-
101 Всеобщая декларация прав человека
Dictionnaire russe-français universel > Всеобщая декларация прав человека
-
102 УДК
-
103 Универсальная десятичная классификация
Dictionnaire russe-français universel > Универсальная десятичная классификация
-
104 автоматическая радиолокационная станция, работающая на нескольких частотах для обнаружения и универсальной идентификации спутников
Dictionnaire russe-français universel > автоматическая радиолокационная станция, работающая на нескольких частотах для обнаружения и универсальной идентификации спутников
-
105 всемирная выставка
adjgener. exposition universelle -
106 всемирная история
adjgener. histoire universelle -
107 всемирная конвенция
-
108 всемирная почтовая конвенция
Dictionnaire russe-français universel > всемирная почтовая конвенция
-
109 всемирный
mondial, universelвсеми́рная исто́рия — histoire universelle
всеми́рная изве́стность — renommée mondiale
Всеми́рный конгре́сс — Congrès Mondial
* * *adj1) gener. mondial, universel, planétaire2) relig. catholique -
110 всеобщая история
adjgener. histoire universelle -
111 всеобщий
général, universel; obligatoire ( обязательный)всео́бщее избира́тельное пра́во — suffrage universel
всео́бщая исто́рия — histoire universelle
всео́бщая пе́репись — recensement général
всео́бщая забасто́вка — grève générale
всео́бщее одобре́ние — approbation générale
всео́бщая во́инская пови́нность — service m militaire obligatoire
* * *adj1) gener. général, total, ubiquitaire, universel, généralisé (L'utilisation généralisée des viscosimètres rotatifs conduirait à une connaissance approfondie des pâtes.), totalitaire2) liter. monolithique3) relig. catholique -
112 всеобщий мир
adjgener. paix générale, paix universelle -
113 генерализованная алопеция
adjmed. alopécie universelleDictionnaire russe-français universel > генерализованная алопеция
-
114 государственное покрытие медицинских расходов
adjsoc.serv. (малоимущих граждан) (la) CMU (= Couverture maladie universelle) (с 1999; 4,8 миллиона пользователей, не платящих за прием у врача, последним напрямую возмещает "секю")Dictionnaire russe-français universel > государственное покрытие медицинских расходов
-
115 гравитационное притяжение
adjeng. attraction gravitationnelle, attraction universelleDictionnaire russe-français universel > гравитационное притяжение
-
116 действие силы тяжести
Dictionnaire russe-français universel > действие силы тяжести
-
117 завещательное распоряжение по поводу всей совокупности имущества
Dictionnaire russe-français universel > завещательное распоряжение по поводу всей совокупности имущества
-
118 кардан
м. тех.cardan m* * *n1) gener. accouplement articulé, joint de cardan, cardan2) eng. articulation universelle, joindre de cardan, suspension à cardan3) mech.eng. accouplement à cardan, articulation à la cardan, joint brisé, suspension à la cardan -
119 карданный шарнир
-
120 клепальная скоба на универсальном шарнире
adjmech.eng. machine à river à suspension universelleDictionnaire russe-français universel > клепальная скоба на универсальном шарнире
См. также в других словарях:
universelle — ● universel, universelle adjectif (bas latin universalis) Qui concerne l Univers, le cosmos : Gravitation universelle. Qui s étend sur toute la surface de la terre : Domination universelle d une superpuissance. Qui a des connaissances en tout :… … Encyclopédie Universelle
Universelle — Universel Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
universelle Anschlusseinheit — universelle Anschlusseinheit, UAE … Universal-Lexikon
Universelle Überlagerung — Y ist eine Überlagerung von , die paarweise disjunkten Mengen Si werden homöomorph auf U abgebildet. Die Faser des Punktes x besteht aus den Punkten yi. In der … Deutsch Wikipedia
Universelle Eigenschaft — Eine universelle Eigenschaft ist eine Methode der Mathematik, und dort insbesondere der abstrakten Algebra, sich eine gewünschte Struktur ohne Angabe einer konkreten Konstruktion zu verschaffen. Dabei wird für Objekte einer bestimmten Kategorie … Deutsch Wikipedia
Universelle weiße Bruderschaft — Die Universelle Weiße Bruderschaft ist eine synkretistische theosophische religiöse Gemeinschaft. Die Universelle Weiße Bruderschaft (abgekürzt UWB) übermittelt die Lehre von Omraam Mikhael Aivanhov. In Frankreich, wo sie die meisten Mitglieder… … Deutsch Wikipedia
Universelle Weiße Bruderschaft — Die Universelle Weiße Bruderschaft ist eine synkretistische religiöse Gemeinschaft. Die Universelle Weiße Bruderschaft (UWB) übermittelt die Lehre von Omraam Mikhaël Aïvanhov. In Frankreich, wo sie die meisten Mitglieder hat, heißt sie Fraternité … Deutsch Wikipedia
Universelle einhüllende Algebra — Die universelle einhüllende Algebra (auch universelle Einhüllende) ist ein Begriff aus dem mathematischen Teilgebiet der Theorie der Lie Algebren. Sie ist eine assoziative Algebra, die zeigt, dass man die Lieklammer stets als Kommutator auffassen … Deutsch Wikipedia
Universelle Gasgleichung — Die thermische Zustandsgleichung idealer Gase, auch kurz als ideale, universelle oder allgemeine Gasgleichung bzw. als Gasgesetz bezeichnet, beschreibt das Verhalten und die Eigenschaften eines idealen Gases exakt. Sie vereint alle… … Deutsch Wikipedia
Universelle Gaskonstante — Die universelle, ideale, molare oder auch allgemeine Gaskonstante (Formelzeichen: R, Rm oder Rn) ist das Produkt aus Avogadro Konstante (NA) und Boltzmann Konstante (kB). Das Produkt aus Molzahl und allgemeiner Gaskonstante wurde früher als… … Deutsch Wikipedia
Universelle Turingmaschine — Die Turingmaschine ist ein von dem britischen Mathematiker Alan Turing 1936 entwickeltes Modell, um eine Klasse von berechenbaren Funktionen zu bilden. Sie gehört zu den grundlegenden Konzepten der Informatik. Das Modell wurde im Rahmen des von… … Deutsch Wikipedia