-
1 unilateral act
односторонній акт; одностороння акція ( або дія) -
2 unilateral
- unilateral actunilateral renunciation of a treaty — вихід з міжнародної угоди однієї зі сторін, одностороння відмова від міжнародної угоди
- unilateral action
- unilateral advantages
- unilateral contract
- unilateral denunciation
- unilateral divorce
- unilateral statement
- unilateral will -
3 act
I n1. справа, поступок2. дія, процес3. акт, закон, постанова, рішення (суду)4. акт, документ- arbitrary act одностороння дія- complex act складне діяння- composite act складене діяння- constituent act установчий документ/ акт- continuing act тривале діяння- countermeasures in respect to internationally wrongful act заходи у відповідь на міжнародно-протиправне діяння- deliberate act умисна дія- diplomatic act дипломатичний акт- final act заключний акт, заключна угода- hostile act ворожий акт- instantaneous act миттєве діяння- internationally illicit act міжнародно-неправомірна дія- internationally injurious act міжнародно-протиправна дія- internationally wrongful act міжнародно-протиправна дія- legal act юридичний акт- legislative act законодавчий акт- legitimate act правомірний акт; правомірна дія- terrorist act терористичний акт- unfriendly act недружелюбний акт, недружній крок- unilateral act односторонній акт, одностороння дія- unlawful act незаконна дія- objective element of internationally wrongful act об'єктивний елемент міжнародно-протиправної дії- subjective element of internationally wrongful act суб'єктивний елемент міжнародно-протиправної дії- to discontinue the internationally wrongful act припинити міжнародно-протиправне діяння- temporal aspects of internationally wrongful act часові аспекти міжнародно-протиправної дії- act of accession акт про приєднання- act of (armed) aggression акт (збройної) агресії- act of amnesty акт про амністію- act in breach of the provisions of the treaty дія в порушення положень договору- act of capitulation акт капітуляції- act of commission дія; діяння, що виражається в дії- act of defense оборонний акт- act of discrimination акт дискримінації- act of elements стихійне лихо- act of force дії, пов'язані із застосуванням сили- act of God стихійна сила, форс-мажор, стихійне лихо- act of good will акт доброї волі- act of hostility ворожі дії- act of international terrorism акт міжнародного тероризму- act of lawlessness and arbitrary rule акт беззаконня та сваволі- act of omission бездіяння; діяння, що виражається у бездіянні- act of oppression акт насильства- act of piracy акт піратства- act of public authority акт органу державної влади- acts of reprisal by force акти репресалій із застосуванням сили- act of retaliation акт відплати/ помсти- act of sabotage акт саботажу- act of the State (not) extending in time діяння держави, що (не) розповсюджуються у часі- act of terrorism акт терору- act of vengeance акт помсти- act of violence акт насильства- act of war акт війни- cessation of internationally wrongful act припинення міжнародно-протиправного діяння- to amend legislative acts вносити зміни в законодавство- to block the passage of the act заважати прийняттю закону- to issue an act видати акт- to commit an act of coercion застосувати силу для придушення заворушень- to promulgate an act видати акт- to repeal an act відміняти закон- to "undo" the internationally wrongful act ліквідувати наслідки міжнародно-протиправного діяння- act and deed офіційний документ, зобов'язанняII v1. діяти, поступати- to act in accordance with smth. діяти згідно чогось- to act against smbd. діяти проти когось- to act in concert діяти узгоджено- to act outside one's competence перевищувати свої повноваження- to act up to one's principles діяти у відповідності із своїми принципами- to act promptly діяти швидко
См. также в других словарях:
unilateral — UNILATERÁL, Ă, unilaterali, e, adj. Care este îndreptat, situat într o singură direcţie. ♦ Care nu angajează decât una dintre părţile contractante. ♦ Care este hotărât (în mod arbitrar) de una singură dintre părţi. ♦ Care ţine seamă de o singură… … Dicționar Român
unilateral contract — see contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. unilateral contract … Law dictionary
unilateral contract — unilateral and bilateral contracts A unilateral contract is one in which one party makes an express engagement or undertakes a performance, without receiving in return any express engagement or promise of performance from the other. Bilateral (or … Black's law dictionary
unilateral and bilateral contracts — A unilateral contract is one in which one party makes an express engagement or undertakes a performance, without receiving in return any express engagement or promise of performance from the other. Bilateral (or reciprocal) contracts are those by … Black's law dictionary
unilateral contract — unilateral and bilateral contracts A unilateral contract is one in which one party makes an express engagement or undertakes a performance, without receiving in return any express engagement or promise of performance from the other. Bilateral (or … Black's law dictionary
unilateral and bilateral contracts — A unilateral contract is one in which one party makes an express engagement or undertakes a performance, without receiving in return any express engagement or promise of performance from the other. Bilateral (or reciprocal) contracts are those by … Black's law dictionary
Unilateral disarmament — is a policy option, to renounce weapons without seeking equivalent concessions from one s actual or potential rivals. It was most commonly used in the 20th century in the context of unilateral nuclear disarmament , a recurrent objective of peace… … Wikipedia
Unilateral Policy — A Unilateral Policy, Colgate Policy , or Unilateral Minimum Retail Price Policy is a form of Resale price maintenance within the United States based upon the Supreme Court s ruling in U. S. v. Colgate Co. , 250 U.S. 300 (1919),[1]. A Unilateral… … Wikipedia
Unilateral Contract — A legally enforceable promise between legally competent parties to do or refrain from doing a specified, legal act or acts. In a unilateral contract, one party pays the other party to perform a certain duty. If the duty is fulfilled, the party on … Investment dictionary
unilateral — [[t]ju͟ːnɪlæ̱tər(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n A unilateral decision or action is taken by only one of the groups, organizations, or countries that are involved in a particular situation, without the agreement of the others. ...unilateral nuclear… … English dictionary
Unilateral Declaration of Independence (Rhodesia) — The Unilateral Declaration of Independence (UDI) of Rhodesia from the United Kingdom was signed on November 11, 1965 by the administration of Ian Smith, whose Rhodesian Front party opposed black majority rule in the then British colony.Peter N.… … Wikipedia