-
21 normal operation
1.нормальная эксплуатация2.нормальная эксплуатация (АЭС); нормальный режим эксплуатации; нормальная работаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > normal operation
-
22 partial power operation
1.работа при неполной нагрузке; режим неполной нагрузки2.уровень частичной нагрузкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > partial power operation
-
23 asynchronous operation
асинхронная работа; асинхронное выполнение -
24 single-program operation
-
25 synchronous operation
синхронная работа; синхронное выполенение -
26 yes-no operation
работа по двузначной логике; работа по принципу "да - нет" -
27 concurrent operation
English-Russian big polytechnic dictionary > concurrent operation
-
28 marginal operation
English-Russian big polytechnic dictionary > marginal operation
-
29 high pressure operation
English-Russian big medical dictionary > high pressure operation
-
30 routine operation
-
31 base-load operation
English-Russian dictionary on nuclear energy > base-load operation
-
32 critical operation
English-Russian dictionary on nuclear energy > critical operation
-
33 part-load operation
работа при неполной нагрузке; режим неполной нагрузкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > part-load operation
-
34 pulsed operation
импульсный режим; работа в импульсном режимеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pulsed operation
-
35 readiness for operation
готовность к работе; состояние резерва; режим готовности; резервный режим; пребывание в резервеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > readiness for operation
-
36 automatic operation
The English-Russian dictionary general scientific > automatic operation
-
37 class a operation
The English-Russian dictionary general scientific > class a operation
-
38 finishing operation
The English-Russian dictionary general scientific > finishing operation
-
39 trouble-free operation
безаварийная работа
безотказная работа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
безаварийная эксплуатация
безотказная работа
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trouble-free operation
-
40 бесперебойная эксплуатация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бесперебойная эксплуатация
См. также в других словарях:
uninterrupted operation — nenutrūkstamasis veikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. uninterrupted operation vok. ungestörter Betrieb, m; ununterbrochener Betrieb, m rus. бесперебойная работа, f pranc. service ininterrompu, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Operation Badr (1973) — Part of the Yom Kippur War/October War … Wikipedia
Operation Sealords — Date 1968–1971 Location … Wikipedia
Operation Desert Thunder — Operation Desert Thunder/Operation Desert Viper Part of the Iraq Disarmament Crisis and Iraqi no fly zones B 52H Stratofor … Wikipedia
Operation Askari — was a military operation by the South African Defence Force (SADF) during the South African Border War and Angolan Civil War. Operation Askari, launched on December 6, 1983, was the SADF s sixth large scale cross border operation into Angola and… … Wikipedia
Operation Herkules — / Operazione C3 Objective Occupation of Malta Outcome Cancelled in November 1942 … Wikipedia
безаварийная работа — безотказная работа — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы безотказная работа EN trouble free… … Справочник технического переводчика
Uptime as a service — In computing or telecommunications, uptime as a service expresses the idea that the uninterrupted operation of a system should be considered on a par with other intrinsic functions of the system. For instance, systems responsible for routing… … Wikipedia
IVolume — Infobox Software name = iVolume caption = iVolume 2.0 under Mac OS X developer = [http://www.mani.de/ Manfred Lippert] latest release version = 3.0 latest release date = May 2008 operating system = Mac OS X, Windows genre = license = Shareware… … Wikipedia
American Farm School — The American Farm School ( Thessalonica Agricultural and Industrial Institute ) is an independent, nonprofit educational institution located in Thessaloniki, Greece. The School was founded in 1904 by American missionary John Henry House to serve… … Wikipedia
Forward coverage — Amount of uranium required to assure uninterrupted operation of nuclear power plants. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms