-
1 undinė
-
2 مغسال العين
undine -
3 ундина
-
4 ундина
-
5 ondina
f.1 undine, water-sprite.2 ondina.* * *1 water nymph, undine* * *SF undine, water nymph* * *= nymph.Ex. In Greek mythology, nymphs are female spirits of nature, protectors of springs, mountains, and rivers.* * *= nymph.Ex: In Greek mythology, nymphs are female spirits of nature, protectors of springs, mountains, and rivers.
* * *undine, water nymph* * *ondina nfMitol undine, water nymph -
6 ondina
ondina s.f.1 (mit.) undine2 ( nuotatrice) female champion swimmer.* * *[on'dina]sostantivo femminile mitol. undine, nixie* * *ondina/on'dina/sostantivo f.mitol. undine, nixie. -
7 ondine
ɔ̃din1) Mythologie undine2) ( nageuse) female swimmer* * *ondine nf1 Mythol undine;2 ( nageuse) female swimmer. -
8 русалка
1) General subject: mermaid, nix, seamaid, sprite, undine, water nymph, water witch, water-sprite, water-witch2) Religion: rusalka (In Slavic mythology, lake-dwelling soul of a child who died unbaptized or of a virgin who was drowned)3) Mythology: nixie4) Folklore: mermaiden, seamaiden, water-nymph5) Makarov: water spirit6) Fairy tales: merrow -
9 стеклянный сосуд для промывания глаз
Medicine: undineУниверсальный русско-английский словарь > стеклянный сосуд для промывания глаз
-
10 ундина
General subject: undine -
11 ундинка
Medicine: undine -
12 świtezianka
f.Gen.pl. -ek1. mit. water nymph, undine.2. ent. świtezianka modra beautiful demoiselle ( Calopteryx virgo); świtezianka błyszcząca banded demoiselle (C. splendens).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > świtezianka
-
13 undyna
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > undyna
-
14 ундина
ж.undine, water nymph -
15 ундина
ж міф.undine, water nymph -
16 su perisi
n. nymph, nix, Nereid, undine, naiad, waterman--------su perisi (dişi)n. nixie* * *1. water sprite 2. nymph -
17 جل پری
n.mermaid / nymph / undine -
18 ondin
, ondine [ɔ̃dɛ̃, in] nom masculin, nom féminin -
19 물의 요정
n. undine, water nymph, water sprite -
20 русалка
1. mermaid, water-nymph, nix (ie)2. (лодка) canoe3. зоол. mayflyнауч. ephemera (pl. ephemeras, ephemerae)* * *руса̀лка,ж., -и 1. mermaid, water-nymph, nix(ie);2. ( лодка) canoe;3. зоол. mayfly; ephemera, pl. ephemeras, ephemerae.* * *mermaid; water-nymph; nix{niks}; undine (мит.); mayfly (зоол.)* * *1. (лодка) canoe 2. mermaid, water-nymph, nix(ie) 3. зоол. mayfly 4. науч. ephemera (pl. ephemeras, ephemerae)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Undine — Undine, Undina or Ondine are sometimes interchangeable and may refer to: Ondine (mythology), a water nymph from mythology Contents 1 In literature and painting 2 In music and ballet … Wikipedia
Undine — steht für: Undine (Mythologie), ein weiblicher Wassergeist der Mythologie Undine (Vorname), ein weiblicher Vorname Undine Syndrom, eine Erkrankung des zentralen Nervensystems Undine Award, eine internationale Filmauszeichnung für… … Deutsch Wikipedia
Undine — Un*dine , n. [G. undine, or F. ondin, ondine, from L. unda a wave, water.] One of a class of fabled female water spirits who might receive a human soul by intermarrying with a mortal. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
undine — 1821, from Mod.L. Undina (1650s), coined by Paracelsus ( De Nymphis ) for a water spirit in his alchemical system, from L. unda a wave (see WATER (Cf. water)). Popularized by German romance Undine, eine Erzählung (1811) by Baron F.H.C. La Motte… … Etymology dictionary
Undine — Undine, im mittelalterlichen Volksglauben weibliche Elementargeister des Wassers, die sich gerne mit Sterblichen in Liebesverhältnisse einlassen. Unduliren, sich wellenförmig bewegen; Undulation, eine solche Bewegung, Schwingung;… … Herders Conversations-Lexikon
undine — [un dēn′; un′dēn, un′dīn] n. [Ger < ModL Undina, coined by PARACELSUS Philippus Aureolus for a water spirit in his alchemical system < L unda, a wave: see WATER] Folklore a female water spirit who can acquire a soul by marrying, and having… … English World dictionary
undine — /un deen , un deen/, n. any of a group of female water spirits described by Paracelsus. [ < NL undina (1658; coined by Paracelsus), equiv. to L und(a) wave, water + ina INE1] Syn. See sylph. * * * ▪ mythology also spelled Ondine … Universalium
Undine — Un|di|ne, die; , n [H. u.]: weiblicher Wassergeist. * * * Undine, im Wasser hausender weiblicher Elementargeist mit menschlicher Gestalt; die unsterbliche Seele wird U. erst durch Vermählung mit einem irdischen Mann zuteil. Der Name, zuerst im… … Universal-Lexikon
Undine — lateinischer Name, Bedeutung: Wassergeist, Nixe, angelehnt an das Märchen von der gleichnamigen Nixe. Bekannt durch die Erzählung »Undine« (1811) von Friedrich de la Motte Fouqué und die gleichnamigen Opern von E. T. A. Hoffmann (1816) bzw.… … Deutsch namen
undinė — undìnė sf. (2) DŽ, TrpŽ, NdŽ; S.Dauk vandens būtybė, vandenė: Kur upelė ar ežerėlis, ten, žiūrėk, pakraščiais undinės vakarais maudosi V.Krėv. Jūrmergės undinės tau kasas šukuos S.Nėr. Iškyla mėnesėtą naktį sala, o toje saloje undinė neregėto… … Dictionary of the Lithuanian Language
Undine (Mythologie) — Undine von John William Waterhouse,1872 Undine (auch Undene, lat. unda = Welle) (oder auch französisch Ondine = Nixe) ist ein weiblicher, jungfräulicher Wassergeist. Sie gehört zu den so genannten halbgöttlichen Elementargeistern … Deutsch Wikipedia