-
41 unfledged
неоперенныйнеоперившийся -
42 UNFLEDGED
[A]IMPLUMIS (-E)INPLUMIS (-E) -
43 unfledged
/'ʌn'fledʤd/ * tính từ - (động vật học) chưa đủ lông (chim) - (nghĩa bóng) chưa có kinh nghiệm, còn non nớt, chưa từng trải - không được trang trí bằng lông -
44 unfledged writer
Общая лексика: начинающий писатель, незрелый писатель -
45 unfledged chicks
חובשי קן (שם כללי לעופות שגוזליהם בוקעים עירומים)* * *◙ (םימוריע םיעקוב םהילזוגש תופועל יללכ םש) ןק ישבוח◄ -
46 unfledged chicks
kale kuikens (algemene naam voor vogels waarvan de kuikentjes naakt worden geboren) -
47 unfledged chicks
ofjädrade kycklingar (namn på kycklingar som kläcks utan fjädrar) -
48 неоперившийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неоперившийся
-
49 callow
ˈkæləu
1. сущ.
1) лысый, плешивый человек
2) неоперившийся птенец тж. перен.
3) диал. заливной луг( по берегам ирландских рек)
2. прил.
1) неоперившийся, без перьев (о птицах) Syn: unfledged
2) незрелый, неискушенный, 'неоперившийся' Syn: raw, unpractised, inexperienced, unexperienced, unpractised, half-baked, inexpert, verdant
3) лысый, плешивый Syn: bald
4) голый, обнаженный (о местности) (ирландское) низина;
затопляемый луг (геология) поверхностный пласт лежащий в низине, затопляемый неоперившийся;
голый или покрытый пухом (о птенце) неоперившийся, незрелый, неопытный( о человеке) - * youth зеленый юнец - * orators неопытные ораторы callow неоперившийся ~ неопытный;
callow youth зеленый юнец ~ диал. низина;
затопляемый, болотистый луг ~ неопытный;
callow youth зеленый юнец -
50 callow
(새가)깃털이 아직 나지 않은(unfledged), 애송이인(inexperienced) -
51 callow
I ['kæləu] 1. сущ.2) уст. лысый человек2. прил.1) неоперившийся, без перьев ( о птицах)Syn:2) незрелый, неискушённый, неопытныйSyn:3) уст. лысый, плешивыйSyn:4) голый, обнажённый ( о местности)II ['kæləu] сущ.; ирл. -
52 squab
[skwɔb] 1. сущ.2) невысокого роста толстяк или толстушка3) туго набитая подушка (на софе или в кресле; в экипаже)4) кушетка, софаSyn:2. прил.Syn:squat 3.2) молодой, неоперившийся, недавно вылупившийся ( о птенцах)Syn: -
53 callow
1. n ирл. низина; затопляемый луг2. n геол. поверхностный пласт3. a лежащий в низине, затопляемый4. a неоперившийся; голый или покрытый пухом5. a неоперившийся, незрелый, неопытныйСинонимический ряд:1. inexperienced (adj.) fresh; inexperienced; inexpert; raw; rude; unconversant; unexperienced; unfleshed; unpracticed; untried; unversed2. untaught (adj.) ignorant; naive; provincial; unsophisticated; untaught; untrained3. young (adj.) green; immature; infant; innocent; juvenile; puerile; unfledged; unripe; unseasoned; young; youthfulАнтонимический ряд: -
54 green
1. n зелёный цвет2. n оттенки зелёного цвета3. n зелёный цвет как национальная эмблема Ирландииbottle green — тёмно-зелёный, бутылочного цвета
green crop — культура, идущая на зелёный корм
4. n зелёная краска, зеленьgreen currency — «зелёная валюта»
5. n растительность; листва6. n зелёные ветви деревьевlittle green men — зелёные человечки; пришельцы из космоса
7. n зелёные овощи для варкиgreen goods — зелень, свежие овощи
8. n молодость, сила9. n зелёная лужайка, луг; зелёная лужайка, площадка10. n площадка для игры в гольф11. a зелёный, зелёного цветаgreen dress — зелёное платье, платье зелёного цвета
green onion — зелёный лук, лук-перо
12. a зелёный, бледный, болезненныйto grow green — позеленеть, побледнеть
green pound — «зелёный фунт »
13. a покрытый зеленью, зелёныйOlympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
14. a мягкий, тёплый, бесснежный15. a незрелый, неспелый, зелёный16. a свежий, не подвергшийся обработке17. a зелёный, сочный18. a сырой, невыдержанный19. a свежий, незаживший20. a свежий; цветущий, полный силenjoying a green old age — всё ещё бодрый, несмотря на годы
21. a молодой, нежный22. a неопытный, новый, молодой; зелёныйa green band — новичок, неопытный человек, молодой работник
23. a воен. необученный, необстрелянный24. a доверчивый, простодушный; простоватый25. a редк. ревнивыйhe has green fingers — что он ни посадит, у него всё растёт
26. v становиться зелёным, зеленеть27. v красить в зелёный цвет28. v одевать в зелёный цвет29. v разг. обманывать, мистифицироватьСинонимический ряд:1. color (adj.) color; colour; emerald; greenish; kelly; lime; lime-colored; olive; yellow-green2. elastic (adj.) elastic; pliant; supple3. immature (adj.) fresh; half-formed; immature; inedible; maturing; sappy; sour; tender4. inexperienced (adj.) greenhorn; half-baked; inexperienced; inexpert; novice; raw; rude; unconversant; unexperienced; unfleshed; unpracticed; unpractised; unseasoned; unsophisticated; untrained; untried; unversed5. leafy (adj.) burgeoning; flourishing; grassy; growing; leafy; lush; sprouting; thick with foliage; verdant6. young (adj.) callow; infant; infantile; juvenile; unfledged; unripe; young; youthful7. grass (noun) common; field; grass; lawn; meadow; park; park golf course; playing field; plaza; squareАнтонимический ряд:barren; brittle; experienced; seasoned -
55 greener
1. n разг. новичок; неопытный рабочий2. n разг. недавно приехавший иммигрант3. n разг. простакСинонимический ряд:1. more inexperienced (adj.) fresher; more inexperienced; more inexpert; more unconversant; more unexperienced; more unfleshed; more unpracticed; more unpractised; more unseasoned; more untried; more unversed; rawer; ruder2. younger (adj.) more callow; more immature; more infant; more infantile; more juvenile; more unfledged; more unripe; more youthful; younger -
56 immature
1. a незрелый, неспелый2. a геол. юный; молодойСинонимический ряд:1. green (adj.) green; inedible; maturing; sappy; sour; unripe2. not grown up (adj.) babyish; callow; childish; half-grown; infant; infantile; infantine; juvenile; lacking judgement; naive; not grown up; prekindergarten; puerile; undeveloped; unfledged; unformed; unreasoning; young; youthfulАнтонимический ряд:adult; mature -
57 infant
1. n младенец, дитя; ребёнокterm infant — ребёнок, родившийся в срок
2. n юр. несовершеннолетний3. a младенческий, детскийinfant school — дошкольное учреждение; детский сад; ясли
4. a начальный, зарождающийсяСинонимический ряд:1. young (adj.) callow; green; immature; juvenile; unfledged; unripe; young; youthful2. baby (noun) babe; baby; bantling; foundling; kid; neonate; newborn; new-born; nurseling; nursling; suckling; toddler; totАнтонимический ряд: -
58 juvenile
1. n юноша; подросток; девочка-подросток2. n разг. книги для юношества; детские книги3. n театр. актёр на роль молодого человека; актриса на роль девушки4. n биол. молодая особь5. n птенец6. n скаковая лошадь-двухлетка7. a юный, юношеский, молодойjuvenile ardour — юношеский пыл, молодой задор
8. a предназначенный для юношества9. a несовершеннолетний10. a предназначенный для несовершеннолетних11. a неодобр. ребяческий, ребячливый; незрелыйhis juvenile tantrums are not in keeping with his age — ребяческие капризы не приличествуют его возрасту
12. a театр. молодойjuvenile lead — молодой герой, молодая героиня
13. a биол. ювенильный, недоразвитый; характерный для неполовозрелого животногоСинонимический ряд:1. young (adj.) adolescent; babyish; callow; childish; green; immature; infant; infantile; pubescent; puerile; unfledged; unripe; young; youthful2. child (noun) bud; chick; chickabiddy; child; chit; innocent; kid; minor; moppet; puss; tot; young one; youngling; youngster; youthАнтонимический ряд:adult; grown-up; mature -
59 young
1. n молодёжьyoung hopefuls — перспективная молодёжь, молодые таланты
2. n молодняк; детёныши; птенцы; молодьa mother hen protecting her young — курица, защищающая цыплят
young fish — мальки, молодь
3. a молодой; юныйyoung man — молодой человек, юноша
young lady — девица, юная леди, барышня
my young lady — моя барышня, моя девушка
the young person — несовершеннолетний; несовершеннолетняя
young thing — молодое существо ; девочка, девчушка
young animal — зверёныш, детёныш животного
young people — молодёжь, юношество
in my young days — когда я был молод, в дни моей юности
Angry Young Man — «сердитый молодой человек»
foppish young man — пустой молодой человек, пижон
4. a молодой, нежныйto stay young — оставаться молодым, сохранять молодость
5. a новый, недавний6. a геол. новый, молодой; в юной, начальной стадии цикла эрозииyoung marrieds — молодые, молодожёны
7. a зелёный, неопытный8. a младший, молодойyoung Henry Jones — молодой Генри Джонс; Генри Джонс младший
9. a разг. маленький, небольшой10. a новый, свежий, прогрессивный11. a живой, энергичный12. a австрал. недавно приехавшийСинонимический ряд:1. immature (adj.) adolescent; callow; childlike; green; immature; infant; infantile; juvenile; new; pubescent; unfledged; unripe; youthful2. inexperienced (adj.) fresh; inexperienced; inexpert; raw; rude; unconversant; unexperienced; unfleshed; unpracticed; unseasoned; untried; unversed3. brood (noun) brood; juvenility; litter; offspring; progeny; youth4. children (noun) children; youngsters; youthsАнтонимический ряд:adults; aged; ancient; mature; old; parents; seasoned -
60 younger
1. a от I2. a младший3. a карт. второй по кругу4. a младшие, младшее поколениеСинонимический ряд:1. more callow (adj.) greener; more callow; more immature; more infant; more infantile; more juvenile; more unfledged; more unripe; more youthful2. more inexperienced (adj.) fresher; more inexperienced; more inexpert; more unconversant; more unexperienced; more unfleshed; more unpracticed; more unseasoned; more untried; more unversed; rawer; ruder
См. также в других словарях:
Unfledged — Un*fledged , a. Not fledged; not feathered; hence, not fully developed; immature. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unfledged — index inexperienced, jejune (lacking maturity), juvenile Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unfledged — (adj.) c.1600, of persons, immature, not experienced, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of FLEDGE (Cf. fledge). Literal sense of not yet covered in feathers is recorded from 1610s … Etymology dictionary
unfledged — [unflejd′] adj. 1. not fully fledged; unfeathered: said as of a young bird 2. immature; undeveloped … English World dictionary
unfledged — adjective Date: 1602 1. not feathered ; not ready for flight 2. not fully developed ; immature < an unfledged writer > … New Collegiate Dictionary
unfledged — /un flejd /, adj. 1. not fledged; without sufficient feathers for flight, as a young bird. 2. immature; callow. [1595 1605; UN 1 + FLEDGED] * * * … Universalium
unfledged — adjective a) Of a bird that has yet to develop its wings and feathers and become able to fly b) inexperienced, like a tyro or novice Ant: fledged, experienced … Wiktionary
unfledged — Synonyms and related words: a novice at, a stranger to, adolescent, at half cock, budding, callow, dewy, ever new, evergreen, firsthand, fledgling, fresh, green, green as grass, growing, half baked, half cocked, half grown, ignorant, ill digested … Moby Thesaurus
unfledged — I (Roget s IV) modif. 1. [Young] Syn. unfeathered, youthful, adolescent; see young 1 . 2. [Immature] Syn. undeveloped, inexperienced, raw; see childish 1 , young 2 . II (Roget s 3 Superthesaurus) a. undeveloped. see immature … English dictionary for students
unfledged — adj. lacking experience, immature; (of a bird) not yet having fully developed feathers for flight … English contemporary dictionary
unfledged — adjective 1》 not yet fledged. 2》 inexperienced; youthful … English new terms dictionary