Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

university+etc)

  • 1 subject

    1. adjective
    ((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) underlagt
    2. noun
    1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) undersåt
    2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) emne
    3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) fag
    4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) genstand
    5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) subjekt; grundled
    3. [səb'‹ekt] verb
    1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) underlægge
    2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) underkaste
    - subjective
    - subjectively
    - subject matter
    - change the subject
    - subject to
    * * *
    1. adjective
    ((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) underlagt
    2. noun
    1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) undersåt
    2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) emne
    3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) fag
    4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) genstand
    5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) subjekt; grundled
    3. [səb'‹ekt] verb
    1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) underlægge
    2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) underkaste
    - subjective
    - subjectively
    - subject matter
    - change the subject
    - subject to

    English-Danish dictionary > subject

  • 2 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) folkeuniversitets-; åben universitets-
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) folkeuniversitets-; åben universitets-
    * * *
    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) folkeuniversitets-; åben universitets-
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) folkeuniversitets-; åben universitets-

    English-Danish dictionary > extramural

  • 3 student

    ['stju:dənt]
    1) (an undergraduate or graduate studying for a degree at a university etc: university students; a medical student; ( also adjective) She is a student nurse/teacher.) student; -student; studerende
    2) ((especially American) a boy or girl at school.) elev
    3) (a person studying a particular thing: a student of politics.) -studerende
    * * *
    ['stju:dənt]
    1) (an undergraduate or graduate studying for a degree at a university etc: university students; a medical student; ( also adjective) She is a student nurse/teacher.) student; -student; studerende
    2) ((especially American) a boy or girl at school.) elev
    3) (a person studying a particular thing: a student of politics.) -studerende

    English-Danish dictionary > student

  • 4 degree

    [di'ɡri:]
    1) ((an) amount or extent: There is still a degree of uncertainty; The degree of skill varies considerably from person to person.) grad
    2) (a unit of temperature: 20° (= 20 degrees) Celsius.) grad
    3) (a unit by which angles are measured: at an angle of 90° (= 90 degrees).) grad
    4) (a title or certificate given by a university etc: He took a degree in chemistry.) grad; eksamen
    - to a degree
    * * *
    [di'ɡri:]
    1) ((an) amount or extent: There is still a degree of uncertainty; The degree of skill varies considerably from person to person.) grad
    2) (a unit of temperature: 20° (= 20 degrees) Celsius.) grad
    3) (a unit by which angles are measured: at an angle of 90° (= 90 degrees).) grad
    4) (a title or certificate given by a university etc: He took a degree in chemistry.) grad; eksamen
    - to a degree

    English-Danish dictionary > degree

  • 5 drop-out

    noun (a person who withdraws, especially from a course at a university etc or the normal life of society.) dropout; social taber
    * * *
    noun (a person who withdraws, especially from a course at a university etc or the normal life of society.) dropout; social taber

    English-Danish dictionary > drop-out

  • 6 graduation

    1) (the act or ceremony of graduating from a college, university etc: The graduation will be held in the large hall; ( also adjective) a graduation ceremony.) dimissionsceremoni; dimissions-
    2) (a marked division: the graduations on a thermometer.) inddeling
    * * *
    1) (the act or ceremony of graduating from a college, university etc: The graduation will be held in the large hall; ( also adjective) a graduation ceremony.) dimissionsceremoni; dimissions-
    2) (a marked division: the graduations on a thermometer.) inddeling

    English-Danish dictionary > graduation

  • 7 matriculate

    [mə'trikjuleit]
    (to (cause to) become a member of a university etc by being enrolled.) blive immatrikuleret
    * * *
    [mə'trikjuleit]
    (to (cause to) become a member of a university etc by being enrolled.) blive immatrikuleret

    English-Danish dictionary > matriculate

  • 8 school

    I 1. [sku:l] noun
    1) (a place for teaching especially children: She goes to the school; He's not at university - he's still at school; (American) He's still in school.) skole
    2) (the pupils of a school: The behaviour of this school in public is sometimes not very good.) skole
    3) (a series of meetings or a place for instruction etc: She runs a sewing school; a driving school.) -skole
    4) (a department of a university or college dealing with a particular subject: the School of Mathematics.) afdeling; fakultet
    5) ((American) a university or college.) universitet; højere læreanstalt
    6) (a group of people with the same ideas etc: There are two schools of thought about the treatment of this disease.) skole
    2. verb
    (to train through practice: We must school ourselves to be patient.) skole
    - schoolboy
    - schoolgirl
    - schoolchild
    - school-day
    - schooldays
    - schoolfellow
    - school-leaver
    - schoolmaster
    - schoolmate
    - school-teacher
    II [sku:l] noun
    (a group of certain kinds of fish, whales or other water animals swimming about: a school of porpoises.) stime
    * * *
    I 1. [sku:l] noun
    1) (a place for teaching especially children: She goes to the school; He's not at university - he's still at school; (American) He's still in school.) skole
    2) (the pupils of a school: The behaviour of this school in public is sometimes not very good.) skole
    3) (a series of meetings or a place for instruction etc: She runs a sewing school; a driving school.) -skole
    4) (a department of a university or college dealing with a particular subject: the School of Mathematics.) afdeling; fakultet
    5) ((American) a university or college.) universitet; højere læreanstalt
    6) (a group of people with the same ideas etc: There are two schools of thought about the treatment of this disease.) skole
    2. verb
    (to train through practice: We must school ourselves to be patient.) skole
    - schoolboy
    - schoolgirl
    - schoolchild
    - school-day
    - schooldays
    - schoolfellow
    - school-leaver
    - schoolmaster
    - schoolmate
    - school-teacher
    II [sku:l] noun
    (a group of certain kinds of fish, whales or other water animals swimming about: a school of porpoises.) stime

    English-Danish dictionary > school

  • 9 chair

    [ eə] 1. noun
    1) (a movable seat for one person, with a back to it: a table and four chairs.) stol
    2) (the position of a person who is chairman at a meeting etc: Who is in the chair?) mødeleder; formand
    3) (the office of a university professor: He holds the chair of History at this university.) professorat
    2. verb
    (to be chairman at (a meeting etc): He chaired the meeting last night.) være mødeleder; være formand
    - chairman
    - chairperson
    - chairwoman
    - chairmanship
    * * *
    [ eə] 1. noun
    1) (a movable seat for one person, with a back to it: a table and four chairs.) stol
    2) (the position of a person who is chairman at a meeting etc: Who is in the chair?) mødeleder; formand
    3) (the office of a university professor: He holds the chair of History at this university.) professorat
    2. verb
    (to be chairman at (a meeting etc): He chaired the meeting last night.) være mødeleder; være formand
    - chairman
    - chairperson
    - chairwoman
    - chairmanship

    English-Danish dictionary > chair

  • 10 hall

    [ho:l]
    1) (a room or passage at the entrance to a house: We left our coats in the hall.) entré; hall
    2) ((a building with) a large public room, used for concerts, meetings etc: a community hall.) sal; forsamlingshus
    3) (a building with offices where the administration of a town etc is carried out: a town hall; (American) the city hall.) rådhus
    4) ((American) a passageway through a building; a corridor.) gang
    5) (a building of a university, college etc, especially one in which students etc live.) kollegium
    - hallway
    * * *
    [ho:l]
    1) (a room or passage at the entrance to a house: We left our coats in the hall.) entré; hall
    2) ((a building with) a large public room, used for concerts, meetings etc: a community hall.) sal; forsamlingshus
    3) (a building with offices where the administration of a town etc is carried out: a town hall; (American) the city hall.) rådhus
    4) ((American) a passageway through a building; a corridor.) gang
    5) (a building of a university, college etc, especially one in which students etc live.) kollegium
    - hallway

    English-Danish dictionary > hall

  • 11 hood

    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) hætte
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) kaleche
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) motorhjelm
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) pyntehætte
    * * *
    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) hætte
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) kaleche
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) motorhjelm
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) pyntehætte

    English-Danish dictionary > hood

  • 12 major

    ['mei‹ə] 1. adjective
    (great, or greater, in size, importance etc: major and minor roads; a major discovery.) stor; vigtig
    2. noun
    1) ((often abbreviated to Maj. when written) the rank next below lieutenant-colonel.) major
    2) ((American) the subject in which you specialize at college or university: a major in physics; Her major is psychology.) hovedfag
    3. verb
    ((with in) (American) to study a certain subject in which you specialize at college or university: She is majoring in philosophy.) have... som hovedfag
    - major-general
    - the age of majority
    * * *
    ['mei‹ə] 1. adjective
    (great, or greater, in size, importance etc: major and minor roads; a major discovery.) stor; vigtig
    2. noun
    1) ((often abbreviated to Maj. when written) the rank next below lieutenant-colonel.) major
    2) ((American) the subject in which you specialize at college or university: a major in physics; Her major is psychology.) hovedfag
    3. verb
    ((with in) (American) to study a certain subject in which you specialize at college or university: She is majoring in philosophy.) have... som hovedfag
    - major-general
    - the age of majority

    English-Danish dictionary > major

  • 13 post-graduate

    [pəus'ɡrædjuət, ]( American[) -‹uət] 1. adjective
    ((of studies etc) done etc after a (first) university degree.) andendels-
    2. noun
    (a student doing post-graduate studies.) andendelsstuderende
    * * *
    [pəus'ɡrædjuət, ]( American[) -‹uət] 1. adjective
    ((of studies etc) done etc after a (first) university degree.) andendels-
    2. noun
    (a student doing post-graduate studies.) andendelsstuderende

    English-Danish dictionary > post-graduate

  • 14 academy

    [ə'kædəmi] 1. plural - academies; noun
    1) (a higher school for special study: Academy of Music.) akademi; højskole
    2) (a society to encourage science, art etc: The Royal Academy.) akademi
    3) (a type of senior school.) akademi
    2. noun
    (a university or college teacher.)
    - academically
    * * *
    [ə'kædəmi] 1. plural - academies; noun
    1) (a higher school for special study: Academy of Music.) akademi; højskole
    2) (a society to encourage science, art etc: The Royal Academy.) akademi
    3) (a type of senior school.) akademi
    2. noun
    (a university or college teacher.)
    - academically

    English-Danish dictionary > academy

  • 15 B.A.

    [,bi:'ei:]
    ( abbreviation) (Bachelor of Arts; a first university degree in arts, literature etc (but not in the exact sciences).) BA; B.A.; bachelorgrad; lavere grad i humanistiske fag
    * * *
    [,bi:'ei:]
    ( abbreviation) (Bachelor of Arts; a first university degree in arts, literature etc (but not in the exact sciences).) BA; B.A.; bachelorgrad; lavere grad i humanistiske fag

    English-Danish dictionary > B.A.

  • 16 BA

    [,bi:'ei:]
    ( abbreviation) (Bachelor of Arts; a first university degree in arts, literature etc (but not in the exact sciences).) BA; B.A.; bachelorgrad; lavere grad i humanistiske fag
    * * *
    [,bi:'ei:]
    ( abbreviation) (Bachelor of Arts; a first university degree in arts, literature etc (but not in the exact sciences).) BA; B.A.; bachelorgrad; lavere grad i humanistiske fag

    English-Danish dictionary > BA

  • 17 dissertation

    [disə'teiʃən]
    (a long formal talk or piece of writing (for a university degree etc).) disputats; afhandling
    * * *
    [disə'teiʃən]
    (a long formal talk or piece of writing (for a university degree etc).) disputats; afhandling

    English-Danish dictionary > dissertation

  • 18 doctor

    ['doktə] 1. noun
    1) (a person who is trained to treat ill people: Doctor Davidson; You should call the doctor if you are ill; I'll have to go to the doctor.) læge; doktor
    2) (a person who has gained the highest university degree in any subject.) doktor
    2. verb
    1) (to interfere with; to add something to (usually alcohol or drugs): Someone had doctored her drink.) pille ved; putte noget i
    2) (to treat with medicine etc: I'm doctoring my cold with aspirin.) behandle
    * * *
    ['doktə] 1. noun
    1) (a person who is trained to treat ill people: Doctor Davidson; You should call the doctor if you are ill; I'll have to go to the doctor.) læge; doktor
    2) (a person who has gained the highest university degree in any subject.) doktor
    2. verb
    1) (to interfere with; to add something to (usually alcohol or drugs): Someone had doctored her drink.) pille ved; putte noget i
    2) (to treat with medicine etc: I'm doctoring my cold with aspirin.) behandle

    English-Danish dictionary > doctor

  • 19 entrance

    I ['entrəns] noun
    1) (a place of entering, eg an opening, a door etc: the entrance to the tunnel; The church has an impressive entrance.) indgang
    2) ((an) act of entering: Hamlet now makes his second entrance.) entré
    3) (the right to enter: He has applied for entrance to university; ( also adjective) an entrance exam.) adgang; adgangs-
    II verb
    (to fill with great delight: The audience were entranced by her singing.) fortrylle; betage; fascinere
    * * *
    I ['entrəns] noun
    1) (a place of entering, eg an opening, a door etc: the entrance to the tunnel; The church has an impressive entrance.) indgang
    2) ((an) act of entering: Hamlet now makes his second entrance.) entré
    3) (the right to enter: He has applied for entrance to university; ( also adjective) an entrance exam.) adgang; adgangs-
    II verb
    (to fill with great delight: The audience were entranced by her singing.) fortrylle; betage; fascinere

    English-Danish dictionary > entrance

  • 20 establish

    [i'stæbliʃ]
    1) (to settle firmly in a position (eg a job, business etc): He established himself (in business) as a jeweller.) grundlægge; oprette; etablere
    2) (to found; to set up (eg a university, a business): How long has the firm been established?) grundlægge; oprette; etablere
    3) (to show to be true; to prove: The police established that he was guilty.) påvise; bevise
    - establishment
    - the Establishment
    * * *
    [i'stæbliʃ]
    1) (to settle firmly in a position (eg a job, business etc): He established himself (in business) as a jeweller.) grundlægge; oprette; etablere
    2) (to found; to set up (eg a university, a business): How long has the firm been established?) grundlægge; oprette; etablere
    3) (to show to be true; to prove: The police established that he was guilty.) påvise; bevise
    - establishment
    - the Establishment

    English-Danish dictionary > establish

См. также в других словарях:

  • University of Louvain —     University of Louvain     † Catholic Encyclopedia ► University of Louvain     In order to restore the splendour of Louvain, capital of his Duchy of Brabant, John IV of the House of Burgundy petitioned the papal authority for the establishment …   Catholic encyclopedia

  • University of Coimbra — Universidade de Coimbra Latin: Universitas Conimbrigensis Established 1290 …   Wikipedia

  • University of Mysore — Motto ‘Nothing is worthier than knowledge’ and ‘I always uphold the truth’ Established 1916 Type …   Wikipedia

  • University College of Engineering — UNIVERSITY COLLEGE OF ENGINEERING, UCoE, Patiala = Infobox University name =University College Of Engineering image size = 200px caption = Logo Of UCOE motto = ਵਿਦਿਆ ਵੀਚਾਰੀ ਤਾ ਪਰਉਪਕਾਰੀ (True learning induces in the mind service of mankind)… …   Wikipedia

  • University of Massachusetts Amherst — Seal of the University of Massachusetts Motto Ense petit placidam sub libertate quietem Motto in English By the sword we seek peace, but peace only under liberty …   Wikipedia

  • University of Oulu — Oulun yliopisto Latin: Universitas Ouluensis Established 1958 …   Wikipedia

  • University of Cincinnati — Motto Juncta Juvant (Latin for Strength in Unity ) Established 1819 Type Public (state university) …   Wikipedia

  • University of Delhi — दिल्ली विश्वविद्यालय Seal of the University of Delhi Motto Sanskrit: निष्ठा धृति: सत्यम् …   Wikipedia

  • University of Wisconsin–Milwaukee — Established 1885, 1956 (details) Type Public Endowment …   Wikipedia

  • University and college admissions — University admission or college admissions is the process through which students enter tertiary education at universities and colleges. Systems vary widely from country to country, and sometimes from institution to institution. In many countries …   Wikipedia

  • University of Cambridge —     University of Cambridge     † Catholic Encyclopedia ► University of Cambridge     I. ORIGIN AND HISTORY     The obscurity which surrounds the ancient history of Cambridge makes it impossible to fix with any certainty the date of the… …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»