-
1 Element
n; -(e)s, -e1. (Naturgewalt) element; die ( vier) Elemente the (four) elements; das feuchte oder nasse Element geh. the watery element; sich den Elementen aussetzen brave the elements; die entfesselten Elemente the unleashed power of the elements; die Urgewalt der Elemente the power and fury of the elements2. Lebensraum: (natural) element; in seinem Element sein oder sich in seinem Element fühlen fig. be in one’s element3. (Bestandteil) element, component (part); (Faktor) (contributory) factor; das gemeinsame / treibende Element the common / motivating factor; ein besinnliches Element in den Abend bringen introduce a reflective note into the evening(‘s proceedings etc.)6. CHEM. element; einwertiges / zweiwertiges Element monovalent ( oder univalent) / divalent ( oder bivalent) element; radioaktives Element radioactive element8. (Bauteil) element* * *das Element(Batterie) battery; cell;(Bestandteil) element* * *Ele|mẹnt [ele'mɛnt]nt -(e)s, -e1) element (AUCH CHEM); (ELEC) cell, batterykriminelle Elemente (pej) — criminal elements
in seinem Element sein — to be in one's element
2) pl fig = Anfangsgründe) elements pl, rudiments pldas Toben der Elemente (liter) — the raging of the elements
* * *das1) (a substance that cannot be split by chemical means into simpler substances: Hydrogen, chlorine, iron and uranium are elements.) element2) (surroundings necessary for life: Water is a fish's natural element.) element* * *Ele·ment<-[e]s, -e>[eleˈmɛnt]nt1. BAU, CHEM element▪ die \Elemente the elementsdie tobenden \Elemente the raging elementsdas nasse \Element (geh) water[ganz] in seinem \Element sein (fig) to be in one's elementkriminelle/subversive \Elemente criminal/subversive elements* * *das; Element[e]s, Elemente1) elementer war/fühlte sich in seinem Element — he was/felt in his element
zwielichtige/kriminelle Elemente — shady/criminal elements
3) (Elektrot.) cell* * *1. (Naturgewalt) element;die (vier) Elemente the (four) elements;nasse Element geh the watery element;sich den Elementen aussetzen brave the elements;die entfesselten Elemente the unleashed power of the elements;die Urgewalt der Elemente the power and fury of the elements2. Lebensraum: (natural) element;sich in seinem Element fühlen fig be in one’s elementdas gemeinsame/treibende Element the common/motivating factor;ein besinnliches Element in den Abend bringen introduce a reflective note into the evening(’s proceedings etc)4.Elemente (Grundbegriffe) elements, rudiments, basics5. meist pl; fig pej:unliebsame/kriminelle etcElemente undesirable/criminal etc elements6. CHEM element;radioaktives Element radioactive element7. ELEK element, cell, battery;galvanisches Element galvanic cell8. (Bauteil) elementvon out of, from)* * *das; Element[e]s, Elemente1) elementer war/fühlte sich in seinem Element — he was/felt in his element
zwielichtige/kriminelle Elemente — shady/criminal elements
2) (Bauteil) element; (einer Schrankwand) unit3) (Elektrot.) cell* * *-e n.element n.item n. -
2 entfesselt
I P.P. entfesseln* * *ent|fẹs|selt [Ent'fɛslt]adjunleashed; Leidenschaft, Trieb unbridled, uncontrolled; Mensch wild; Naturgewalten ragingvor Zorn/Begeisterung entfesselt — wild with rage/enthusiasm
* * *ent·fes·seltadj unleashed\entfesselte Elemente raging elements\entfesselte Leidenschaft unbridled passion* * * -
3 entfesselt
ent·fes·selt adjunleashed;\entfesselte Elemente raging elements;\entfesselte Leidenschaft unbridled passion -
4 entfesselt
-
5 freigelassen
1. emancipated2. manumitted3. unharnessed4. unleashed5. unpent
См. также в других словарях:
Unleashed — may refer to:In music: *Unleashed (band), a Swedish death metal band since 1989 * Unleashed (soundtrack), also Danny the Dog Soundtrack , a 2004 album by Massive Attack * Unleashed , a 2000 country album by Renee Olstead * Unleashed , a 1997 pop… … Wikipedia
Unleashed — на Metalcamp в 2007 г … Википедия
Unleashed — Pays d’origine Suede !Suède Genre musical Death Metal Viking Metal Années d activité … Wikipédia en Français
Unleashed — Filmdaten Deutscher Titel Unleashed – Entfesselt Originaltitel Danny The Dog … Deutsch Wikipedia
Unleashed (banda) — Unleashed Unleashed en concierto. Datos generales Origen Kungsängen … Wikipedia Español
Unleashed (film) — Unleashed U.S. theatrical poster for Unleashed Directed by Louis Leterrier Produced by … Wikipedia
Unleashed in the East — Livealbum von Judas Priest Veröffentlichung 1979 Label Columbia Records Format … Deutsch Wikipedia
Unleashed in the East — К … Википедия
Unleashed Memories — Studioalbum von Lacuna Coil Veröffentlichung 2001 Aufnahme 2000 Label … Deutsch Wikipedia
Unleashed (álbum) — Unleashed Álbum de Lisa Scott Lee Publicación Cancelado 15 de septiembre de 2003 (Reino Unido e Irlanda) 22 de septiembre de 2003 (Europa) Grabación 2003 … Wikipedia Español
Unleashed (canción de Epica) — Saltar a navegación, búsqueda «Unleashed» Sencillo de Epica del álbum Design Your Universe Publicación 25 de Septiembre de 2009 Formato Descarga digital … Wikipedia Español