-
1 unghie retrattili
сущ.общ. втягивающиеся когти -
2 retrattile
retrattile agg.m./f. 1. ( Zool) rétractile: unghie retrattili griffes rétractiles; antenne retrattili antennes rétractiles. 2. (rif. ad apparecchi e sim.) escamotable, rentrant: ( Aer) carrello retrattile train escamotable; ( Rad) antenna retrattile antenne escamotable; ( Aut) fari retrattili phares escamotables; penna retrattile plume rentrante. -
3 retrattile
agg1) выпускаемый; втягивающийся2) тех. убирающийсяcarrello (d'atterraggio) retrattile ав. — убирающееся шасси3) сокращающийся, сжимающийся -
4 retrattile
retràttile agg 1) выпускаемый; втягивающийся unghie retrattili -- втягивающиеся когти tentacoli retrattili -- выпускаемые щупальца 2) tecn убирающийся carrello( d'atterraggio) retrattile aer -- убирающееся шасси 3) сокращающийся, сжимающийся -
5 retrattile
retràttile agg 1) выпускаемый; втягивающийся unghie retrattili — втягивающиеся когти tentacoli retrattili — выпускаемые щупальца 2) tecn убирающийся carrello (d'atterraggio) retrattile aer — убирающееся шасси 3) сокращающийся, сжимающийся -
6 retrattile
retrattile agg. retractile, retractable: artigli retrattili, retractile claws // (aer.) carrello retrattile, retractable landing gear.* * *[re'trattile]* * *retrattile/re'trattile/
См. также в других словарях:
gatto — gàt·to s.m. 1a. FO felino domestico con corpo agile e flessuoso, pelo morbido e folto, orecchie piccole e dritte, occhi fosforescenti, lunghi baffi e unghie retrattili: gatto di razza, randagio, a pelo lungo, il gatto miagola, fa le fusa, si fa… … Dizionario italiano
retrattile — re·tràt·ti·le agg. 1. TS zool., anat. che può essere ritirato in una cavità corporea o in un guscio: unghie retrattili 2. TS tecn. che può essere ripiegato e alloggiato in un apposito vano: carrello retrattile dell aereo {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
gatto — {{hw}}{{gatto}}{{/hw}}s. m. (f. a ) 1 Mammifero domestico dei Carnivori, esistente in un gran numero di razze, con corpo flessuoso, capo tondeggiante, occhi fosforescenti e unghie retrattili | Gatto selvatico, mammifero dei Carnivori vivente… … Enciclopedia di italiano
leone — {{hw}}{{leone}}{{/hw}}s. m. (f. essa ) 1 Grosso mammifero dei Carnivori, con criniera sul collo e sulle spalle del maschio, coda nuda terminata da un fiocco, unghie retrattili; è un agile arrampicatore e vive nelle foreste dell Africa e dell… … Enciclopedia di italiano
retrattile — {{hw}}{{retrattile}}{{/hw}}agg. Che si può ritrarre o può essere ritratto: carrello –r; unghie retrattili … Enciclopedia di italiano
unghia — ùn·ghia s.f. 1. FO struttura cornea presente sull estremità delle dita dell uomo e di altri animali: unghie lunghe, corte; limarsi, dipingersi le unghie, le unghie del gatto sono retrattili | TS anat., zool. formazione cornea laminare che riveste … Dizionario italiano
ghepardo — ghe·pàr·do s.m. CO felino agile e velocissimo dal caratteristico mantello maculato ocra e nero | TS zool.com. unica specie (Acinonyx jubatus) diffusa in parte dell Africa e dell Asia Minore, con testa corta e rotonda, unghie solo parzialmente… … Dizionario italiano