-
1 front
A n1 ( forward facing area) ( of house) façade f ; ( of shop) devanture f ; (of cupboard, box) devant m ; ( of sweater) devant m ; (of book, folder) couverture f ; (of card, coin, banknote) recto m ; (of car, boat) avant m ; ( of fabric) endroit m ; the dress buttons at the front la robe se boutonne sur le devant ; write the address on the front of the envelope écrivez l'adresse au recto de l'enveloppe ;2 ( furthest forward part) (of train, queue) tête f ; ( of building) devant m ; ( of auditorium) premier rang m ; at the front of the line/procession en tête de la file/procession ; at the front of the house sur le devant de la maison ; to sit at the front of the class s'asseoir au premier rang de la classe ; he pushed to the front of the crowd il s'est faufilé au premier rang de la foule ; face the front! regardez devant! ; I'll sit in the front with the driver je vais m'asseoir devant, à côté du chauffeur ; there's room at the front of the coach il y a de la place à l'avant du car ; from front to back of the house du devant à l'arrière de la maison ; how long is the car from front to back? la voiture fait combien de long? ;4 ( stomach) ventre m ; to sleep/lie on one's front dormir/se coucher sur le ventre ; to spill sth down one's front se renverser qch sur le devant ;5 GB ( promenade) front m de mer, bord m de mer ; on the sea/river front au bord de la mer/de la rivière ; a hotel on the front un hotel en bord de mer or sur le bord de mer ;6 Meteorol front m ;7 ( area of activity) côté m ; changes on the domestic ou home front Pol des changements côté politique intérieure ; there's nothing new on the wages front il n'y a rien de neuf côté salaires ; there are problems on the financial front il y a des problèmes sur le plan financier ;8 fig ( outer appearance) façade f ; his cynicism is just a front son cynisme n'est qu'une façade ; to put on a brave front faire bonne figure ; to present a united front présenter un front uni ;1 ( facing street) [entrance] côté rue ; [garden, window, wall] de devant ; [bedroom] qui donne sur la rue ;2 ( furthest from rear) [tyre, wheel] avant (after n) ; [seat] ( in cinema) au premier rang ; ( in vehicle) de devant ; [leg, paw, tooth] de devant ; [edge, panel] avant (after n) ; [carriage, coach] de tête (after n) ; in the front row au premier rang ; go and sit in the front seat va t'asseoir devant ;4 ( head-on) [view] de face (after n).C in front adv phr ( ahead) who's in front? qui gagne? ; I'm 30 points in front j'ai 30 points d'avance ; the Italian car is in front on the tenth lap c'est la voiture italienne qui mène au dixième tour.1 ( before) devant ; sit/walk in front of me asseyez-vous/marchez devant moi ; in front of the mirror/TV/house devant la glace/télé/maison ;2 ( in the presence of) devant ; not in front of the children! pas devant les enfants!E vtr2 ○ ( lead) être à la tête de [band, company, party] ;3 TV présenter [TV show].F vi
См. также в других словарях:
Citizens Financial Group — Citizens Financial Group, Inc. Type Subsidiary Industry Finance Founded 1828 Headquarters Providence, Rhode Island … Wikipedia
StanCorp Financial Group — Infobox Company company name = StanCorp Financial Group company company type = Public (nyse|SFG) company slogan = foundation = 1906 location = Portland, Oregon, United States flagicon|USA key people = Eric E. Parsons, Chairman, President, CEO… … Wikipedia
World Financial Group — Infobox Company company name = World Financial Group company type = Subsidiary parent = AEGON foundation = 2001 (under AEGON ownership) location = 11315 Johns Creek Parkway Duluth, Georgia 30097 1517 industry = Financial services products = Life… … Wikipedia
Sky Financial Group — Infobox Company name = Sky Financial Group type = Public (NASDAQ|SKYF) foundation = 1998 location city = Bowling Green, Ohio location country = United States locations = 330 financial centers, over 400 ATMs key people = Marty Adams, Chairman, CEO … Wikipedia
Dollar Financial Group — Type Public Traded as NASDAQ: DL … Wikipedia
LandAmerica Financial Group — Infobox Company company name = LandAmerica Financial Group company company type = Public (NYSE|LFG) company slogan = foundation = 1876 (The Real Estate Title Insurance Company of Philadelphia) location = Glen Allen, Virginia, USA key people =… … Wikipedia
Principal Financial Group — Infobox Company | company name = Principal Financial Group, Inc. company company type = Public (NYSE: [http://www.nyse.com/about/listed/lcddata.html?ticker=PFG PFG] ) company slogan = We ll give you an edge foundation = Des Moines, Iowa USA,… … Wikipedia
Samba Financial Group — Infobox Company company name = Samba Financial Group company company type = Public company slogan = World Class Banking foundation = 1980 location = Riyadh, Saudi Arabia key people = Saud Abdulaziz Algosaibi, Chairman Eisa M. Al Eisa Managing… … Wikipedia
Securian Financial Group — Securian Financial Group, Inc. is a mutual financial services corporation that is headquartered in St. Paul, Minnesota. Founded by Russell Dorr on August 6, 1880, it serves more than nine million clients in the United States and Puerto Rico,… … Wikipedia
FBL Financial Group — Infobox Company name = FBL Financial Group type = Insurance genre = foundation = 1939 (Farm Bureau Mutual Insurance Company)/1996 (listing on NYSE) founder = Farm Bureau location city = Des Moines, Iowa location country = United States location … Wikipedia
South Financial Group — Infobox Company |company name = The South Financial Group company company type = Public (nasdaq|TSFG) slogan = Whatever it takes. foundation = location = Greenville, South Carolina key people = Mack I. Whittle, CEO President num employees = 2,473 … Wikipedia