-
1 production
n f1 fabrication انتاج [ʔin׳taːӡ]2 objet fabriqué مُنتَج [mun׳taӡ]◊une production de bonne qualité — مُنتج بجودة عالية
3 création انتاج [ʔin׳taːӡ]4 d'un spectacle إنتاج [ʔin׳taːӡ]* * *n f1 fabrication انتاج [ʔin׳taːӡ]2 objet fabriqué مُنتَج [mun׳taӡ]◊une production de bonne qualité — مُنتج بجودة عالية
3 création انتاج [ʔin׳taːӡ]4 d'un spectacle إنتاج [ʔin׳taːӡ] -
2 production
n f1 fabrication üretim [yɾe'tim]2 objet fabriqué ürün [y'ɾyn]3 création oluşum [oɫu'ʃum]4 d'un spectacle yapım [ja'pɯm] -
3 méthode
méthode [metɔd]feminine nouna. ( = moyen) methodb. ( = ordre) il n'a aucune méthode he's not in the least methodicalc. ( = livre) manual* * *metɔd1) gén, Philosophie method2) ( ordre)3) ( manuel) ( de musique) method; ( de langues) course book GB, textbook US4) ( système) way* * *metɔd nf1) (= moyen) method2) (= livre, ouvrage) manual, tutor* * *méthode nf1 gén, Philos method; méthodes terroristes terrorist methods; la méthode expérimentale/déductive the experimental/deductive method; le Discours de la méthode Discourse on method; méthode de gestion/fabrication management/production method; une méthode d'enseignement/de lecture a teaching/reading method; méthode active progressive method; méthode audio-visuelle audio-visual method; méthode directe ( d'enseignement des langues) direct ou natural method; méthode globale look and say method; méthode syllabique phonics (+ v sg);2 ( qualité logique) procéder avec calme et méthode to proceed calmly and methodically; il manque de méthode he's unmethodical, he's not methodical; avoir de la méthode to be methodical;3 ( livret d'apprentissage) ( de musique) method, tutor GB; ( de langues) course book GB, textbook US; une méthode de violon a violin method ou tutor; une méthode de russe a Russian course book ou textbook;4 ( approche) way; j'ai ma méthode pour le convaincre I've got a way of convincing him; il n'y a pas de méthode miracle pour réussir there is no magic formula for success.[metɔd] nom féminin1. [système] methodméthode globale [d'apprentissage de la lecture] word recognition method2. [organisation] methodvous manquez de méthode you lack method, you aren't methodical enough3. (familier) [astuce]lui, il a la méthode! he's got the hang of it ou the knack!4. [manuel]méthode de solfège music handbook ou manual
См. также в других словарях:
qualité — [ kalite ] n. f. • XIIe; lat. qualitas, de qualis (→ quel) pour traduire le gr. poiotês, de poios « quel » 1 ♦ (Choses) Manière d être, plus ou moins caractéristique. ⇒ attribut, caractère, propriété . « Un blanchissement du pourtour de l iris [ … Encyclopédie Universelle
Qualité Environnementale du Bâtiment — est un référentiel destiné à aider la conception de bâtiments ou de villes dans le but d atteindre la Haute qualité environnementale. Il comporte un certain nombre d objectifs appelés cibles. Sommaire 1 Les 14 cibles 1.1 Écoconstruction … Wikipédia en Français
PRODUCTION ET SURPRODUCTION — Les biens directement utilisables n’existant, dans la nature, qu’en quantité limitée, la survie et le développement de l’espèce humaine n’ont été possibles qu’au prix de la mise en œuvre par le travail des ressources disponibles. La finalité de… … Encyclopédie Universelle
Production mondiale de Houille — La production mondiale de houille a connu une évolution considérable au cours des décennies récentes, marquée par un déplacement de son centre de gravité vers la Chine. La production en 2007 se chiffre à 6,4 milliards de tonnes métriques [1],… … Wikipédia en Français
Production mondiale de houille — La production mondiale de houille a connu une évolution considérable au cours des décennies récentes, marquée par un déplacement de son centre de gravité vers la Chine. La production en 2007 se chiffre à 6,4 milliards de tonnes métriques[1],… … Wikipédia en Français
Qualité sanitaire de la nourriture — La qualité sanitaire de la nourriture est l ensemble des propriétés et des caractéristiques d un produit alimentaire qui lui confèrent des garanties de salubrité et de sécurité. En anglais, il y a deux acceptions food quality, food safety Depuis… … Wikipédia en Français
Une fée... pas comme les autres — est un long métrage d animation franco italien de Jean Tourane, sorti en 1956. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 Distribut … Wikipédia en Français
Une grenade avec ça? — Logo de la série Une grenade avec ça? Titre original Une grenade avec ça? Autres titres francophones Grenade (titre court) Genre Comédie de … Wikipédia en Français
Bonne ville — Pour les articles homonymes, voir Bonne ville du Premier Empire et Bonne ville (principauté de Liège). Tout le problème de l histoire urbaine médiévale réside dans la difficulté de définir la ville. Jacques Le Goff[1] explique que les critères… … Wikipédia en Français
Production de porcelaine à Jingdezhen — Décoration de la porcelaine, de nos jours, à Jingdezhen La production de porcelaine à Jingdezhen a fait, et fait sans doute encore, de la ville la capitale mondiale de la porcelaine. Sous l impulsion de la dynastie Yuan, et surtout de la dynastie … Wikipédia en Français
Histoire de la production de l'acier — L histoire de la production de l acier, comme la plupart des histoires de découvertes et progrès techniques, n est pas linéaire. On trouve des aciers à divers endroits de la planète au cours de l histoire. Certaines innovations apparaissent sans… … Wikipédia en Français