matzoh, ↑matzah • Hypernyms: ↑bread, ↑breadstuff, ↑staff of life … Useful english dictionary
unleavened bread — noun bread made without a raising agent … Wiktionary
unleavened bread — matzah, bread that has not risen … English contemporary dictionary
unleavened bread — Пресный хлеб … Вестминстерский словарь теологических терминов
feast of unleavened bread — Usage: usually capitalized F&U&B : an ancient 7 day agricultural feast marked by the offering of new grain to the Lord which began on the 15th day of the 1st month, the day after the 1st day of the Passover, and finally became one continuous… … Useful english dictionary
Bread — (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or meal by… … The Collaborative International Dictionary of English
Bread and butter — Bread Bread (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or… … The Collaborative International Dictionary of English