-
21 universal suffrage
vispārējas vēlēšanu tiesības -
22 universal suffrage
• yleinen äänioikeus -
23 universal suffrage
-
24 universal suffrage
всеобщее избирательное правоEnglish-Russian dictionary of technical terms > universal suffrage
-
25 universal\ suffrage
-
26 universal suffrage
-
27 universal suffrage
всео́бщее избира́тельное пра́воThe Americanisms. English-Russian dictionary. > universal suffrage
-
28 direct universal suffrage
Pol. suffrage (universel) directEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > direct universal suffrage
-
29 indirect universal suffrage
Pol. suffrage universel indirectEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > indirect universal suffrage
-
30 a believer in universal suffrage
Общая лексика: сторонник всеобщего избирательного праваУниверсальный англо-русский словарь > a believer in universal suffrage
-
31 direct, equal and universal suffrage by secret ballot
Общая лексика: прямые, равные и всеобщие выборы при тайном голосованииУниверсальный англо-русский словарь > direct, equal and universal suffrage by secret ballot
-
32 principle of universal suffrage
Политика: принцип всеобщего избирательного праваУниверсальный англо-русский словарь > principle of universal suffrage
-
33 system of direct, equal and universal suffrage by secret ballot
система прямых, равных и всеобщих выборов при тайном голосованииPolitics english-russian dictionary > system of direct, equal and universal suffrage by secret ballot
-
34 elect by universal suffrage
English-Ukrainian law dictionary > elect by universal suffrage
-
35 direct universal suffrage
• yleiset välittömät vaalit -
36 suffrage
suffrage [syfʀaʒ]masculine nouna. (Politics) ( = voix) vote• suffrage direct/universel ( = système) direct/universal suffrage• le parti obtiendra peu de/beaucoup de suffrages the party will get a poor/good share of the vote* * *syfʀaʒnom masculin3) fig ( approbation) approval [U]* * *syfʀaʒ nmsuffrage direct — direct suffrage, direct voting
suffrage indirect — indirect suffrage, indirect voting
2) (du public) approval no plremporter tous les suffrages; rallier tous les suffrages — to win general approval
* * *suffrage nm1 Pol ( système) suffrage; suffrage direct/indirect/restreint/universel direct/indirect/restricted/universal suffrage;2 Pol ( voix) vote; suffrages exprimés recorded votes; les suffrages catholiques the catholic vote; remporter peu de suffrages to receive few votes;[syfraʒ] nom masculinêtre élu au suffrage direct/indirect to be elected by direct/indirect suffrage2. [voix] voteobtenir beaucoup/peu de suffrages to poll heavily/badlysa dernière pièce a enlevé ou remporté tous les suffrages his last play was an unqualified success -
37 universal
C adj1 ( general) [acclaim, complaint, reaction, solution] général ; [education, health care] pour tous ; [principle, law, truth, remedy, message] universel/-elle ; [use] généralisé ; universal suffrage suffrage m universel ; the suggestion gained universal acceptance la suggestion a été acceptée par tout le monde ; the practice soon became universal la pratique s'est bientôt généralisée partout ; his type of humour has universal appeal son style d'humour est universel ;2 Ling universel/-elle. -
38 suffrage
suffrage ['sʌfrɪdʒ](a) (right to vote) droit m de suffrage ou de vote;∎ universal suffrage suffrage m universel;∎ women's suffrage le droit de vote pour les femmes -
39 suffrage
suffrage n -
40 ♦ universal
♦ universal /ju:nɪˈvɜ:sl/A a.universale; generale: universal applause, plauso universale; universal suffrage, suffragio universale; a universal rule, una regola universale; The terror was universal, il terrore era generale; a universal practice, un'usanza generale; universal entertainment, divertimento per tuttiB n.(filos.) (l') universale● (comm., leg.) universal agent, agente universale; mandatario generale □ ( banca) universal bank, banca universale □ (med.) universal donor, donatore universale □ (leg.) universal heir, erede universale □ (mecc.) universal coupling (o universal joint), giunto universale; giunto cardanico □ (ling.) universal grammar, grammatica universale □ (chim.) universal indicator, indicatore universale □ (comm.) universal provider, negoziante di generi vari □ universal time, ora di Greenwich □ (mecc.) universal vice, morsa universale (o orientabile)universallyavv.universalmente.
См. также в других словарях:
universal suffrage — noun uncount the right of all the adults in a country to vote in elections … Usage of the words and phrases in modern English
universal suffrage — ► NOUN ▪ the right of all adults (with minor exceptions) to vote in political elections … English terms dictionary
Universal suffrage — Part of the Politics series Elections Allotment (sortition) … Wikipedia
universal suffrage — noun suffrage for all adults who are not disqualified by the laws of the country • Hypernyms: ↑right to vote, ↑vote, ↑suffrage * * * noun : suffrage of all adults not legally disqualified by the laws of a country: a. : manhood suffrage … Useful english dictionary
universal suffrage — suffrage for all persons over a certain age, usually 18 or 21, who in other respects satisfy the requirements established by law. [1700 10] * * * … Universalium
universal suffrage — Also known as franchise. Refers to the extension of the right to vote, to all adults, without distinction as to race, sex, belief or social status. In most old established democracies, only a limited number of people at first had a say in the… … Glossary of UK Government and Politics
universal suffrage — /junəvɜsəl ˈsʌfrɪdʒ/ (say yoohnuhversuhl sufrij) noun 1. the right to vote provided to all. 2. the principle that the right to vote for one s government, etc., should be extended to everyone above a specified age, usually eighteen. Also, adult… …
universal suffrage — noun the right of all adults (with minor exceptions) to vote in political elections … English new terms dictionary
universal suffrage — UK / US noun [uncountable] the right of all the adults in a country to vote in elections … English dictionary
Suffrage — (from the Latin suffragium , meaning voting tablet , and figuratively right to vote ; probably from suffrago hough , and originally a term for the pastern bone used to cast votes) is the civil right to vote, or the exercise of that right. In that … Wikipedia
Universal manhood suffrage — is a form of voting rights in which all adult males within a nation are allowed to vote, regardless of income, property, religion, race, or any other qualification. This process of voting helped empower rising American leaders like Andrew Jackson … Wikipedia