Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

undisturbed core

Толкование Перевод

1 undisturbed core

сердечник с неразрушенным состоянием

core pickup — сердечник

core of roller — ось валика

E core — Ш-образный сердечник

pot core — броневой сердечник

core coil — обмотка сердечника

English-Russian base dictionary > undisturbed core
2 undisturbed core

сердечник с неразрушенным состоянием (намагниченности)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > undisturbed core
3 undisturbed core

Вычислительная техника: сердечник с неразрушенным состоянием (намагниченности)

Универсальный англо-русский словарь > undisturbed core
4 undisturbed core

сердечник с неразрушенным состоянием (намагниченности)

English-Russian dictionary of computer science and programming > undisturbed core
5 core

1) ядро ( операционной системы)

2) основной, базовый

3) сердечник; магнитный сердечник; ферритовый сердечник

4) проф. запоминающее устройство на магнитных сердечниках; ферритовая память

•

- execution core
- hard core
- low cores
- oxide core
- receiving core
- rectangular core
- reference core
- saturable core
- selected core
- selection core
- single-aperture core
- software core
- square-loop core
- square core
- storage core
- strip core
- switch core
- tape wound core
- tape core
- three-hole core
- toroidal core
- transformer-drive magnetic core
- undisturbed core

English-Russian dictionary of computer science and programming > core
6 undisturbed flow

невозмущенный поток

Anosov flow — У-поток

gas flow — поток газа

flow core — ядро потока

flow path — путь потока

phase flow — поток фазы

English-Russian big polytechnic dictionary > undisturbed flow
7 undisturbed velocity core

Космонавтика: ядро невозмущённых скоростей, ядро постоянных скоростей

Универсальный англо-русский словарь > undisturbed velocity core
8 undisturbed velocity core

аэрод. ядро невозмущённых скоростей

English-russian dictionary of physics > undisturbed velocity core
9 core of undisturbed velocity

ядро (область) невозмущенных скоростей

English-Russian aviation meteorology dictionary > core of undisturbed velocity
10 reverse core steam flow

обратный поток пара в активной зоне

flow resistance — сопротивление потоку

horizontal flow — горизонтальный поток

slugging flow — снарядный режим потока

undisturbed flow — невозмущенный поток

circulating flow — циркуляционный поток

English-Russian dictionary on nuclear energy > reverse core steam flow
11 sample

1. образец, проба (породы, грунта, шлама) ; керн || отбирать образец; брать пробу

2. шаблон; модель

— average sample

— bailer sample

— bed sample

— bottom hole sample

— bottom sample

— check sample

— chip sample

— composite sample

— core sample

— disturbed sample

— ditch sample

— drill samples

— formation samples

— laboratory sample

— oriented sample

— recombined sample

— representative sample

— sludge sample

— tensile sample

— test sample

— traverse sample

— undisturbed sample

— welded test sample

— well sample

* * *

проба; образец

— core sample

— saturated sample

— side wall sample

— thief sample

* * *

образец, проба (породы, грунта, шлама); замер

.

* * *

1. выборка, дискретная величина

2. замер; проба; образец

* * *

образец, проба (/i]); керн || отбирать образцы; брать пробы

to obtain gas samples — отбирать пробы газа;

to test the sample — исследовать образец;

to yield samples — отбирать образцы (проходимых пород);

sample under investigation — исследуемый образец;

sample with fossils — образец с ископаемыми;

sample with shows of oil — образец с признаками нефтеносности

- Able test sample
- all-level sample
- arbitration sample
- audit sample
- average sample
- average composite sample
- bailer sample
- bit sample
- boring sample
- bottom sample
- bottomhole sample
- calibration sample
- check sample
- composite sample
- composited sample
- continuous sample
- core sample
- cuttings sample
- cylindrical rock sample
- depth controlled sample
- diamond-drill core sample
- disk-shaped sample
- disturbed sample
- ditch sample
- drill sample
- drill cuttings sample
- drilling mud sample
- drive sample
- dry sample
- dust sample
- fluid sample
- formation sample
- gas sample
- gaseous sample
- grab sample
- laboratory sample
- local sample
- log sample
- lower sample
- middle sample
- mud sample
- natural undisturbed sample
- oil sample
- oriented sample
- point sample
- porosity sample
- proportionated sample
- recorded sample
- representative sample
- rock sample
- running sample
- saturated sample
- seismic noise sample
- side-wall sample
- sludge sample
- snap sample
- soil sample
- solid sample
- spot sample
- standard sample
- subsurface sample
- surface sample
- test sample
- thief sample
- true sample
- undisturbed sample
- upper sample
- very poor sample
- wash drill sample
- well sample
- wet sample
* * *

• 1) производить выборку; 2) выбранный

• выборка

• керн

• опробовать

• отбирать образец

• отбирать пробу или образец

• типовой

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sample
12 sample

1) образец; проба

2) кернер

3) отбирать образцы

•

- audit sample
- average sample - check sample - composite sample - concrete sample - control sample - core sample - disturbed sample - dust sample - grab sample - laboratory sample - proof sample - random sample - replicate sample - test sample - undisturbed sample - water sample
* * *

1.   образец, проба

2.   выборка

3.   шаблон; модель

4.   керн

to take samples — брать пробы, производить отбор проб [образцов]
- sample of fresh concrete
- air or oven-dried sample
- auger sample
- block sample
- borehole sample
- bottom sample
- chunk sample
- core sample
- dumbbell sample
- hand carved sample
- hydrologic sample
- redeposited sample
- remolded sample
- representative sample
- undisturbed sample

Англо-русский строительный словарь > sample
13 sample

sample

n
1.   образец, проба

2.   выборка

3.   шаблон; модель

4.   керн

to take samples — брать пробы, производить отбор проб [образцов]

- sample of fresh concrete
- air or oven-dried sample
- auger sample
- block sample
- borehole sample
- bottom sample
- chunk sample
- core sample
- dumbbell sample
- hand carved sample
- hydrologic sample
- redeposited sample
- remolded sample
- representative sample
- undisturbed sample

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

* * *

sample

n
• 1) /vt/ производить выбор; 2) /vt, in passive/ выбирать

• образец

• типовой

Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.

Англо-русский словарь строительных терминов > sample
14 sampling

1) отбор [взятие\] проб или образцов

2) взятие замеров

3) изготовление образцов

4) выборочный контроль

5) выборка; дискретизация

6) стробирование

•

- 4 X subcarrier sampling -
acceptance sampling
-
accumulative sampling
-
automatic sampling
-
beaker sampling
-
bottle sampling
-
built-in statistical sampling
-
car sampling
-
cluster sampling
-
continuous sampling
-
control sampling
-
cross-sectional sampling
-
depth-integration sampling
-
dipper sampling
-
discrete sampling
-
dust sampling
-
field sampling
-
fixed-rate sampling
-
float-and-sink sampling
-
formation sampling
-
fractional sampling
-
frequency sampling
-
grab sampling
-
gravimetric sampling
-
hand sampling
-
head sampling
-
ice core sampling
-
image sampling
-
ingot sampling
-
in-situ sampling
-
instantaneous sampling
-
intermittent sampling
-
isokinetic sampling
-
ladle sampling
-
mechanical sampling
-
moisture sampling
-
multiple sampling
-
nonuniform sampling
-
ore sampling
-
picture sampling
-
pipe sampling
-
random sampling
-
regular sampling
-
remote sampling
-
seabed sampling
-
sealed sampling
-
sequential sampling
-
single sampling
-
skipping sampling
-
spectral sampling
-
stack sampling
-
thief sampling
-
time sampling
-
undisturbed sampling of soil
-
uniform sampling
-
unitary sampling
-
variable-rate sampling

Англо-русский словарь технических терминов > sampling
15 sample

образец, проба || брать пробу
samplefor reference контрольный образец
average sample средняя проба
bed sample пластовая проба
bottom-hole sample образец, взятый из забоя скважины, забойная проба
bulk sample валовая [объёмная] проба
check sample контрольная проба
chip sample проба из осколков
composite sample составная проба
compound sample комбинированная проба
core sample керн, колонка породы
dip sample проба, взятая черпаком
drill sample образец, полученный при бурении, образец выбуренной породы
drum sample барабанная проба
gas sample газовая проба
key sample опорный образец
mine sample шахтная проба
particulate sample разрозненный образец
point sample образец (водного осадка) из одной точки, точечная проба
quarter sample квартованная проба
subsurface sample образец из скважины или из шурфа
surface sample образец с поверхности земли
traverse sample проба по профилю
undisturbed sample ненарушенный образец
well sample образец из буровой скважины; образец бурового шлама
wet sample мокрая проба

* * *

особь

English-Russian dictionary of geology > sample
16 sample

образец, проба || брать пробу, опробовать

— composite sample

— core sample

— disturbed sample

— equal-volume composite sample

— sediment-load sample

— spoon sample

— subsurface sample

— surface sample

— undisturbed sample

— water sample

Англо-русский гидрогеологический словарь > sample
17 stream

поток; течение; струя

bypass stream

core stream

data stream

exhaust stream

exit stream

fast-jet training stream

free stream

parallel stream

undisturbed stream

uniform stream

Авиасловарь > stream
18 flow

течение, поток, см. тж. stream; обтекание; расход (газа, жидкости)

flow at the exhaust — поток в выходном сечении (сопла)

flow with mass transfer — течение при наличии массообмена

flow with strong blowing — течение при интенсивном вдуве

full chord laminar flow — ламинарное течение вдоль всей хорды

nonreacting boundary layer flow — течение в пограничном слое нереагирующего газа

— AB fuel flow

— accelerated flow

— accelerating flow

— adiabatic flow

— air conditioning flow

— air flow

— air inlet flow

— air intake flow

— almost-free-molecule flow

— anergolic flow

— annular flow

— approach flow

— arc-heated flow

— axial flow

— axial-symmetric flow

— axisymmetric flow

— barotropic flow

— bleed flow

— blunt body flow

— buffeting flow

— bypass flow

— cascade flow

— cavitation flow

— centerline flow

— centred expansion flow

— channel entrance flow

— choked flow

— clean flow

— coaxial flows

— co-current flow

— combined flow

— combustion-gas flow

— compound-compressible flow

— compressed-air flow

— compressed-gas flow

— confined flow

— conical flow

— constant weight flow

— continuous flow

— continuum flow

— convective flow

— convergent flow

— convergent-divergent nozzle flow

— converging flow

— coolant flow

— core flow

— critical flow

— datum intake flow

— deflected flow

— destabilizing flow

— diabatic flow

— dirty flow

— dissociated gas flow

— dissociational nonequilibrium flow

— disturbed flow

— diverging flow

— downwash flow

— driven volumetric flow

— driving flow

— driving volumetric flow

— eddying flow

— engine starting flow

— entry flow

— exhaust flow

— exit flow

— expanding flow

— external flow

— fan flow

— film-cooling flow

— flow about

— flow around

— flow away

— flow by gravity

— flow of traffic

— flow over blade

— flow over notches

— flow over

— flow past

— fluctuating flow

— fluid flow

— free flow

— free-molecular flow

— free-stream flow

— frictionless flow

— frozen equilibrium flow

— fuel flow

— gas flow

— head flow

— heat flow

— helical flow

— highly accelerating flow

— highly turbulent flow

— high-Reynolds number flow

— high-speed flow

— high-temperature flow

— hypersonic flow

— hyperthermal flow

— impulsive flow

— incoming flow

— induced flow

— injected flow

— inlet flow

— intake flow

— interference flow

— internal flow

— internal leakage flow

— inviscid flow

— ionized flow

— irrotational flow

— isentropic flow

— jet flow

— laminar flow

— lattice flow

— lee-side flow

— liquid flow

— local flow

— low-density flow

— low-g flow

— magnetohydrodynamic flow

— main flow

— main-propellant flow

— mainstream flow

— mass flow

— mean flow

— measured flow flow

— measuring flow

— MHD flow

— molecular flow

— motive flow

— multidimensional gas flow

— near-continuum flow

— near-equilibrium flow

— near-free-molecule flow

— near-steady flow

— nonaxial exhaust flow

— noncirculatory flow

— noneddying flow

— non-Newtonian flow

— nonreacting flow

— nonuniform flow

— nozzle flow

— open-channel flow

— orifice flow

— oscillating flow

— oscillatory flow

— outward flow

— oxygen flow

— parallel flow

— pilot-chamber flow

— plane flow

— plane-of-symmetry flow

— plasma flow

— pneumatic flow

— potential flow

— predicted flow

— preliminary flow

— primary flow

— pulsating flow

— radiating gas flow

— rarefied gas flow

— rate flow

— reacting flow

— reactive flow

— rearward flow

— reattaching flow

— reattachment flow

— recirculating flow

— recirculative flow

— reversed flow

— reverse-thrust air flows

— rocket flow

— rotational flow

— second-order flow

— separated flow

— separating flow

— shear flow

— shock-produced plasma flow

— side flow

— signal flow

— single-phase flow

— sink flow

— skewed flow

— slit flow

— small perturbation flow

— specific flow

— spoil the flow

— stabilized flow over

— stagnation point flow

— stalled flow

— starting propellant flow

— steady-state flow

— steam flow

— streamlined flow

— stress flow

— strong interaction flow

— subcritical flow

— suit ventilation flow

— supercritical flow

— supersonic flow

— supersonic wake flow

— supplement air flow

— swirling flow

— test flow

— three-dimensional flow

— time-dependent flow

— total flow

— transient flow

— transitional flow

— transonic flow

— turbulent flow

— two-dimensional flow

— undisturbed flow

— uniform flow

— unsteady flow

— viscous flow

— volumetric flow

— wake-induced flow

— wall flow

— weight flow

— wind tunnel flow

— with superimposed flow

— yawed flow

Englsh-Russian aviation and space dictionary > flow

См. также в других словарях:

core — core1 coreless, adj. /kawr, kohr/, n., v., cored, coring. n. 1. the central part of a fleshy fruit, containing the seeds. 2. the central, innermost, or most essential part of anything. 3. Also called magnetic core. Elect. the piece of iron,… … Universalium
core — [[t]kɔr, koʊr[/t]] n. v. cored, cor•ing 1) bot the central part of a fleshy fruit, containing the seeds 2) the central, innermost, or most essential part of anything 3) elm the piece of iron, bundle of iron wires, or other ferrous material… … From formal English to slang
Ice core — An ice core is a core sample from the accumulation of snow and ice over many years that have re crystallized and have trapped air bubbles from previous time periods. The composition of these ice cores, especially the presence of hydrogen and… … Wikipedia
North Greenland Ice Core Project — Delta O 18 record from the NGRIP core The drilling site of the North Greenland Ice Core Project (NGRIP or NorthGRIP) is near the center of Greenland (75.1 N, 42.32 W, 2917 m, ice thickness 3085). Drilling began in 1999 and was completed at… … Wikipedia
Exploration diamond drilling — Drilling rig capable of both diamond and reverse circulation drilling. Exploration diamond drilling is used in the mining industry to probe the contents of known ore deposits and potential sites. By withdrawing a small diameter core of rock from… … Wikipedia
Carolina Bay — Carolina bays are elliptical depressions concentrated along the Atlantic seaboard within coastal Delaware, Maryland, New Jersey, North Carolina, South Carolina, Virginia, Georgia, and northcentral Florida (Prouty 1952, Kaczorowski 1977). In… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
WAIS Divide — The West Antarctic Ice Sheet (WAIS) Divide is a deep ice core drilling project run by the United States Antarctic Program (USAP) and funded by the National Science Foundation (NSF). The general purpose of the WAIS Divide project is to collect a… … Wikipedia
undersea exploration — Introduction the investigation and description of the ocean waters and the seafloor and of the Earth beneath. Primary objectives and accomplishments Included in the scope of undersea exploration are the physical and chemical… … Universalium
Silent Valley National Park — Infobox Indian Jurisdiction native name=Silent Valley National Park other name = type= National Park iucn category = II latd = 11|longd=76 latm = 08|longm=28| locator position=left inset inset map size = 75px inset map x = 175px inset map y =… … Wikipedia
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

undisturbed core

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

undisturbed core

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: