-
1 calme
I adj1 tranquille هادىء ['haːdiʔ]2 personne هادىء ['haːdiʔ]3 هادىء ['haːdiʔ]◊La mer est calme aujourd'hui. — ألبحر هادىء اليوم
II n m1 tranquillité هدوء [hu'duːʔ]2 sérénité, paix هدوء أعصاب [hu׳duːʔ ʔaʔʼ׳sʼaːb]◊garder / perdre son calme — حافظ/فقد السيطرة على هدوء أعصابه
♦ du calme ! ألمحافظة على الهدوء [ʔalmu׳ћaːfaðʼa ʔʼa׳laː lhu׳duːʔ]* * *I adj1 tranquille هادىء ['haːdiʔ]2 personne هادىء ['haːdiʔ]3 هادىء ['haːdiʔ]◊La mer est calme aujourd'hui. — ألبحر هادىء اليوم
II n m1 tranquillité هدوء [hu'duːʔ]2 sérénité, paix هدوء أعصاب [hu׳duːʔ ʔaʔʼ׳sʼaːb]◊garder / perdre son calme — حافظ/فقد السيطرة على هدوء أعصابه
♦ du calme ! ألمحافظة على الهدوء [ʔalmu׳ћaːfaðʼa ʔʼa׳laː lhu׳duːʔ] -
2 coin
n m1 زاوية ['zaːwija] f◊La boulangerie fait le coin. — ألمخبز على زاوية الشارع
2 مكان [ma׳kaːn]◊Il a une maison dans le coin. — لديه بيت في المنطقة
* * *n m1 زاوية ['zaːwija] f◊La boulangerie fait le coin. — ألمخبز على زاوية الشارع
2 مكان [ma׳kaːn]◊Il a une maison dans le coin. — لديه بيت في المنطقة
См. также в других словарях:
calme — 1. calme [ kalm ] n. m. • 1418 n. f.; it. calma, du gr. kauma « chaleur brûlante », d où « calme de la mer par temps très chaud » 1 ♦ État d immobilité de l atmosphère, de la mer. Calme plat : calme absolu de la mer. ⇒ bonace. Un voilier… … Encyclopédie Universelle
Rue des rosiers — 4 arrt … Wikipédia en Français
Rue du chevaleret — 13e arrt … Wikipédia en Français
Rue Cassini (Paris) — Rue Cassini 14e arrt … Wikipédia en Français
Rue Frédéric — Rue Léon Frédéric 50° 51′ 00″ N 4° 23′ 51″ E / 50.849893, 4.39738 … Wikipédia en Français
Rue Leon Frederic — Rue Léon Frédéric 50° 51′ 00″ N 4° 23′ 51″ E / 50.849893, 4.39738 … Wikipédia en Français
Rue Oudart — Rue Victor Oudart 50° 50′ 57″ N 4° 23′ 32″ E / 50.849229, 4.392278 … Wikipédia en Français
Rue Socquet — Rue Louis Socquet 50° 51′ 23″ N 4° 23′ 58″ E / 50.856421, 4.399515 … Wikipédia en Français
Rue des Rosiers — 48°51′25.24″N 2°21′34.79″E / 48.8570111, 2.3596639 … Wikipédia en Français
Rue Haneviim — … Wikipédia en Français
Rue du Chevaleret — 13e arrt … Wikipédia en Français