-
1 universal
adjective1) (prevailing everywhere) allgemein; allgemein gültig [Regel, Wahrheit]2) universal [Bildung, Wissen]3) (common to all members of a class) universell* * *adjective (affecting, including etc the whole of the world or all or most people: English may become a universal language that everyone can learn and use.) global* * *uni·ver·sal[ˌju:nɪˈvɜ:səl, AM -nəˈvɜ:r-]I. adj allgemein, universell\universal agreement [or approval] allgemeine Zustimmung\universal health care allgemeine Gesundheitsfürsorge\universal language Weltsprache f\universal panacea Allheilmittel nt, Patentrezept nt\universal military service allgemeine Wehrpflicht\universal suffrage allgemeines Wahlrechta \universal truth eine allgemein gültige WahrheitII. n▪ a \universal eine allgemein verbindliche Aussage* * *["juːnI'vɜːsəl]1. adj1) phenomenon, applicability, remedy universal, universell; (= prevailing everywhere) custom, game allgemein or überall verbreitet; (= applying to all) truth, rule allgemeingültig, universell; (= general) approval, peace allgemein2) (LOGIC) universal, universell, allgemein2. n (PHILOS)Allgemeinbegriff m; (LOGIC = universal proposition) Universalaussage fthe various universals of human experience — die verschiedenen Grundelemente menschlicher Erfahrung
* * *A adj (adv universally)universal genius Universalgenie n;universal knowledge umfassendes Wissen;the universal experience of mankind die ganze oder gesamte Erfahrung der Menschheit2. universell, generell, allgemein(gültig) (Regel etc):3. allumfassend, allgemein:universal military service allgemeine Wehrpflicht;universal partnership JUR allgemeine Gütergemeinschaft;meet with universal applause allgemeinen Beifall finden;the disappointment was universal die Enttäuschung war allgemein; → academic.ru/71876/suffrage">suffrage 14. allgemein, überall üblich (Praktik etc)5. überall anzutreffen(d)6. weltumfassend, Welt…:universal language Weltsprache f;Universal Postal Union Weltpostverein m;universal time Weltzeit f7. TECH etc Universal…, Mehrzweck…, Allzweck…:universal chuck Universalfutter n;universal joint Wellengelenk n;B s1. (das) Allgemeine2. (Logik): allgemeine Aussage3. PHIL Allgemeinbegriff m4. Metaphysik: (das) Selbstuniv. abk2. university Univ.* * *adjective1) (prevailing everywhere) allgemein; allgemein gültig [Regel, Wahrheit]2) universal [Bildung, Wissen]3) (common to all members of a class) universell* * *adj.allgemeingültig adj.universal adj.universell adj. -
2 universal
< gen> ■ universell -
3 universal photoelectric sensor
<i&c> ■ universell einsetzbarer Optosensor mEnglish-german technical dictionary > universal photoelectric sensor
-
4 universal
-
5 universal
universal adj universell, umfassend, allgemein -
6 polymath
poly·math[ˈpɒlɪmæθ, AM ˌpɑ:-]n ( approv form) universell Gebildete(r)* * *['pɒlɪmɵ]nMensch m mit vielseitigem Wissen* * ** * *n.Universalgebildete m.,f. -
7 polymath
poly·math [ʼpɒlɪmæɵ, Am ˌpɑ:-] n( pej form) universell Gebildete(r) -
8 universal
universell;\universal health care allgemeine Gesundheitsfürsorge;\universal language Weltsprache f;\universal panacea Allheilmittel nt, Patentrezept nt;\universal military service allgemeine Wehrpflicht;\universal suffrage allgemeines Wahlrecht;a \universal truth eine allgemein gültige Wahrheit na \universal eine allgemein verbindliche Aussage -
9 universal
adj PROG Universal-, universell -
10 universally compatible
adj COMP universell kompatibelDictionary English-German Informatics > universally compatible
См. также в других словарях:
universell — universell … Deutsch Wörterbuch
universell — Adj. (Mittelstufe) alles umfassend, allgemein Synonyme: universal, allumfassend (geh.) Beispiele: Die Methode ist sehr universell. Dieses Medikament kann universell angewandt werden … Extremes Deutsch
Universell — bezeichnet: einen philosophischen Begriff, siehe Universalität in der Mathematik eine universelle Eigenschaft die universelle einhüllende Algebra Objekte, von denen alle Objekte gleichen Typs herkommen, siehe Darstellbarkeit (Kategorientheorie)… … Deutsch Wikipedia
Universell — (v. lat.), so v.w. Universal … Pierer's Universal-Lexikon
Universell — (franz.), soviel wie universal … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Universéll — (frz.), s.v.w. universal … Kleines Konversations-Lexikon
universell — universell:1.⇨vielseitig(1)–2.⇨allgemein(1)–3.⇨umfangreich(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
universell — u·ni·ver·sẹll [ v ] Adj; 1 ≈ universal 2 ≈ vielseitig <ein universell anwendbares Mittel, ein universell einsetzbares Gerät> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
universell — • global, universell, mondial, världsomfattande … Svensk synonymlexikon
universell — universal »allgemein, gesamt, umfassend; weltweit«: Das Adjektiv wurde im 16. Jh. aus spätlat. universalis »zur Gesamtheit gehörig, allgemein« entlehnt. Dies ist eine Bildung zu lat. universus »in eins gekehrt, zu einer Einheit zusammengefasst;… … Das Herkunftswörterbuch
Universell (Mathematik) — universell bezeichnet: einen philosophischen Begriff, siehe Universalität in der Mathematik eine universelle Eigenschaft die universelle einhüllende Algebra Objekte, von denen alle Objekte gleichen Typs herkommen, siehe Darstellbarkeit… … Deutsch Wikipedia