-
1 Ungleichgewicht
Ungleichgewicht n 1. FIN imbalance; 2. WIWI disequilibrium* * *n 1. < Finanz> imbalance; 2. <Vw> disequilibrium* * *Ungleichgewicht, wirtschaftliches
economic disequilibrium;
• Ungleichgewicht von Angebot und Nachfrage disequilibrium in supply and demand. -
2 Ungleichgewicht
Ungleichgewicht n non-equilibriumDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ungleichgewicht
-
3 Ungleichgewicht
n (state of) imbalance* * *das Ungleichgewichtimbalance; disequilibrium* * *Ụn|gleich|ge|wichtnt (fig)imbalance* * *Un·gleich·ge·wichtnt ÖKON imbalance\Ungleichgewicht in der Außenhandelsbilanz foreign trade imbalance* * *das imbalance* * *Ungleichgewicht n (state of) imbalance* * *das imbalance* * *n.imbalance n.unbalance n. -
4 Ungleichgewicht
n < mech> ■ non-equilibrium -
5 Ungleichgewicht
Un·gleich·ge·wicht ntimbalance -
6 Ungleichgewicht
nt PHYS imbalanceDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Ungleichgewicht
-
7 Ungleichgewicht
n1. imbalance2. unbalance -
8 Ungleichgewicht von Angebot und Nachfrage
Ungleichgewicht von Angebot und Nachfrage
disequilibrium in supply and demand.Business german-english dictionary > Ungleichgewicht von Angebot und Nachfrage
-
9 Ungleichgewicht am Arbeitsmarkt
Ungleichgewicht n am Arbeitsmarkt WIWI imbalance on the labour market, disequilibrium on the labour marketBusiness german-english dictionary > Ungleichgewicht am Arbeitsmarkt
-
10 Ungleichgewicht der Handelsbilanz
Business german-english dictionary > Ungleichgewicht der Handelsbilanz
-
11 Ungleichgewicht (n) der Handelsbilanz
<Vw> ZB disequilibrium in the balance of tradeBusiness german-english dictionary > Ungleichgewicht (n) der Handelsbilanz
-
12 Ungleichgewicht im Verkehrsvolumen
nt TELEKOM traffic load imbalanceDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Ungleichgewicht im Verkehrsvolumen
-
13 ökologisches Ungleichgewicht
ecological imbalance; upset of environmental balanceDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > ökologisches Ungleichgewicht
-
14 wirtschaftliches
Chaos, wirtschaftliches
economic chaos.
Ungleichgewicht, wirtschaftliches
economic disequilibrium;
• Ungleichgewicht von Angebot und Nachfrage disequilibrium in supply and demand. -
15 overtraining
■ A physical and mental state which occurs due to excessive training without adequate recovery.■ Zustand, der durch einen ungeplanten und unerwarteten Leistungseinbruch gekennzeichnet und auf ein Ungleichgewicht zwischen Belastung und Erholung zurückzuführen ist. -
16 ökologisch
ecological; environmental*
См. также в других словарях:
Ungleichgewicht — ↑Imbalance … Das große Fremdwörterbuch
Ungleichgewicht — Varianz (fachsprachlich); Disparität (fachsprachlich); Ungleichheit; Unterschied; Dysbalance * * * Ụn|gleich|ge|wicht 〈n. 11〉 fehlendes Gleichgewicht, Unausgewogenheit, ungleiche Verteilung ● das Ungleichgewicht der Geschlechter; ein… … Universal-Lexikon
Ungleichgewicht — das Ungleichgewicht, e (Mittelstufe) Mangel an Stabilität Beispiel: Es herrscht dort ein Ungleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage … Extremes Deutsch
Ungleichgewicht — Ụn·gleich·ge·wicht das; ein nicht ausgewogenes Verhältnis ↔ Ausgewogenheit: Es besteht ein Ungleichgewicht zwischen Einnahmen und Ausgaben … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ungleichgewicht — Ụn|gleich|ge|wicht … Die deutsche Rechtschreibung
Dysbalance — Ungleichgewicht … Universal-Lexikon
Operation Soberania — Der Beagle Konflikt Hauptartikel: Beagle Konflikt 1881–1970: Beagle Kartographie ab 1881 1971–1977: Internationales Schiedsgericht 1977–1978: Direkte Verhandlungen 1978: Operation Soberania … Deutsch Wikipedia
Traditionelle Tibetische Medizin — Die Tibetische Medizin (tib.: bod sman) ist ein in Tibet entwickeltes Heilsystem, dessen medizinischen Grundlagen auf dem Ayurveda beruhen, der in Tibet eine eigene Ausprägung erlangt hat. Die Krankheitslehre und besonders die Vorstellung, dass… … Deutsch Wikipedia
Zahlungsbilanz — Die Zahlungsbilanz erfasst für einen bestimmten Zeitraum wertmäßig alle wirtschaftlichen Transaktionen zwischen Inländern und Ausländern und gibt Auskunft über die ökonomische Verflechtung einer Volkswirtschaft mit dem Ausland. Als Inländer gilt… … Deutsch Wikipedia
Unruhen in Bangkok 2010 — Abhisit Vejjajiva (2009) Bei den Unruhen in Bangkok 2010 handelt es sich um Ereignisse rund um die Proteste der National United Front of Democracy Against Dictatorship (kurz UDD, deutsch etwa: Vereinigte nationale Front für Demokratie gegen… … Deutsch Wikipedia
Neue Keynesianische Makroökonomik — New Open Economy Macroeconomics; Erweiterung der theoretischen Grundlagen der keynesianischen Analyse, da die Verkürzung der Keynesschen Lehre auf Rigiditätsfälle (⇡ keynesianische Positionen) zur Erklärung der Realität mit andauernden… … Lexikon der Economics