-
1 acquittement
n m2 d'une dette سدّد دينا ['sadːada 'dajnan]◊Ils seront propriétaires après l'acquittement des frais de succession — سيصبحون مالكين بعد تسديد مصاريف نقل التركة
* * *n m2 d'une dette سدّد دينا ['sadːada 'dajnan] -
2 amortissement
n m1 remboursement دفع ['dafʔʼ]2 d'un achat تآكل [ta'ʔaːkul]* * *n m1 remboursement دفع ['dafʔʼ]2 d'un achat تآكل [ta'ʔaːkul] -
3 libérer
v t1 حرر ['ћarːara]◊libérer un prisonnier — حرر/اطلق سراح سجين
2 fig خلَّص ['xalːasʼa]◊libérer qqn d'une dette — خلّص شخصا من دين
————————se libérerv prتفرغ [ta'farːaɣa]◊J'ai pu me libérer. — تمكنت من التفرغ
* * *v t1 حرر ['ћarːara]◊libérer un prisonnier — حرر/اطلق سراح سجين
2 fig خلَّص ['xalːasʼa]◊libérer qqn d'une dette — خلّص شخصا من دين
-
4 quitte
1 d'une dette صفى دينه [sʼaf'ːaː 'dajnah]◊Nous sommes quittes. — نحن تصافينا
2 en être quitte pour الخروج بسلبية واحدة3 quitte à حتى [ћat'ːaː]◊Je préfère te le dire, quitte à te vexer. — افضل محادثتك حتى لو ضايقتك
* * *1 d'une dette صفى دينه [sʼaf'ːaː 'dajnah]◊Nous sommes quittes. — نحن تصافينا
2 en être quitte pour الخروج بسلبية واحدة3 quitte à حتى [ћat'ːaː]◊Je préfère te le dire, quitte à te vexer. — افضل محادثتك حتى لو ضايقتك
-
5 rembourser
-
6 acquitter
v tinnocenter برّأ ['barːaʔa]◊L'accusé a été acquitté. — تمّت تبرئة المتّهم
————————s'acquitterv prتخلص [ta'xalːasʼa]◊s'acquitter d'une dette — تخلص من/ وفى دينا
* * *v tinnocenter برّأ ['barːaʔa]◊L'accusé a été acquitté. — تمّت تبرئة المتّهم
-
7 s'acquitter
См. также в других словарях:
Nier une dette — ● Nier une dette refuser de reconnaître qu on en est débiteur … Encyclopédie Universelle
Dette publique de la France — Dette publique de la France, en % du PIB, et en milliards d euros courants, en fin d année, 1978 2010. La dette publique de la France, rigoureusement dette brute de l’ensemble des administrations publiques françaises, est l ensemble des… … Wikipédia en Français
Dette Publique — La dette publique est, dans le domaine des finances publiques, l ensemble des engagements financiers pris sous formes d emprunts par l État, les collectivités publiques et les organismes qui en dépendent directement (certaines entreprises… … Wikipédia en Français
Dette Publique De La France — Dette publique, en % du PIB, et en milliards d euros courants. La dette publique de la France, rigoureusement dette brute de l’ensemble des administrations publiques françaises, est l ensemble des engagements financiers, sous formes d… … Wikipédia en Français
Dette américaine — Dette publique La dette publique est, dans le domaine des finances publiques, l ensemble des engagements financiers pris sous formes d emprunts par l État, les collectivités publiques et les organismes qui en dépendent directement (certaines… … Wikipédia en Français
Dette des États-Unis — Dette publique La dette publique est, dans le domaine des finances publiques, l ensemble des engagements financiers pris sous formes d emprunts par l État, les collectivités publiques et les organismes qui en dépendent directement (certaines… … Wikipédia en Français
Dette du Canada — Dette publique La dette publique est, dans le domaine des finances publiques, l ensemble des engagements financiers pris sous formes d emprunts par l État, les collectivités publiques et les organismes qui en dépendent directement (certaines… … Wikipédia en Français
Dette française — Dette publique de la France Dette publique, en % du PIB, et en milliards d euros courants. La dette publique de la France, rigoureusement dette brute de l’ensemble des administrations publiques françaises, est l ensemble des engagements… … Wikipédia en Français
Dette nationale — Dette publique La dette publique est, dans le domaine des finances publiques, l ensemble des engagements financiers pris sous formes d emprunts par l État, les collectivités publiques et les organismes qui en dépendent directement (certaines… … Wikipédia en Français
Dette publique de la france — Dette publique, en % du PIB, et en milliards d euros courants. La dette publique de la France, rigoureusement dette brute de l’ensemble des administrations publiques françaises, est l ensemble des engagements financiers, sous formes d… … Wikipédia en Français
Dette publique française — Dette publique de la France Dette publique, en % du PIB, et en milliards d euros courants. La dette publique de la France, rigoureusement dette brute de l’ensemble des administrations publiques françaises, est l ensemble des engagements… … Wikipédia en Français