-
41 неделимое имущественное право
Универсальный русско-английский словарь > неделимое имущественное право
-
42 нераздельный счёт
1) Accounting: undivided account2) Banking: Eastern account3) EBRD: undivided account (Eastern; восточный) -
43 нераспределённый
1) General subject: unallocated, unallotted, undisposed (об имуществе)2) Law: undissolved3) Economy: unappropriated, undistributed4) Accounting: undivided (о прибыли)5) Business: undivided6) Makarov: unshared -
44 единоначалие
one-man management, undivided authority* * ** * *one-man management, undivided authority -
45 единый и неделимый
Русско-английский синонимический словарь > единый и неделимый
-
46 нераспределенная прибыль
unappropriated (undivided, undistributed, retained) profit, undivided (undistributed, retained) earnings, retained income, net (earned) surplusBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нераспределенная прибыль
-
47 неделимый
1. indivisible2. undividedСинонимический ряд:единый (прил.) единый; монолитный; неразделимый; нераздельный; целостный; целый; цельный -
48 неразветвленный
-
49 неразделенный
1) non-separated
2) undivided
3) unseparated -
50 апостольский
1) General subject: apostolic2) Religion: Apostolica ("apostolic", сокр. Aplica.), Catholic (Of, relating to, or forming the ancient undivided Christian church or a church claiming historical continuity from it), apostolical -
51 безводораздельная поверхность
Makarov: undivided surfaceУниверсальный русско-английский словарь > безводораздельная поверхность
-
52 безводораздельный
Makarov: undivided (о пространстве) -
53 бездиафрагменная ячейка
Makarov: diaphragmless cell, undivided cellУниверсальный русско-английский словарь > бездиафрагменная ячейка
-
54 бездиафрагменный электролизёр
Makarov: diaphragmless cell, undivided cellУниверсальный русско-английский словарь > бездиафрагменный электролизёр
-
55 безответная любовь
General subject: unrequited love (http://en.wikipedia.org/wiki/Unrequited_love), one-way love, undivided love, unanswered loveУниверсальный русско-английский словарь > безответная любовь
-
56 безраздельная ответственность
Economy: undivided responsibilityУниверсальный русско-английский словарь > безраздельная ответственность
-
57 безраздельная приверженность
Advertising: undivided loyaltyУниверсальный русско-английский словарь > безраздельная приверженность
-
58 безраздельное внимание
Advertising: undivided attention, unremitting attentionУниверсальный русско-английский словарь > безраздельное внимание
-
59 безраздельное господство
General subject: complete sway, undivided ruleУниверсальный русско-английский словарь > безраздельное господство
-
60 в качестве равноправного участника или на (каких-л.) других условиях, которые определены для каждого из участвующих субъектов
Law: by undivided or other interest whatsoever therein respectivelyУниверсальный русско-английский словарь > в качестве равноправного участника или на (каких-л.) других условиях, которые определены для каждого из участвующих субъектов
См. также в других словарях:
undivided — un·di·vid·ed adj: shared with others having an interest in the whole: held jointly, in common, or in indivision with other co owners each such tenant in common holds an equal undivided share in the title O. L. Browder et al. each spouse owns a… … Law dictionary
Undivided — Un di*vid ed, a. 1. Not divided; not separated or disunited; unbroken; whole; continuous; as, plains undivided by rivers or mountains. [1913 Webster] 2. Not set off, as a share in a firm; not made actually separate by division; as, a partner,… … The Collaborative International Dictionary of English
undivided — UK US /ˌʌndɪˈvaɪdɪd/ adjective ► existing as a whole, not in separate parts: »Trustees are holding the land for various beneficiaries in undivided shares. ● undivided attention Cf. undivided attention … Financial and business terms
undivided — ► ADJECTIVE 1) not divided, separated, or broken into parts. 2) devoted completely to one object: my undivided attention … English terms dictionary
undivided — early 15c., from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of DIVIDE (Cf. divide) … Etymology dictionary
undivided — [adj] whole absorbed, circumspect, collective, combined, complete, concentrated, concerted, continued, deliberate, detailed, diligent, engrossed, entire, exclusive, fast, fixed, full, intense, intent, joined, lock stock and barrel*, minute, rigid … New thesaurus
undivided — [spelling only] … English World dictionary
undivided — [[t]ʌ̱ndɪva͟ɪdɪd[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n If you give someone or something your undivided attention, you concentrate on them fully and do not think about anything else. Eldest children are the only ones to have experienced the undivided attention… … English dictionary
undivided — un|di|vid|ed [ ,ʌndı vaıdəd ] adjective 1. ) only before noun not mixed with other feelings or intentions: COMPLETE: She devoted herself to her students with undivided concentration and energy. undivided attention/loyalty: The issue of public… … Usage of the words and phrases in modern English
undivided — UK [ˌʌndɪˈvaɪdɪd] / US [ˌʌndɪˈvaɪdəd] adjective 1) [only before noun] not mixed with other feelings or intentions She devoted herself to her students with undivided concentration and energy. undivided attention/loyalty: The issue of public health … English dictionary
undivided — un|di|vid|ed [ˌʌndıˈvaıdıd] adj 1.) [usually before noun] complete ▪ I ll give the matter my undivided attention . 2.) not separated into smaller parts ▪ an undivided country … Dictionary of contemporary English