-
1 ungeklärt
-
2 ungeklärt
ungeklärt adj aydınlatılamamış;ungeklärte Abwässer arıtılmamış atık sular -
3 ungeklärt
1) açıklık kazanmamış; ( Verbrechen) aydınlatılmamış; ( Frage) cevaplandırılmamış, cevapsız kalmış, cevabı verilmemiş;es gibt einige \ungeklärte Punkte müphem kalan bazı noktalar var2) ( Abwasser) arıtılmamış -
4 ungeklärt
'ungeklärt nevyjasněný -
5 ungeklärt
-
6 ungeklärt
I Adj.1. unsettled, (still) open; Problem: unsolved; aus noch ungeklärten Gründen for reasons as yet unexplained* * *outstanding; unsettled* * *ụn|ge|klärt ['ʊngəklɛːɐt]1. adj1) Abwasser etc untreated2) Frage, Verbrechen unsolved; Ursache unknown2. adv* * *un·ge·klärt[ˈʊngəklɛ:ɐ̯t]I. adj1. (nicht aufgeklärt) unsolved* * ** * *A. adj1. unsettled, (still) open; Problem: unsolved;aus noch ungeklärten Gründen for reasons as yet unexplained2.B. adv:die Abwässer fließen ungeklärt ins Meer untreated sewage is flowing into the sea* * ** * *adj.unsettled adj. -
7 ungeklärt
'ungəklɛːrtadj1) ( unklar) no aclarado, no esclarecido2) ( nicht gereinigt) no clarificado1 dig(Frage, Verbrechen) no aclarado2 dig (Abwasser) no filtradoAdjektiv2. [Abwasser] sin depurar -
8 ungeklärt
un·ge·klärt [ʼʊngəklɛ:ɐ̭t] adj1) ( nicht aufgeklärt) unsolved; -
9 ungeklärt
adj1) ( unklar) non éclairci, obscur2) ( unentschieden) indécis, confusungeklärtụ ngeklärt ['62c8d4f5ʊ/62c8d4f5ngəklε:495bc838ɐ̯/495bc838t]I Adjektiv1 Verbrechen non élucidé(e)2 Abwässer non épuré(e)II Adverb(ungereinigt) sans épuration -
10 ungeklärt
-
11 ungeklärt
ungeklärt ouppklarad -
12 ungeklärt
-
13 ungeklärt
-
14 ungeklärt
a неочищенный -
15 ungeklärt
-
16 ungeklärt
невы́ясненный -
17 ungeklärt
úngeklärt aневы́ясненный -
18 ungeklärt
açıklanmamışaçıklığa kavuşturulmamışkapalı -
19 ungeklärt
-
20 die Brandursache ist noch ungeklärt
aún no se han aclarado las causas del incendioDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Brandursache ist noch ungeklärt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ungeklärt — ungeklärt … Deutsch Wörterbuch
ungeklärt — 1. fraglich, klärungsbedürftig, nicht geklärt, offen, problematisch, strittig, umstritten, unbewältigt, ungelöst, ungewiss, unklar, unverarbeitet, unverdaut, zweifelhaft; (bildungsspr.): disputabel. 2. nicht geklärt, schmutzig; (geh.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
ungeklärt — ụn|ge|klärt 〈Adj.〉 nicht klar, nicht geklärt ● die Frage ist noch ungeklärt, ob ... * * * ụn|ge|klärt <Adj.>: 1. nicht ↑ geklärt (1 a), unklar: eine e Frage; ein er Fall; die Ursachen blieben u. 2. nicht ↑ geklärt (2 a): e Abwässer. * * * … Universal-Lexikon
ungeklärt — ụn·ge·klärt Adj; (noch) nicht geklärt <eine Frage, ein (Kriminal)Fall; aus (noch) ungeklärter Ursache> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ungeklärt — ụn|ge|klärt … Die deutsche Rechtschreibung
Insektenflügel — Die Beschäftigung mit dem Insektenflügel gehört zu den zentralen Themen der Entomologie, der Lehre von den Insekten. Das Verständnis seiner Entstehung und seiner Formenvielfalt stellt eine große Herausforderung für viele biologische… … Deutsch Wikipedia
Flügel (Insekt) — Die Beschäftigung mit dem Insektenflügel gehört zu den zentralen Themen der Entomologie, der Lehre von den Insekten. Das Verständnis seiner Entstehung und seiner Formenvielfalt stellt eine große Herausforderung für viele biologische… … Deutsch Wikipedia
Chasaren — Die Chasaren (auch Khasaren, heb. Kuzarim כוזרים; türk. Hazarlar; griech. Χάζαροι; russ. Хазары; tatar. Xäzärlär; persisch خزر; lat. Gazari oder Cosri) waren ein ursprünglich nomadisches und später halbnomadisches Turkvolk[1] in… … Deutsch Wikipedia
Chasarenreich — Die Chasaren (auch Khasaren, heb. Kuzarim כוזרים; arabisch خزر; türk. Hazarlar; griech. Χάζαροι; russ. Хазары; tatar. Xäzärlär; persisch خزر; lat. Gazari oder Cosri) waren ein ursprünglich nomadisches und später halbnomadisches Turkvolk[1] in … Deutsch Wikipedia
Chasarien — Die Chasaren (auch Khasaren, heb. Kuzarim כוזרים; arabisch خزر; türk. Hazarlar; griech. Χάζαροι; russ. Хазары; tatar. Xäzärlär; persisch خزر; lat. Gazari oder Cosri) waren ein ursprünglich nomadisches und später halbnomadisches Turkvolk[1] in … Deutsch Wikipedia
Chazaren — Die Chasaren (auch Khasaren, heb. Kuzarim כוזרים; arabisch خزر; türk. Hazarlar; griech. Χάζαροι; russ. Хазары; tatar. Xäzärlär; persisch خزر; lat. Gazari oder Cosri) waren ein ursprünglich nomadisches und später halbnomadisches Turkvolk[1] in … Deutsch Wikipedia