-
1 Union Meeting
Business: UM -
2 stop-work meeting
(ANZ) HRa meeting held by employees during working hours to discuss issues such as wage claims and working conditions with union representatives or management -
3 mass meeting
HRthe assembling of most or all of the members of a labor union in order to reach a decision on workforce policy. Mass meetings were frequently called during the 1960s and 1970s to determine whether or not industrial action would take place. In the United Kingdom, the most memorable examples occurred at British Leyland. -
4 профсоюзное собрание
Русско-английский синонимический словарь > профсоюзное собрание
-
5 профсоюзный
union (attr); trade union (attr) брит.; labor union (attr) амер.профсою́зная организа́ция — trade брит. / labor амер. union organization
профсою́зный биле́т — trade брит. / labor амер. union membership card
профсою́зное движе́ние — trade union movement
профсою́зное собра́ние — trade брит. / labor амер. union meeting
профсою́зная рабо́та — trade брит. / labor амер. union work
профсою́зный рабо́тник — trade брит. / labor амер. union worker
-
6 liittokokous
• union meeting• federal assembly -
7 réunion
réunion [ʀeynjɔ̃]feminine nouna. ( = séance) meeting• réunion d'information/de travail briefing/work sessionb. [de faits, objets] collection ; [d'amis, membres d'une famille, d'un club] bringing together ; [d'éléments] combination* * *ʀeynjɔ̃nom propre féminin* * *ʀeynjɔ̃ nf* * *réunion nf1 Admin, Pol ( séance) meeting (entre between); réunion publique public meeting; réunion du conseil d'administration board meeting; être en réunion [personne] to be at ou in a meeting; [comité] to be meeting; tenir une réunion to hold a meeting;2 Sport meeting; réunion sportive/hippique sports/race meeting;3 ( rencontre) gathering, get-together; réunion amicale/mondaine friendly/social gathering; réunion familiale or de famille family gathering ou reunion;5 ( groupement) (de talents, volontés) combination; (de poèmes, d'œuvres) collection; ( d'objets) assembly; par la réunion d'indices multiples by getting ou putting together various pieces of evidence;6 ( fusion) Hist, Pol ( rattachement) union (à with); ( après séparation) reunification; Écon, Entr ( de sociétés) merger; la réunion des deux Allemagnes the reunification of Germany;8 Math ( d'ensembles) union.[reynjɔ̃] nom fémininréunion de famille family reunion ou gathering3. [retrouvailles] reunion4. [congrès] meetingréunion publique public ou open meetingdites que je suis en réunion say that I'm at ou in a meeting5. [regroupement - de faits, de preuves] bringing together, assembling, gathering ; [ - de sociétés] merging ; [ - d'États] unionréunion (sportive) sports meeting, sporting event -
8 Réunion
réunion [ʀeynjɔ̃]feminine nouna. ( = séance) meeting• réunion d'information/de travail briefing/work sessionb. [de faits, objets] collection ; [d'amis, membres d'une famille, d'un club] bringing together ; [d'éléments] combination* * *ʀeynjɔ̃nom propre féminin* * *ʀeynjɔ̃ nf* * *réunion nf1 Admin, Pol ( séance) meeting (entre between); réunion publique public meeting; réunion du conseil d'administration board meeting; être en réunion [personne] to be at ou in a meeting; [comité] to be meeting; tenir une réunion to hold a meeting;2 Sport meeting; réunion sportive/hippique sports/race meeting;3 ( rencontre) gathering, get-together; réunion amicale/mondaine friendly/social gathering; réunion familiale or de famille family gathering ou reunion;5 ( groupement) (de talents, volontés) combination; (de poèmes, d'œuvres) collection; ( d'objets) assembly; par la réunion d'indices multiples by getting ou putting together various pieces of evidence;6 ( fusion) Hist, Pol ( rattachement) union (à with); ( après séparation) reunification; Écon, Entr ( de sociétés) merger; la réunion des deux Allemagnes the reunification of Germany;8 Math ( d'ensembles) union.[reynjɔ̃] nom propre fémininvoir aussi link=île île -
9 собрание собрани·е
1) meeting, gatheringзакрыть собрание — to close / to dissolve a meeting; to leave the chair, to declare a meeting closed
обратиться к собранию — to appeal to the floor
отложить / прервать собрание — to suspend a meeting
открыть собрание — to open a meeting, to call to order
проводить собрание — to conduct / to hold a meeting
распустить собрание — to dissolve / to dismiss a meeting
созвать собрание — to call / to convene a meeting; to convoke an assembly
бурное собрание — tumultuous / stormy meeting
ежегодное собрание — annual / yearly meeting
закрытое собрание одной из фракций Конгресса (решение которого обязательно для её членов, США) — caucus
конспиративное / нелегальное собрание — secret / clandestine meeting
предварительное предвыборное собрание для выдвижения кандидатов в президенты — presidential (preference) primary
2) (выборное учреждение) assemblyпредседатель законодательного собрания Российской Федерации — Chairman of the Legislative Assambly of the Russian Federation
законодательное собрание штата (США, Индия) — State Legislature, State Assembly
-
10 Gewerkschaftsversammlung
f union meeting* * *Ge|wẹrk|schafts|ver|samm|lungf(trade) union meeting* * *Gewerkschaftsversammlung f union meeting -
11 профсъбрание
trade-union meeting* * *про̀фсъбра̀ние,ср., -я trade-union meeting.* * *trade-union meeting -
12 Gewerkschaftsführer
Gewerkschaftsführer m PERS union leader* * *m < Person> union leader* * *Gewerkschaftsführer
[trade] union (labo(u)r) leader;
• Gewerkschaftsführung union leadership;
• Gewerkschaftsfunktionär [labo(u)r- (trade-)] union official, union officer (organizer, US), organizer walking delegate;
• Gewerkschaftsgefüge trade-union structure;
• Gewerkschaftsgegner non-unionist, no bill (sl.);
• Gewerkschaftsgelder union funds;
• Gewerkschaftsgeschichte trade-union history;
• Gewerkschaftsgesetze Trade-Union Acts;
• Gewerkschaftsgründung trade-union formation;
• Gewerkschaftshaus union building (headquarters);
• Gewerkschaftsinstitut labo(u)r research association;
• Gewerkschaftsinteressen union interests;
• Gewerkschaftskasse union funds (treasury);
• Gewerkschaftskongress union meeting (conference);
• Gewerkschaftskonkurrenz union rivalry;
• Gewerkschaftskonzept union concept;
• Gewerkschaftskreise labo(u)r circles;
• Gewerkschaftsmarke union label (US);
• Gewerkschaftsmitglied union member (man), trade-union member;
• einfaches Gewerkschaftsmitglied rank-and-file member (unionist);
• streikendes Gewerkschaftsmitglied striking member;
• Gewerkschaftsmitgliedschaft union membership;
• Gewerkschaftsmitgliedschaft als Beschäftigungsvoraussetzung maintenance of union membership;
• Gewerkschaftsmittel union funds;
• Gewerkschaftsmonopol union shop system (US);
• Gewerkschaftsmonopolabkommen closed shop agreement (US);
• Gewerkschaftsnachrichtendienst union news service (US);
• Gewerkschaftsorgan union publication;
• Gewerkschaftsorganisation labor organization (US);
• Gewerkschaftsortsverband local trade council (Br.), local (US). -
13 Gewerkschaftspolitik
Gewerkschaftspolitik
[trade-]union policy;
• betriebliche Gewerkschaftspolitik company labo(u)r policy;
• Gewerkschaftspresse trade-union (labor, US) press;
• Gewerkschaftsrechte union rights;
• Gewerkschaftsrichtlinien trade-union rules;
• gegen die Gewerkschaftssatzungen verstoßen to blackleg (Br.);
• Gewerkschaftssekretär trade-union secretary;
• Gewerkschaftssolidarität union solidarity;
• Gewerkschaftssonderbeitrag union assessment;
• Gewerkschaftssprecher union spokesman;
• anerkanntes Gewerkschaftsstatut approved of trade-union rule book (Br.);
• Gewerkschaftsstruktur structure of trade unionism;
• Gewerkschaftstätigkeit trade-union activity;
• Gewerkschaftstätigkeit in seinem Betrieb nicht zulassen to keep a union out of one’s plant;
• Gewerkschaftsumlagen union assessments;
• Gewerkschaftsunterhändler union negotiator;
• Gewerkschaftsverband alliance (Br.), national union (US), federation of trade unions, Trades Union Congress (Br.);
• Amerikanischer Gewerkschaftsverband American Federation of Labor (AFL);
• wirtschaftsfriedlicher Gewerkschaftsverband yellow union (US);
• Gewerkschaftsvereinbarung union agreement;
• Gewerkschaftsversammlung union meeting;
• Gewerkschaftsvertreter union representative (agent), walking (business, trade-union) delegate, business manager (agent) (US), local (US);
• Gewerkschaftsvertreterwahl union representative election;
• Gewerkschaftsvertretung labo(u)r representation;
• Gewerkschaftsvorschriften union regulations;
• sich Gewerkschaftsvorschriften unterwerfen to unionize;
• Gewerkschaftswesen trade unionism, unionism (US);
• betriebliches Gewerkschaftswesen industrial unionism;
• Gewerkschaftszeitung trade-union paper;
• Gewerkschaftszugehörigkeit trade- (labor, US) union affiliation, union membership, unionship;
• zwangsweise Gewerkschaftszugehörigkeit compulsory union membership;
• Gewerkschaftszwang closed-shop system. -
14 збори
мн.1) meeting; conference, sittingвідкриті (закриті) збори — open ( closed) meeting
2) (орган, інституція) assembly3) ( приготування) preparations -
15 gewerkschaftlich
gewerkschaftlich
[trade-]unionist;
• gewerkschaftlich organisiert unionized;
• nicht gewerkschaftlich organisiert non-union;
• sich gewerkschaftlich betätigen to be an active unionist;
• nicht gewerkschaftlich organisiert sein to scab;
• gewerkschaftlicher Abstimmungsblock trade-union block vote;
• gewerkschaftlich organisierter Arbeiter unionist worker;
• gewerkschaftliches Ausbildungszentrum trade-union training centre;
• gewerkschaftliches Einverständnis trade-union’s agreement;
• gewerkschaftliche Forderungen union demands;
• gewerkschaftliche Kampfmaßnahmen union combative measures;
• gewerkschaftliche Solidarität union solidarity;
• gewerkschaftliche Tätigkeit union business;
• gewerkschaftliche Vertretung union representation;
• gewerkschaftliches Vertretungsrecht union jurisdiction;
• gewerkschaftliche Zustimmung trade-union approval;
• gewerkschaftliche Zwangsveranstaltung mandatory union meeting. -
16 профсоюзный
trade union (attr.) -
17 профсоюзный
прил. -
18 concilium
concĭlĭum, ii, n. [con- and root cal- of calo; Gr. kaleô; cf. clamo], a collection of people, an association, gathering, union, meeting, assembly, = coetus (class.).I.In gen.:II.videre ambas in uno concilio,
Plaut. Mil. 2, 2, 96; id. Clst. 4, 2, 33:Camenarum cum Egeria,
Liv. 1, 21, 3:ab sede piorum, coetu concilioque abigi,
id. 2, 38, 4:pastorum,
Cic. Off. 3, 9, 38:deorum,
id. Tusc. 1, 30, 72; id. Div. 1, 24, 49; cf.caelestium,
id. Off. 3, 5, 25:divinum animorum,
id. Sen. 23, 84:concilia coetusque hominum jure sociati, quae civitates appellantur,
id. Rep. 6, 13, 13:(Cyclopum) Concilium horrendum,
Verg. A. 3, 679:amoena piorum Concilia,
id. ib. 5, 735:Musarum,
Stat. Th. 6, 355:mulierum,
id. ib. 3, 178.— Poet. of animals:inque ferarum Concilio medius sedebat,
Ov. M. 10, 144;and trop.: tamquam meretricem in matronarum coetum, sic voluptatem in virtutum concilium adducere,
id. Fin. 2, 4, 12.—Esp.A.An assembly for consultation, a council (in concreto; on the contrary consilium signifies [p. 400] the counsel in abstracto that is taken in such an assembly. The meanings, however, often pass over to each other; hence in MSS. and edd. a freq. confusion of the two words; cf.B.consilium),
Caes. B. G. 1, 30 fin.; cf. id. ib. 7, 1:(opiniones), quae in senatu, quae apud populum, quae in omni coetu concilioque proferendae sunt,
Cic. Fin. 2, 24, 77:inire,
Plaut. Capt. 3, 1, 33:habere,
id. Mil. 3, 1, 3:convocare,
Caes. B. G. 1, 40; 2, 10; 3, 3:vocare,
Verg. A. 10, 2:cogere,
id. ib. 11, 304:dimittere,
Caes. B. G. 1, 18; 1, 33 al.; Cic. Leg. 2, 12, 31 al.:transferre Lutetiam,
Caes. B. G. 6, 3:in posterum diem differre,
Curt. 6, 11, 9:dare legatis,
Liv. 43, 17, 7:indicere,
id. 1, 50, 4:constituere diem concilio,
Caes. B. G. 1, 30:Messene ab Achaeis, quod concilii eorum recusaret esse, oppugnari coepta est,
i. e. a member of the Achaian league, Liv. 36, 31, 1:concilio excesserunt,
id. 32, 22, 12: sanctum Patrum, * Hor. C. 4, 5, 4 et saep.—A close conjunction, i. e. union, connection (esp. freq. in Lucr.):2.coetu concilioque Nil facient (primordia rerum), etc.,
Lucr. 2, 920:materiaï concilium,
id. 1, 518:in concilium coire,
id. 2, 564 sq.; cf. id. 1, 772; 1, 1081; 2, 565.— Transf., a bond of union, tie:hoc mihi tecum concilium manebit,
Ov. M. 1, 710.—A sexual union, coition:(β).corporalia,
Arn. 2, 54; cf.:primordia quae genitali Concilio possent arceri,
Lucr. 1, 183. —(As an incentive to this.) The blossom of the plant iasione, Plin. 22, 22, 39, § 82. -
19 foreningsmøte
subst. club meeting, union meeting -
20 संगतिः _saṅgatiḥ
संगतिः f.1 Union, meeting, conjunction; भवत्याः संगत्याः फलमिति च कल्याणि कलये Ā. L.17.-2 Company, society, association, intercourse; मनो हि जन्मान्तरसंगतिज्ञम् R.7.15; क्षणमिह सज्जनसंगतिरेका भवति भवार्णवतरणे नौका Moha M.6.-3 Sexual union.-4 Visiting, frequenting.-5 Fitness, appropriateness, applicability, consistent relation.-6 Accident, chance, accidental occurrence,-7 Knowledge.-8 Questioning for further knowledge.-9 (In पूर्वमीमांसा) One of the five members of an अधिकरण.
См. также в других словарях:
union — 01. The teachers in this language program joined a [union] in 1999 in order to improve their working conditions. 02. Outside workers at the college are thinking of [unionizing] because management refuses to improve their working conditions. 03.… … Grammatical examples in English
Union of Christendom — • Includes the Catholic Church together with the many other religious communions which have either directly or indirectly, separated from it Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Union of Christendom Union of Christend … Catholic encyclopedia
meeting — meet‧ing [ˈmiːtɪŋ] noun [countable] an event at which people meet to talk and decide things: • We had a meeting yesterday to discuss progress. • It was decided to hold a shareholders meeting later this month. • Two of the directors refused to… … Financial and business terms
Union, Connecticut — Town Location in Tolland County, Connecticut Coordin … Wikipedia
Union En Mouvement — Union pour un mouvement populaire Pour les articles homonymes, voir Union pour un mouvement populaire (homonymie) et UMP. Union pour un mouvement populaire … Wikipédia en Français
Union du peuple gabonais — Présentation Président Pierre Mamboundou † Fondation 14 juillet 1989 à Paris (France) Siège Awendjè, IVe arrondissement de Libreville Secrétaire executif Mathieu Mboumba Nziengui Secrétaire général … Wikipédia en Français
Union pour la Majorité Présidentielle — Union pour un mouvement populaire Pour les articles homonymes, voir Union pour un mouvement populaire (homonymie) et UMP. Union pour un mouvement populaire … Wikipédia en Français
Union pour la majorité présidentielle — Union pour un mouvement populaire Pour les articles homonymes, voir Union pour un mouvement populaire (homonymie) et UMP. Union pour un mouvement populaire … Wikipédia en Français
Union pour un Mouvement Populaire — Pour les articles homonymes, voir Union pour un mouvement populaire (homonymie) et UMP. Union pour un mouvement populaire … Wikipédia en Français
Union pour un Mouvement populaire — Pour les articles homonymes, voir Union pour un mouvement populaire (homonymie) et UMP. Union pour un mouvement populaire … Wikipédia en Français
Union pour une majorité présidentielle — Union pour un mouvement populaire Pour les articles homonymes, voir Union pour un mouvement populaire (homonymie) et UMP. Union pour un mouvement populaire … Wikipédia en Français