-
61 волнообразное движение
1) General subject: sinuosity, undulation2) Geology: undulatory movement3) Aviation: undulating4) Engineering: undulatory motion5) Construction: oscillating movement, undulating motion6) Economy: wave-like movement (экономических показателей)7) Astronautics: wave motion8) Drilling: oscillatory motion9) Aviation medicine: heaveУниверсальный русско-английский словарь > волнообразное движение
-
62 прерывистый ток
1) Aviation: tricle current2) Engineering: discontinuous current, pulsating current, pulsatory current, ripple current3) Telecommunications: make-and-break current4) Electronics: intermittent current, undulating current, undulatory current5) Makarov: make-and-brake current, undulating6) Electrical engineering: intermittent flow (вентиля) -
63 холмистый пейзаж
1) Architecture: an undulating landscape2) Makarov: undulating landscape -
64 волнистый
wavy, undulating, rolling; corrugated (о металле)* * ** * *wavy, undulating, rolling; corrugated* * *billowycurlyripplysinuouswavy -
65 волнообразный
adj. wavy, undulatory, undulatingРусско-английский словарь математических терминов > волнообразный
-
66 волнообразный
1) sinuous
2) undulating
3) undulatory
4) wave-like
5) wavelike
6) wavy -
67 высказывать предположение о том, что
•Kekule made his classical proposal that the six carbon atoms of benzene were arranged in a hexagon.
•It has been proposed (or speculated, or suggested) that a series of reactions is involved.
•He suggested that there should be two gas diffusion terms.
•Goldbach conjectured that every even number...
•He proposed that both attractive and repulsive forces could exist between atoms.
•It is speculated that the oxygen resulted from the bombardment of the seas by certain wavelengths of ultraviolet light.
•Scientists theorize that the planets in our solar system formed at...
•It was conjectured that the eukaryotes had eliminated the need for... (биол.).
•The suggestion has been made that the underlying asthenosphere has an undulating upper surface.
•He reasoned (or argued, or hypothesized) that erosion must be burying layers of sediment under...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высказывать предположение о том, что
-
68 высказывать предположение о том, что
•Kekule made his classical proposal that the six carbon atoms of benzene were arranged in a hexagon.
•It has been proposed (or speculated, or suggested) that a series of reactions is involved.
•He suggested that there should be two gas diffusion terms.
•Goldbach conjectured that every even number...
•He proposed that both attractive and repulsive forces could exist between atoms.
•It is speculated that the oxygen resulted from the bombardment of the seas by certain wavelengths of ultraviolet light.
•Scientists theorize that the planets in our solar system formed at...
•It was conjectured that the eukaryotes had eliminated the need for... (биол.).
•The suggestion has been made that the underlying asthenosphere has an undulating upper surface.
•He reasoned (or argued, or hypothesized) that erosion must be burying layers of sediment under...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высказывать предположение о том, что
-
69 иметь вид
•The region has the aspect of an undulating plane.
•The exact notation will look like:...
•The reagents are in the form of solids, liquids, or gases.
•The ammonium chloride formed appears as smoke or as a white deposit.
•The total voltage applied to the plate has the appearance (or shape) shown in Fig. 2.
•The resultant rf carrier appears as in Fig. 3.
•The closure usually takes (or has) the form of a cap or plug.
•In this case the equation takes the form:...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь вид
-
70 можно себе представить в виде
•The potential surface can be conceived of as an undulating landscape.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > можно себе представить в виде
-
71 болезнь Банга
1) Medicine: Bruce's septicemia, Cyprus fever, Malta fever, Maltese fever, abortus fever, brucellosis, dust fever, goat fever, melitensis, mountain fever, slow fever, undulant fever, Bang disease (инфекционная болезнь, при которой в течении длительного времени поражаются: сердечнососудистая система, нервная система и костно-суставный аппарат), bovine brucellosis (инфекционная болезнь, при которой в течении длительного времени поражаются: сердечнососудистая система, нервная система и костно-суставный аппарат), febris undulans, undulating fever2) Veterinary medicine: Bang's disease3) infect.dis. Mediterranean fever4) Makarov: Bang's disease (возбудитель - Brucella abortus) -
72 болезнь Брюса
1) Medicine: Malta fever, brucellosis, febris undulans, undulant fever, undulating fever, Bang disease, bovine brucellosis2) infect.dis. Mediterranean fever -
73 бруцеллёз
1) General subject: febris undulans (зоонозная инфекция, передающаяся от больных животных человеку, характеризующаяся поражением опорно-двигательного аппарата, нервной, половой и других систем и имеющая тенденцию к хроническому те), undulating fever (зоонозная инфекция, передающаяся от больных животных человеку, характеризующаяся поражением опорно-двигательного аппарата, нервной, половой и других систем и имеющая тенденцию к хроническому т), Mediterranean fever (также средиземноморская лихорадка - зоонозная инфекция, передающаяся от больных животных человеку, характеризующаяся поражением опорно-двигательного аппарата, нервной, половой и других сист)2) Medicine: Bang's disease, Bruce's septicemia, Cyprus fever, Gibraltar fever, Grande rock fever, Malta fever, Maltese fever, Mediterranean disease, Rio Grande fever, Rio rock fever, Rock fever, abortus fever, brucelliasis, brucellosis, dust fever, goat fever, intermittent fever, melitensis, melitensis septicemia, mountain fever, slow fever, undulant fever, Bang disease, bovine brucellosis3) Agriculture: Malta fever (возбудители - Brucella), brucellosis (возбудители - Brucella), melitococcosis (возбудители - Brucellae), undulant fever (возбудители - Brucella)4) Veterinary medicine: contagious abortion (у скота)5) Makarov: Bang's disease (возбудитель - Brucella abortus) -
74 взволнованная поверхность
1) Fishery: wavy surface2) General subject: undulating surfaceУниверсальный русско-английский словарь > взволнованная поверхность
-
75 волнистая граница
Geophysics: undulating boundary -
76 волнистая отражающая граница
Geophysics: undulating reflectorУниверсальный русско-английский словарь > волнистая отражающая граница
-
77 волнистая подошва
Mining: undulating bottom -
78 волнистая почва
1) Geology: hogbacked bottom2) Mining: hogbacked bottom (пласта), hogbacked floor (пласта), undulating gradient (пласта) -
79 волнистая преломляющая граница
Geophysics: undulating refractorУниверсальный русско-английский словарь > волнистая преломляющая граница
-
80 волнистая равнина
1) Geology: undulating plain2) Makarov: rolling plain
См. также в других словарях:
Undulating — Un du*la ting, a. Rising and falling like waves; resembling wave form or motion; undulatory; rolling; wavy; as, an undulating medium; undulating ground. {Un du*la ting*ly}. adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
undulating — index circuitous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Undulating — Undulate Un du*late, v. t. [imp. & p. p. {Undulated}; p. pr. & vb. n. {Undulating}.] To cause to move backward and forward, or up and down, in undulations or waves; to cause to vibrate. [1913 Webster] Breath vocalized, that is, vibrated and… … The Collaborative International Dictionary of English
undulating — adj. Undulating is used with these nouns: ↑hill … Collocations dictionary
Undulating number — An undulating number is a number that has the digit form ababab... when in the base 10 number system. It is sometimes restricted to non trivial undulating numbers which are required to have at least 3 digits and a ≠ b. The first 20 such numbers… … Wikipedia
undulating membrane — un·du·lat·ing membrane ən jə .lāt iŋ , ən d(y)ə n a vibratile cytoplasmic membrane: a) a lateral expansion of the plasma membrane in some flagellates that is usu. associated with a flagellum b) a row of laterally fused long cilia associated in… … Medical dictionary
undulating quantity — pulsuojamasis dydis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. undulating quantity vok. pulsierende Größe, f rus. пульсирующая величина, f pranc. grandeur pulsatoire, f … Automatikos terminų žodynas
undulating light — pulsuojamoji šviesa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. undulating light vok. Undulationslicht, n rus. пульсирующий свет, m pranc. lumière ondulatoire, f … Radioelektronikos terminų žodynas
undulating flow — banginis tekėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. undilatory flow; undulating flow; undulatory flow vok. Wellenströmung, f; Wellenstrom, m rus. волновое течение, n pranc. écoulement ondulatoire, m … Fizikos terminų žodynas
undulating — moving in waves, e.g. fish swimming; movement of the female fish s in a waving motion used to move gravel for the construction of a redd … Dictionary of ichthyology
undulating — adjective a) Moving up and down like waves; wavy b) Forming a series of regular curves … Wiktionary