-
1 unito
-
2 unito
-
3 unito
agg.1.1) соединённый, объединённый2) (affiatato) дружный, сплочённый2.•◆
stoffa in tinta unita — одноцветная ткань (без рисунка) -
4 unito
agg1) соединённый, объединённый2) дружный, согласный3) одноцветный, одного тона -
5 unito
-
6 unito
1) сплочённый, дружный2) однотонный* * *прил.общ. дружный, объединённый, одноцветный, однотонный, согласный, соединённый, сплочённый -
7 unito con nodo parentevole
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > unito con nodo parentevole
-
8 Regno Unito
-
9 tessuto unito
сущ.общ. одноцветная ткань -
10 дружный
прил.1) ( сплоченный) affiatato, compatto, unitoдружный коллектив — collettivo unito / compatto / amalgamato -
11 сплоченный
прил.сплоченный коллектив — collettivo affiatato / unito; compagine affiatata -
12 aderire
2) прирастать; срастаться3) присоединяться, примыкатьaderire ad un'opinione — присоединиться к мнениюaderire alla realtà — не отставать от жизни4) соглашаться; уступатьaderire ad una richiesta — удовлетворить просьбуaderire ad un desiderio — уступить желанию, исполнить желание•Syn:essere / stare attaccato / unito, combaciare, перен. condiscendere, consentire; accostar(si), seguire, favorire, secondareAnt: -
13 aggiunto
1. aggдополнительный; сверхштатный2. m1) помощник, заместитель2) адъютант3) книжн. эпитет•Syn: -
14 aggregato
1. agg1) соединённый, объединённый2) замещающий3) внештатный4) воен. прикомандированный2. m2) скоплениеun aggregato di case — посёлок, поселение3) мат. многочлен•Syn: -
15 attaccato
-
16 colore
m1) цветcolori semplici / fondamentali / dell'iride — основные цветаcolori secondari / complementari — дополнительные цветаcolore rosa — розовый цветsenza colore — 1) бесцветный, обесцвеченный 2) матовыйdi colore, in colori — цветнойa colori — 1) разноцветный, пёстрый 2) цветнойdi colore unito, tutto d'un colore, tutt'un colore — однотонныйcambiare colore — 1) выцвести, полинять 2) перен. побледнеть, измениться в лице 3) перен. менять убеждения2) краскаdare il / una mano di colore — (по)краситьdare colore a un disegno — раскрасить рисунокdar colore a un progetto — конкретизировать / уточнить проект3) цвет лица; румянецbel colore — здоровый цвет лицаnon aver colore — быть бледнымdiventare / farsi di tutti i / di cento / di mille colori — краснеть и бледнеть, меняться в лице (от волнения, смущения)4) жив. см. colorito 2. 1)5) карт. мастьdare colore — сходить в мастьcolore locale — местный колоритcolore del tempo — дух / веяние времениdi dubbio colore — 1) непонятный 2) подозрительныйprivo di colore — бесцветный, пресный (напр. о повествовании)voce priva di colore — монотонный / невыразительный голосfare del colore — злоупотреблять выразительными средствами7) перен. окраска; направлениеsotto il colore di... — под предлогом; под маской•Syn:••di colore — цветной ( о человеке)farne di tutti i colori — натворить всяких дел / бедdirne di tutti i colori — наговорить с три короба / бог весть чего, чего только не наговоритьnon sapere di che colore sia una cosa — ничего не знать о чём-либо -
17 compatto
agg1) плотный, компактный; сплошной2) сомкнутый; сплочённый (также перен.)a schiere compatte, in schiera compatta — сомкнутыми рядами3) сжатый, краткий•Syn:Ant: -
18 congiunto
-
19 fuso
I agg1) плавленный, расплавленныйburro fuso — распущенное / растопленное сливочное масло2) тех. литойacciaio fuso — 1) жидкая сталь 2) плавкая сталь3) слитый, объединённый•Syn:II m ( pl m -i, уст. pl f -a)1) веретено3) тех. цапфаdritto come un fuso — прямой как столб5) щуп6) часовой поясfuso orario — зона стандартного времени; часовой поясtenere conto dei fusi orari — учитывать разницу во времени7) веретеница ( моллюск)8) мор.•Syn:•• -
20 R.U.
сокр. от Regio Unito
См. также в других словарях:
unito — agg. [part. pass. di unire ]. 1. a. [di un certo numero di oggetti, messo insieme in modo da formare un tutt uno: tre pezzi di stoffa u. insieme ] ▶◀ collegato, congiunto, legato. ↑ saldato. ◀▶ sciolto, scisso, separato, slegato. b. [gruppo di… … Enciclopedia Italiana
unito — u·nì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → unire, unirsi 2. agg. CO legato da forti vincoli morali, sociali o affettivi: una famiglia unita, un gruppo molto unito, una coppia unita Sinonimi: attaccato, compatto, concorde, solidale. Contrari:… … Dizionario italiano
UNITO — University of Torino (I, http://www.unito.it/) … Acronyms
UNITO — University of Torino (I, http://www.unito.it/) … Acronyms von A bis Z
unito — {{hw}}{{unito}}{{/hw}}part. pass. di unire ; anche agg. 1 Compatto, fisso: tessuto –u. 2 Che è animato da un forte spirito di solidarietà: famiglia molto unita. 3 Uniforme, privo di disegni e sim.: tinta unita. 4 In denominazioni di unioni o… … Enciclopedia di italiano
unito — pl.m. uniti sing.f. unita pl.f. unite … Dizionario dei sinonimi e contrari
unito — part. pass. di unire; anche agg. 1. collegato, congiunto □ (di parti, di elementi) accluso, allegato, annesso □ addizionato, aggiunto □ aggregato, mescolato, misto □ accoppiato, accompagnato □ annodato, attaccato, cucito □ (fig.) concatenato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ünìi — unito … Mini Vocabolario milanese italiano
University of Turin — Infobox University name =University of Turin native name =Università degli Studi di Torino latin name =Alma Universitas Taurinensis motto = established =1404 type =Public endowment = staff =690 Full Professors611 Associate Professors761 Research… … Wikipedia
Rendiconti del Seminario Matematico Università e Politecnico di Torino — Former name(s) Conferenze di Fisica e di Matematica … Wikipedia
Historiography — See also: Historian Historiography refers either to the study of the history and methodology of history as a discipline, or to a body of historical work on a specialized topic. Scholars discuss historiography topically – such as the… … Wikipedia