-
1 majeur
-E adj.1. (plus grand) бо́льший, вы́сший;j'y consacre la majeure partie de mon temps — я э́тому посвяща́ю большу́ю часть вре́мени; en majeure partie — в основно́м, бо́льшей ча́стью, по боль шей ча́стиla majeure partie — бо́льшая часть; большинство́;
2. (exceptionnel) исключи́тельный;une force majeure — чрезвыча́йные обстоя́тельства; форс-мажо́р; c'est un cas de force majeure — э́то чрезвыча́йное обстоя́тельствоj'ai eu un empêchement majeur — Я встре́тил непреодоли́мое препя́тствие;
3. (principal) гла́вный*, основно́й;une raison majeure — гла́вный до́водc'est sa préoccupation majeure — э́то его́ гла́вная <основна́я> забо́та;
4. mus. v. tableau « Musique»; мажо́рный5. (âge) совершенноле́тний;il est majeur — он совершенноле́тнийune fille majeure — совершенноле́тняя де́вушка;
6.:un peuple majeur — наро́д, спосо́бный к самоуправле́нию
■ m, f совершенноле́тней, -яя■ m (doigt) сре́дний па́лец ◄-'льца► руки́ ■ f log. бо́льшая посы́лка [силлоги́зма]
См. также в других словарях:
Une fille d'Eve — Une fille d Ève Une fille d’Ève Auteur Honoré de Balzac Genre Roman réaliste Pays d origine … Wikipédia en Français
Une fille d'Ève — Une fille d’Ève Auteur Honoré de Balzac Genre Roman réaliste Pays d origine … Wikipédia en Français
Une fille d'ève — Une fille d’Ève Auteur Honoré de Balzac Genre Roman réaliste Pays d origine … Wikipédia en Français
majeure — ● majeure nom féminin Celle des prémisses d un syllogisme qui contient le grand terme, qui est attribut dans la conclusion. ● majeur, majeure adjectif (latin major) Qui est plus grand, plus considérable (par opposition à mineur) : La majeure… … Encyclopédie Universelle
Fille (Jeune Femme) — Fille Pour les articles homonymes, voir Fille (parenté). La Jeune … Wikipédia en Français
Fille (jeune femme) — Fille Pour les articles homonymes, voir Fille (parenté). La Jeune … Wikipédia en Français
Une étude en rouge — A Study in Scarlet Première édition en 1887 Auteur Arthur Conan Do … Wikipédia en Français
Fille magique — Magical girl Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre A B … Wikipédia en Français
Une vie volée — Données clés Titre québécois Jeune fille interrompue Titre original Girl, interrupted Réalisation James Mangold Scénario Susanna Kaysen James Mangold Lisa Loomer Acteu … Wikipédia en Français
Une vie courte — est un moyen métrage français réalisé par Olias Barco. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Jeune fille — Fille Pour les articles homonymes, voir Fille (parenté). La Jeune … Wikipédia en Français
