-
1 гребной винт с переменным шагом
1) Naval: non-uniform pitch propeller2) Engineering: varying-pitch propeller (радиально-)Универсальный русско-английский словарь > гребной винт с переменным шагом
-
2 нарезка с постоянной крутизной
Arms production: uniform pitch [twist]Универсальный русско-английский словарь > нарезка с постоянной крутизной
-
3 постоянный шаг
1) Naval: uniform pitch (винта), uniform pitch2) Engineering: constant pitch (аксиально- или радиально-)3) Automation: fixed lead -
4 равномерный шаг зубьев
Automation: uniform pitch of teethУниверсальный русско-английский словарь > равномерный шаг зубьев
-
5 червяк с резьбой постоянного угла наклона винтовой линии
Plastics: constant lead screw, uniform pitch screwУниверсальный русско-английский словарь > червяк с резьбой постоянного угла наклона винтовой линии
-
6 шнек с постоянным шагом
1) Engineering: constant-lead screw2) Polymers: uniform-pitch screwУниверсальный русско-английский словарь > шнек с постоянным шагом
-
7 равномерный шаг зубьев
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > равномерный шаг зубьев
-
8 (см.) to be pitch perfect
Music: pitch perfectУниверсальный русско-английский словарь > (см.) to be pitch perfect
-
9 предложение (напр ., товара продавцом - sales pitch)
General subject: pitchУниверсальный русско-английский словарь > предложение (напр ., товара продавцом - sales pitch)
-
10 Uniform Act
Abbreviation: (Uniform Relocation Assistance and Real Property Acquisitions Policies Act of 1970, as amended) UA -
11 to be pitch perfect
Music: (см.) pitch perfectУниверсальный русско-английский словарь > to be pitch perfect
-
12 PITCH
• He who touches pitch will get black - Грязью играть - руки марать (Г)• If you throw enough pitch, some of it is sure to stick - Клевета что уголь: не обожжет, так замарает (K)• Touch pitch and you'll be defiled - Грязью играть - руки марать (Г), Не трись возле сажи - сам замараешься (H) -
13 repetition pitch
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > repetition pitch
-
14 discrete circular uniform distribution
French\ \ distribution discrète uniforme circulaireGerman\ \ diskrete zirkuläre GleichverteilungDutch\ \ discrete uniforme verdeling op de cirkelItalian\ \ distribuzione discreta circolare uniformeSpanish\ \ -Catalan\ \ distribució circular uniforme discretaPortuguese\ \ distribuição uniforme discreta circularRomanian\ \ -Danish\ \ diskrete cirkulære ensartet fordelingNorwegian\ \ diskret rundskriv uniform fordelingSwedish\ \ diskret cirkulär likformig fördelningGreek\ \ διακριτή εγκύκλιος ομοιόμορφη κατανομήFinnish\ \ diskreetti ympyränmuotoinen tasajakaumaHungarian\ \ diszkrét egyenletes köreloszlásTurkish\ \ ayrık dairesel düzgün dağılımEstonian\ \ diskreetne ühtlane ringjaotusLithuanian\ \ diskretusis skritulinis tolygusis skirstinysSlovenian\ \ diskretna krožni enakomerno porazdelitevPolish\ \ rozkład jednostajny kołowy dyskretnyUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ stakur hringlaga samræmda dreifinguEuskara\ \ zirkular uniforme diskretu banaketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التوزيع الدائري المنتظم المتقطعAfrikaans\ \ diskrete uniforme sirkelverdelingChinese\ \ 离 散 圆 周 均 勻 分 布Korean\ \ 이산 순환 균일 분포 -
15 uniform sampling fraction
French\ \ fraction sondée constante; sondage à probabilité uniformeGerman\ \ einheitlicher AuswahlsatzDutch\ \ uniforme steekproeffractie; evenredige bemonsteringItalian\ \ frazione costante di campionamento; campionamento a frazione sondata constanteSpanish\ \ fracción constante de muestreo; muestreo con afijación proportionalCatalan\ \ fracció uniforme de mostreigPortuguese\ \ fracção de amostragem uniforme; fracção de amostragem constante; fração de amostragem uniforme (bra); fração de amostragem constante (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ ens udvalgsbrøkNorwegian\ \ uniform utvalgsbrøkSwedish\ \ enhetlig urvalsfraktionGreek\ \ ενιαίες διαδικασίες δειγματοληψίας κλάσμαFinnish\ \ vakio-otantasuhdeHungarian\ \ egyforma mintavételi hányadTurkish\ \ tekdüze örnekleme oranıEstonian\ \ valikusuhe (ühtlane)Lithuanian\ \ tolygioji atrankos dalisSlovenian\ \ -Polish\ \ jednostajna frakcja losowaniaRussian\ \ равномерная выборочная доляUkrainian\ \ рівномірна дискретизаціяSerbian\ \ -Icelandic\ \ samræmdu sýnatöku brotEuskara\ \ -Farsi\ \ k sre nemoonegiriye yekn vakhtPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نسبة موحدة للمعاينةAfrikaans\ \ eenvormige steekproeffraksieChinese\ \ 一 致 抽 样 比Korean\ \ 균등표집[표본추출]비 -
16 uniform spectrum
French\ \ spectre uniformeGerman\ \ GleichspektrumDutch\ \ uniform spectrumItalian\ \ spettro uniformeSpanish\ \ espectro uniformeCatalan\ \ espectre uniformePortuguese\ \ espectro uniformeRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ likformigt spektrumGreek\ \ ομοόμορφο φάσμαFinnish\ \ spektri; jossa kaikilla ordinaatoilla on sama arvoHungarian\ \ egyenletes spektrumTurkish\ \ tekdüze tayflar; tekdüze spektrumEstonian\ \ ühtlane spekterLithuanian\ \ tolygusis spektrasSlovenian\ \ -Polish\ \ spektrum jednostajneRussian\ \ равномерный спектрUkrainian\ \ рівномірний спектрSerbian\ \ -Icelandic\ \ samræmdu litrófEuskara\ \ -Farsi\ \ teyfe yekn vakhtPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الطيف المنتظمAfrikaans\ \ eenvormige spektrumChinese\ \ 一 致 谱 ， 均 勻 谱Korean\ \ 균등 스펙트럼 -
17 (fine-pitch land-grid array) малошаговая матрица контактных площадок
Electronics: F-LGAУниверсальный русско-английский словарь > (fine-pitch land-grid array) малошаговая матрица контактных площадок
-
18 Aircrew Uniform Integrated Battlefield
Abbreviation: AUIBУниверсальный русско-английский словарь > Aircrew Uniform Integrated Battlefield
-
19 Army Uniform Data Inquiry Technique
Military: AUDITУниверсальный русско-английский словарь > Army Uniform Data Inquiry Technique
-
20 Baltime Uniform Time-Charter
Универсальный русско-английский словарь > Baltime Uniform Time-Charter
См. также в других словарях:
Uniform civil code — is a term which has originated from the concept of a Civil Law Code. It envisages administering the same set of secular civil laws to govern different people belonging to different religions and regions. This supersedes the right of citizens to… … Wikipedia
Uniform twist — Twist Twist, n. 1. The act of twisting; a contortion; a flexure; a convolution; a bending. [1913 Webster] Not the least turn or twist in the fibers of any one animal which does not render them more proper for that particular animal s way of life… … The Collaborative International Dictionary of English
Roof pitch — Relates to the slope and inclination angle of a roof in building construction. A roof is considered pitched with a gradient greater than 15 degrees (slope greater than 3.215 in 12).Carpenters frame (build) rafters to pitch a roof. A roof s pitch… … Wikipedia
tune — n. & v. n. a melody with or without harmony. v. 1 tr. put (a musical instrument) in tune. 2 a tr. adjust (a radio receiver etc.) to the particular frequency of the required signals. b intr. (foll. by in) adjust a radio receiver to the required… … Useful english dictionary
tune — noun a melody, especially one which characterizes a certain piece of music. verb 1》 (also tune up) adjust (a musical instrument) to the correct or uniform pitch. 2》 adjust (a receiver circuit such as a radio or television) to the frequency of the … English new terms dictionary
The Rhapsodic Fallacy — is an essay by United States poet Mary Kinzie in which she defines and attacks a rhapsodic conception of poetry. It was first published in Salmagundi 65 of Fall 1984 [ Salmagundi of Fall 1984, pages 63 ndash;79] and was collected in The Cure of… … Wikipedia
tune up — adjust (a musical instrument) to the correct or uniform pitch. → tune … English new terms dictionary
tunable — tune ► NOUN ▪ a melody or melodious piece of music. ► VERB 1) adjust (a musical instrument) to the correct or uniform pitch. 2) adjust (a radio or television) to the frequency of the required signal. 3) adjust (an engine) or balance (mechanical… … English terms dictionary
tune — ► NOUN ▪ a melody or melodious piece of music. ► VERB 1) adjust (a musical instrument) to the correct or uniform pitch. 2) adjust (a radio or television) to the frequency of the required signal. 3) adjust (an engine) or balance (mechanical parts) … English terms dictionary
tuneable — tune ► NOUN ▪ a melody or melodious piece of music. ► VERB 1) adjust (a musical instrument) to the correct or uniform pitch. 2) adjust (a radio or television) to the frequency of the required signal. 3) adjust (an engine) or balance (mechanical… … English terms dictionary
tune up — verb 1. adjust for (better) functioning tune the engine • Syn: ↑tune • Derivationally related forms: ↑tune up, ↑tuning (for: ↑tune) … Useful english dictionary
