-
1 unify
(to combine into a single whole: The country consisted of several small states and was unified only recently.) unificar* * *u.ni.fy[j'u:nifai] vt unificar, unir, uniformizar. -
2 объединиться
unir-se, unificar-se; ( сплотиться) congregar-se -
3 объединять
-
4 unifier
-
5 unite
1) (to join together, or to make or become one: England and Scotland were united under one parliament in 1707; He was united with his friends again.) unir2) (to act together: Let us unite against the common enemy.) unir-se•- united* * *u.nite[ju:n'ait] vt+vi 1 unir(-se): a) ajuntar(-se), reunir(-se) ( with com), unificar. b) combinar. c) conciliar. d) ligar. e) casar (to com). f) aderir, aliar(-se). g) relacionar, associar. h) amalgamar, consolidar. i) incorporar(-se). 2 agir em conjunto. to unite in doing, to unite to do unir-se para. to unite in something. unir-se num assunto.
См. также в других словарях:
unificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: unificar unificando unificado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. unifico unificas unifica unificamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
unificar — v. tr. Reunir muitas partes num só corpo ou num todo; tornar uno … Dicionário da Língua Portuguesa
unificar — (Del lat. unus, uno, y ficar). 1. tr. Hacer de muchas cosas una o un todo, uniéndolas, mezclándolas o reduciéndolas a una misma especie. U. t. c. prnl.) 2. Hacer que cosas diferentes o separadas formen una organización, produzcan un determinado… … Diccionario de la lengua española
unificar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que varias personas, acciones, opiniones, etc distintas y aisladas se unan, generalmente, para conseguir cierto propósito común a todas ellas: unificar dos sindicatos, unificarse varios partidos políticos,… … Español en México
unificar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer de varias cosas una o un todo: ■ los sindicatos unificaron los intereses de los obreros; se han unificado las dos regiones en una. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO agrupar reunir ► verbo transitivo 2 Hacer que … Enciclopedia Universal
unificar — {{#}}{{LM U39145}}{{〓}} {{ConjU39145}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynU40125}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}unificar{{]}} ‹u·ni·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a dos o más cosas,{{♀}} hacer de ellas una sola o un todo: • Unificando nuestras … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
unificar — u|ni|fi|car Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
unificar — (v) (Intermedio) formar un todo de distintos elementos Ejemplos: Los países unificaron las fuerzas contra el enemigo común. Estos territorios tienden a unificarse políticamente. Sinónimos: identificar, reunir, unir, juntar, identificarse, igualar … Español Extremo Basic and Intermediate
unificar(se) — Sinónimos: ■ igualar, uniformar, aunar, unir, agrupar, reunir, conjuntar Antónimos: ■ desunir, desigualar … Diccionario de sinónimos y antónimos
unificar — transitivo y pronominal 1) aunar*, juntar, unir*. ≠ desunir, separar, dividir. 2) uniformar, igualar, equiparar … Diccionario de sinónimos y antónimos
unificar — tr. y r. Reducir muchas cosas a una … Diccionario Castellano