-
21 zaoczny
adj( wyrok) in absentia; UNIW part-time, extramural* * *a.1. (= odbywający się bez udziału osoby zainteresowanej) by default.2. uniw. extramural, external, non-resident.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaoczny
-
22 egzaminato|r
m egzaminato|r, egzaminatorka f (N pl egzaminatorzy a. egzaminatorowie, egzaminatorki) examiner- wymagający egzaminator a demanding examiner- egzaminator z matematyki/historii a mathematics/history examiner- egzaminator na prawo jazdy a driving examiner- prawo wyboru egzaminatora Uniw. the right to choose a. elect an examiner- dyrektor ma prawo wyznaczyć innego egzaminatora the director has the right to designate a different examiner- egzaminator zewnętrzny Szkol., Uniw. an external examinerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > egzaminato|r
-
23 immatrykul|ować
pf, impf Ⅰ vt Szkol., Uniw. to matriculate spec. Ⅱ immatrykulować się Szkol., Uniw. to matriculate spec.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > immatrykul|ować
-
24 kated|ra
f 1. Archit., Relig. cathedral- katedra pod wezwaniem świętego Jana St. John’s Cathedral- katedra w Canterbury Canterbury Cathedral- gotyckie katedry gothic cathedrals2. Uniw. department; (stanowisko) chair- katedra kartografii the cartography department- objął katedrę fizyki teoretycznej he took the chair of theoretical physics3. Szkol., Uniw. (stół) teacher’s desk, lecturer’s bench; (pulpit) lectern; (podium) podium- wejść na katedrę to step up to the lectern- mówić do kogoś jak z katedry to talk down to sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kated|ra
-
25 kolokwi|um
n (G pl kolokwiów) 1. Uniw. test- kolokwium z matematyki a maths test- zdać/nie zdać kolokwium to pass/fail a test2. książk. (sympozjum) colloquiumThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kolokwi|um
-
26 pracowni|k
m worker, employee- pracownik etatowy/na niepełnym etacie a full-time/a part-time employee, a full-timer/a part-timer- pracownik stały/sezonowy a permanent employee/a seasonal (worker)- pracownik tymczasowo zatrudniony a temporary employee; a temp pot.- pracownik wykwalifikowany/niewykwalifikowany a skilled a. qualified/an unskilled a. unqualified worker- pracownik biurowy an office worker- pracownik poczty/służby zdrowia a post office/health service employee- pracownik niższego szczebla/szczebla kierowniczego a junior/an executive- pracownicy sklepu/szkoły the shop staff/staff in a school a. school staff- pracownik naukowo-dydaktyczny a research worker a. an academic/a university teacher- instytucja zatrudniająca zbyt wielu pracowników an overmanned a. an overstaffed institution- świadczenia dla pracowników employee benefits- □ pracownik fizyczny blue-collar worker, labourer GB, laborer US- pracownik produkcyjny production a. manufacturing worker- pracownik umysłowy white-collar a. office worker- niesamodzielny pracownik naukowy Uniw. ≈ junior academic- samodzielny pracownik naukowy Uniw. ≈ senior researcherThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pracowni|k
-
27 rekto|r
m (N pl rektorowie a. rektorzy) 1. Uniw. (osoba) vice-chancellor GB, president US- rektor Uniwersytetu/Akademii Teatralnej the President of the University/Theatre Academy- wybory nowego rektora the election of a new vice-chancellor2. Uniw. (tytuł) pan rektor Białkowski vice-chancellor Prof. Białkowski 3. Relig. rectorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rekto|r
-
28 seminari|um
n (G pl seminariów) 1. Uniw. seminar- seminaria z ekonomii/literatury economics/literature seminars- seminarium magisterskie a graduate seminar2. (konferencja) seminar; (naukowe) colloquium 3. Szkol. (pedagogiczne, nauczycielskie) ≈ college 4. Hist., Uniw. (zakład naukowy) ≈ college- □ seminarium duchowne Relig. seminaryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > seminari|um
-
29 sesj|a
f (G pl sesji) 1. (narada, obrady) session- sesja publiczna/zamknięta a public/closed session- sesja robocza a working session2. (cykl obrad, posiedzeń) session- sesja parlamentarna/sejmowa a parliamentary session- sesja plenarna sejmu a plenary session of the Sejm- odroczyć/zwołać sesję to adjourn/convene a session- otwierać/zamykać sesję to open/close a session3. (konferencja) symposium- zorganizować sesję naukową to organize a symposium4. (na giełdzie) trading session 5. Uniw. (examination) session- □ sesja egzaminacyjna Uniw. examination session- sesja nagraniowa Muz. recording session- sesja sądowa Prawo law term- sesja zdjęciowa Fot. photo session- sesja zwyczajna Polit. ordinary sessionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sesj|a
-
30 adiunkt
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adiunkt
-
31 adiunktura
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adiunktura
-
32 akademicki
adjdom akademicki — hall of residence (BRIT), dormitory (US)
* * *a.1. uniw. (= dotyczący uczelni l. studentów) academic, university; chór akademicki students' choir; dom akademicki dormitory, residence hall; młodzież akademicka college students; kwadrans akademicki fifteen minutes students are expected to wait for their instructor before class is cancelled ( in Poland); nauczyciel akademicki university teacher; placówka akademicka academic institution, institution of higher learning; rok akademicki academic year.2. ( pozbawiony związku z rzeczywistością) academic, pedantic, (excessively) abstract; to czysto akademicka dyskusja this discussion is (merely) academic.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > akademicki
-
33 alumn
m (N pl alumni a. alumnowie) 1. (kleryk)seminarist 2. Uniw. (absolwent) graduate, alumnus US; (absolwentka) graduate, alumna US* * *mppl. -i l. - owie1. rz.-kat. seminarian, seminarist.2. ( absolwent w krajach anglosaskich) alumnus, alum.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > alumn
-
34 asystent
* * *mpasystentka f. Gen.pl. -ek1. (= pomocnik, współpracownik) assistant, aide, helper.2. uniw. (= młodszy pracownik naukowy) assistant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > asystent
-
35 asystentura
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > asystentura
-
36 aula
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aula
-
37 bakalaureat
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bakalaureat
-
38 bakałarz
m (G pl bakałarzy) 1. Uniw. bachelor 2. żart., pejor. (nauczyciel) teacher* * *mphist. l. przest., żart. schoolmaster, teacher.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bakałarz
-
39 berło
- ła; -ła; loc sg -le; gen pl; -eł; ntsceptre (BRIT), scepter (US)* * *n.Gen.pl. -eł1. (ozdobna laska, symbol władzy) scepter, wand; berło królewskie royal scepter; berło rektorskie uniw. verge; dzierżyć berło hold the scepter; sięgać po berło reach for the scepter.2. bot. lousewort ( Pedicularis).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > berło
-
40 biret
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > biret
См. также в других словарях:
UNIW — ICAO Airportcode f. Vanavara (Russia) … Acronyms
UNIW — ICAO Airportcode f. Vanavara ( Russia) … Acronyms von A bis Z
International reaction to Fitna — The International reaction to Fitna consisted of condemnation within the international community, several fatawā against Geert Wilders, and attempts by many Islamic countries to censor the film. The Dutch government immediately distanced itself… … Wikipedia
Leo Karl von Habsburg-Lothringen — Erzherzog Leo Karl von Habsburg Lothringen in polnischer Offiziersuniform 1920 … Deutsch Wikipedia
Творчество Фёдора Сологуба — БИБЛИОГРАФИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Ф. К. СОЛОГУБА И ЛИТЕРАТУРЫ О НЕМ СОДЕРЖАНИЕ 1. ПУБЛИКАЦИИ ПРОИЗВЕДЕНИЙ И ПИСЕМ Ф. К. СОЛОГУБА 2. БИБЛИОГРАФИЯ РАБОТ О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ Ф. К. СОЛОГУБА 3. АРХИВЫ Ф. К. СОЛОГУБA 1. ПУБЛИКАЦИИ ПРОИЗВЕДЕНИЙ И ПИСЕМ Ф. К.… … Википедия
The University of Cracow — The University of Cracow † Catholic Encyclopedia ► The University of Cracow The first documentary evidence regarding the scheme that King Casimir the Great conceived of establishing a university dates from 1362. Urban V favored the… … Catholic encyclopedia
Змаганне — «Змаганьне» («Змаганне»; белор. борьба) ― белорусская депутатская фракция польского сейма в 1928 1930 годах … Википедия
Зубеллевич, Адам Игнатий — доктор философии, профессор Варшавского университета, член Towarzystwa przyjaciól nauk, родился в 1784 г. в Пружанском повете, среднее образование получил в Польше, высшее в Галле и по возвращении из за границы назначен был профессором в… … Большая биографическая энциклопедия
Moses Schorr — Moses Schorr, ca. 1921 Born May 10, 1874(1874 05 10) Przemyśl, Galicia Died July 8, 1942( … Wikipedia
Dimale — Epirus in antiquity. Dimale (Greek: Διμάλη or Δίμαλλον, Latin: Dimallum[1]) was an ancient town in Illyria, possibly situated in the territory of the Illyrian Parthini, northeast of the ancient Greek colony of Apollonia near modern Krotinë, Berat … Wikipedia
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона