-
61 unfold
• izneti; obelodaniti se; objasniti; odmotati se; odviti se; otkriti; otvoriti; otvoriti se; razborati; razmotati; razviti; razviti se; sklanjanje; ukloniti nabore -
62 unfold
1) (to open and spread out (a map etc): He sat down and unfolded his newspaper.) rozložit2) (to (cause to) be revealed or become known: She gradually unfolded her plan to them.) odhalit* * *• rozvinout• rozložit• odhalovat -
63 unfold
verb1) развертывать (-ся); раскрывать(ся)2) распускаться (о почках)3) раскрывать, открывать (планы, замыслы)* * *(v) расстилать; расстилаться* * *развертывать(ся); раскрывать(ся)* * *v. развертывать, распускаться, развертываться, раскрывать, открывать, раскрываться* * *открыватьпускатьразвернитесьразвернутьразвертыватьразворачиватьраскатыватьраскрыватьраспахнутьраспускаться* * *1) развертывать(ся) 2) распускаться (о почках) 3) раскрывать -
64 unfold
1) (to open and spread out (a map etc): He sat down and unfolded his newspaper.) rozložiť2) (to (cause to) be revealed or become known: She gradually unfolded her plan to them.) odhaliť* * *• vypustit• rozvíjat sa• rozostriet• rozvinút(sa)• rozprestriet• rozvinút• roztvorit sa• rozložit• rozvinút sa• otvorit sa• otvorit náruc• otvorit• odhalit -
65 unfold
• разпростирам• развивам, разгъвам -
66 unfold
1) (to open and spread out (a map etc): He sat down and unfolded his newspaper.)2) (to (cause to) be revealed or become known: She gradually unfolded her plan to them.) -
67 unfold
-
68 unfold
välja kooruma, lahti pakkima -
69 unfold
[ʌn'fəuld]v1) розгорта́ти(ся); розкрива́ти(ся)2) відкрива́ти (план, секрет)3) розпуска́тися, розпу́куватися ( про бруньки) -
70 unfold
развертывать -
71 unfold
(перен.) раскручиваться (напр., о событиях)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > unfold
-
72 unfold
1) (to open and spread out (a map etc): He sat down and unfolded his newspaper.) ξεδιπλώνω, ξετυλίγω2) (to (cause to) be revealed or become known: She gradually unfolded her plan to them.) αποκαλύπτω, αναπτύσσω -
73 unfold
desdobrarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > unfold
-
74 unfold
расправлять складки; разглаживать складки -
75 unfold
расправлять складки; разглаживать складки -
76 unfold
1) разверну́ть (пакет и т.д.)2) разверну́ться (о событиях и т.п.) -
77 unfold
vt.1 desdoblar (newspaper, map)2 revelar (story, proposal)3 desarrollarse, desarrollarse gradualmente, evolucionar, desenvolverse.4 desplegarse, desdoblarse, abrirse.vi.desarrollarse (story, events)(pt & pp unfolded) -
78 unfold
открыватьпускатьразвернитесьразвернутьразвертыватьразворачиватьраскатыватьраскрыватьраспахнутьраспускаться -
79 unfold
1) (to open and spread out (a map etc): He sat down and unfolded his newspaper.) déplier2) (to (cause to) be revealed or become known: She gradually unfolded her plan to them.) révéler -
80 unfold
1) (to open and spread out (a map etc): He sat down and unfolded his newspaper.)2) (to (cause to) be revealed or become known: She gradually unfolded her plan to them.)
См. также в других словарях:
Unfold — Un*fold , v. t. [AS. unfealdan. See 1st {Un }, and {Fold}, v. t.] 1. To open the folds of; to expand; to spread out; as, to unfold a tablecloth. [1913 Webster] Unfold thy forehead gathered into frowns. Herbert. [1913 Webster] 2. To open, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Unfold — may refer to:* Unfoldable cardinal, in math * Unfold (higher order function), in computer science a family of anamorphism functions * Unfoldment, in spirituality and physics * Unfolded protein response, in biochemistry * Equilibrium unfolding, in … Wikipedia
Unfold — au Rock Altitude Festival en 2011. Pays d’origine … Wikipédia en Français
unfold — 1 Unfold, evolve, develop, elaborate, perfect can all mean to cause something to emerge from a state where its potentialities are not apparent or not realized into a state where they are apparent or fully realized. Unfold suggests usually a… … New Dictionary of Synonyms
unfold — [v1] spread out disentangle, display, expand, extend, fan, fan out, flatten, loosen, open, outspread, outstretch, reel out, release, shake out, spread, straighten, stretch out, unbend, uncoil, uncrease, uncurl, undo, unfurl, unravel, unroll,… … New thesaurus
Unfold — Un*fold , v. i. To open; to expand; to become disclosed or developed. [1913 Webster] The wind blows cold While the morning doth unfold. J. Fletcher. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unfold — [unfōld′] vt. [ME unfolden < OE unfealdan < un , UN + fealdan, to FOLD1] 1. to open and spread out (something folded) 2. to make known or lay open to view, esp. in stages or little by little; reveal, disclose, display, or explain vi. 1. to… … English World dictionary
unfold — index bare, betray (disclose), clarify, construe (translate), crystallize, denude, deploy … Law dictionary
unfold — (v.) O.E. unfealdan, to open or unwrap the folds of, also figuratively, to disclose, reveal, from UN (Cf. un ) (2) opposite of + FOLD (Cf. fold) (v.). Cf. M.Du. ontvouden, Ger. entfalten. Intransitive sense is attested from late 14c. Related:… … Etymology dictionary
unfold — ► VERB 1) open or spread out from a folded position. 2) reveal or be revealed … English terms dictionary
unfold — UK [ʌnˈfəʊld] / US [ʌnˈfoʊld] verb Word forms unfold : present tense I/you/we/they unfold he/she/it unfolds present participle unfolding past tense unfolded past participle unfolded 1) a) [transitive] to open something that was folded Lewis… … English dictionary