-
41 точка, не закреплённая на местности
Cartography: unfixed pointУниверсальный русско-английский словарь > точка, не закреплённая на местности
-
42 точка, не привязанная к сети опорных точек
Cartography: unfixed pointУниверсальный русско-английский словарь > точка, не привязанная к сети опорных точек
-
43 Р-21
ИНОЙ (ДРУГОЙ) РАЗ NP these forms only adv fixed WOperiodically, at unfixed intervalssometimesnow and then occasionally on occasion at times.Если Лева и обращал иной раз внимание на женщин, то только как бы с точки зрения Фаины, только на тех, кого Фаина могла бы счесть своими соперницами... (Битов 2). If Lyova did sometimes notice women, he noticed them only from Faina's standpoint, noticed only those whom Faina might look upon as her rivals.. (2a)Дед купил его (школьный портфель) в заезжей автолавке. Автолавка, объезжая с товарами скотоводов в горах, заглядывала иной раз и к ним на лесной кордон, в Сан-Ташскую падь (Айтматов 1). Grandfather bought it (the school-bag) from the visiting store truck, which made the rounds of the cattle breeders in the mountains and occasionally looked in on the forest post in the San-Tash Valley (2a).Сердце у него было довольно мягкое, но речь весьма самоуверенная, а иной раз чрезвычайно даже заносчивая... (Достоевский 3). His heart was fairly soft but he spoke with great self-confidence and even, at times, with extraordinary arrogance... (3a). -
44 другой раз
[NP; these forms only; adv; fixed WO]=====⇒ periodically, at unfixed intervals:- sometimes;- now and then;- occasionally;- on occasion;- at times.♦ Если Лева и обращал иной раз внимание на женщин, то только как бы с точки зрения Фаины, только на тех, кого Фаина могла бы счесть своими соперницами... (Битов 2). If Lyova did sometimes notice women, he noticed them only from Faina's standpoint, noticed only those whom Faina might look upon as her rivals.. (2a)♦ Дед купил его [школьный портфель] в заезжей автолавке. Автолавка, объезжая с товарами скотоводов в горах, заглядывала иной раз и к ним на лесной кордон, в Сан-Ташскую падь (Айтматов 1). Grandfather bought it [the school-bag] from the visiting store truck, which made the rounds of the cattle breeders in the mountains and occasionally looked in on the forest post in the San-Tash Valley (2a).♦ Сердце у него было довольно мягкое, но речь весьма самоуверенная, а иной раз чрезвычайно даже заносчивая... (Достоевский 3). His heart was fairly soft but he spoke with great self-confidence and even, at times, with extraordinary arrogance... (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > другой раз
-
45 иной раз
[NP; these forms only; adv; fixed WO]=====⇒ periodically, at unfixed intervals:- sometimes;- now and then;- occasionally;- on occasion;- at times.♦ Если Лева и обращал иной раз внимание на женщин, то только как бы с точки зрения Фаины, только на тех, кого Фаина могла бы счесть своими соперницами... (Битов 2). If Lyova did sometimes notice women, he noticed them only from Faina's standpoint, noticed only those whom Faina might look upon as her rivals.. (2a)♦ Дед купил его [школьный портфель] в заезжей автолавке. Автолавка, объезжая с товарами скотоводов в горах, заглядывала иной раз и к ним на лесной кордон, в Сан-Ташскую падь (Айтматов 1). Grandfather bought it [the school-bag] from the visiting store truck, which made the rounds of the cattle breeders in the mountains and occasionally looked in on the forest post in the San-Tash Valley (2a).♦ Сердце у него было довольно мягкое, но речь весьма самоуверенная, а иной раз чрезвычайно даже заносчивая... (Достоевский 3). His heart was fairly soft but he spoke with great self-confidence and even, at times, with extraordinary arrogance... (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > иной раз
-
46 незакрепленный
loose, mobile, unfixedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > незакрепленный
-
47 неопределенный
indeterminate, underdeterminable, unfixedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > неопределенный
-
48 непостоянный
unsteady, changeable, unfixed, variableРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > непостоянный
-
49 день рабочий ненормированный
working day of irregular/unfixed duration4000 полезных слов и выражений > день рабочий ненормированный
-
50 незакрепленный
air-floated, loose, mobile, unfixedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > незакрепленный
-
51 непостоянный
changeable, non-constant, unfixed, unstableРусско-английский научно-технический словарь Масловского > непостоянный
-
52 несвязанный
bound-free, free, unbound, uncombined, uncoupled, unfixed, unjointedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > несвязанный
-
53 неточный
inaccurate, rough-and-ready, soft, unfixedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > неточный
-
54 дата дат·а
согласовать дату отъезда — to settle the date of (one's) departure
устанавливать дату следующего заседания — to fix / to settle the date of the next meeting / sitting
юбилейная дата — anniversary (date)
дата окончания миссии — date of termination of (smb.'s) mission
-
55 незакреплен
1. loose2. unfixed -
56 незакрепленный
-
57 непостоянный
1. mobile2. unstable3. mutable4. inconsistent5. astatic6. changeable7. unfixed8. versatile9. fickle10. impermanent11. shifting12. inconstant; unsteady; fickle13. unsteady14. variableтовар, потребность в котором непостоянна — variable item
Синонимический ряд:неустойчиво (проч.) изменчиво; капризно; неустойчиво; переменчиво -
58 твердоный установленный
упор, установленный на рабочем месте — affixed stop
Русско-английский большой базовый словарь > твердоный установленный
-
59 откреплять
1. unfixed2. unfix3. unfixing -
60 установленный
упор, установленный на рабочем месте — affixed stop
См. также в других словарях:
unfixed — index casual, debatable, disputable, free (not restricted), indeterminate, irresolute, pending (u … Law dictionary
unfixed — ► ADJECTIVE 1) unfastened; loose. 2) uncertain or variable … English terms dictionary
unfixed — adjective Not fixated or fixed; moving or changing freely … Wiktionary
Unfixed — Неотфиксированный … Краткий толковый словарь по полиграфии
unfixed — Synonyms and related words: adrift, afloat, alternating, amorphous, at issue, capricious, changeable, changeful, clear, conditional, conditioned, contingent, dependent, depending, desultory, deviable, dizzy, eccentric, erratic, fast and loose,… … Moby Thesaurus
unfixed — v. detach, unclasp, loosen; cause to be unsettled (mentally, culturally, etc.) … English contemporary dictionary
unfixed — adjective 1》 unfastened; loose. 2》 uncertain or variable. Derivatives unfix verb … English new terms dictionary
unfixed — un·fixed … English syllables
unfixed — adj. not fixed … Useful english dictionary
Sandpainting — Rangoli, a popular form of Indian sandpainting, in Singapore. Sandpainting is the art of pouring colored sands, powdered pigments from minerals or crystals, and pigments from other natural or synthetic sources onto a surface to make a fixed, or… … Wikipedia
Production leveling — Production leveling, also known as production smoothing or – by its Japanese original term – heijunka (平準化?),[1] is a technique for reducing the muda waste and vital to the development of production efficiency in the Toyota Production System and… … Wikipedia