Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

undesirable

  • 21 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) óæskilegur
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) óæskilegur

    English-Icelandic dictionary > undesirable

  • 22 undesirable

    nemkívánatos
    * * *
    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) nem kívánatos
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) kellemetlen

    English-Hungarian dictionary > undesirable

  • 23 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) indesejável
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) desagradável
    * * *
    un.de.sir.a.ble
    [∧ndiz'aiərəbəl] n pessoa ou coisa indesejável. • adj 1 indesejado, indesejável. 2 desagradável.

    English-Portuguese dictionary > undesirable

  • 24 undesirable

    adj. hoş karşılanmayan, hoşa gitmeyen, istenmeyen
    ————————
    n. istenmeyen kimse
    * * *
    sakıncalı
    * * *
    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) istenmedik, tatsız
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) berbat, iğrenç

    English-Turkish dictionary > undesirable

  • 25 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) nezaželen
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) neprijeten
    * * *
    [ʌndizáiərəbl]
    1.
    adjective (- bly adverb)
    neželjen; neprijeten, zoprn;
    2.
    noun
    neželjena stvar

    English-Slovenian dictionary > undesirable

  • 26 undesirable

    • epämieluinen
    • ei suotava
    • ei toivottu
    • epämieluisa
    • epäsuotava
    * * *
    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) epämiellyttävä
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) epämiellyttävä

    English-Finnish dictionary > undesirable

  • 27 undesirable

    [ʌndɪ'zaɪərəbl]
    adj
    ( objectionable) nieodpowiedni; ( unwanted) niepożądany
    * * *
    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) niepożądany
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) nieprzyjemny

    English-Polish dictionary > undesirable

  • 28 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) nevēlams
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) nevēlams; nepatīkams
    * * *
    nevēlama persona; nevēlams, nepatīkams

    English-Latvian dictionary > undesirable

  • 29 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) nepageidaujamas
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) nepageidaujamas, netinkamas

    English-Lithuanian dictionary > undesirable

  • 30 undesirable

    adj. icke önskvärd
    * * *
    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) icke önskvärd
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) misshaglig, obehaglig

    English-Swedish dictionary > undesirable

  • 31 undesirable

    un·de·sir·able [ˌʌndɪʼzaɪ(ə)rəbl̩, Am -ʼzaɪr-] adj
    unerwünscht;
    \undesirable alien ( form) unerwünschte Person;
    an \undesirable character ein windiger Typ ( pej) ( fam)
    \undesirable element ( pej) unerwünschtes Element ( pej) n
    usu pl unerwünschte Person

    English-German students dictionary > undesirable

  • 32 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) nežádoucí
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) nepříjemný; nepřijatelný
    * * *
    • nežádoucí

    English-Czech dictionary > undesirable

  • 33 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) nežiaduci
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) nevhodný; neprijateľný
    * * *
    • nežiadúci
    • neželatelný
    • nežiadúca (osoba)
    • nevhodný

    English-Slovak dictionary > undesirable

  • 34 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.)
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.)

    English-Romanian dictionary > undesirable

  • 35 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) ανεπιθύμητος
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) δυσάρεστος

    English-Greek dictionary > undesirable

  • 36 undesirable

    [ˌʌndɪ'zaɪərəbl] 1. прил.

    It is undesirable to raise taxes at this time. — Сейчас неблагоприятная обстановка для увеличения налоговых ставок.

    It is undesirable that they be / should be present. — Их присутствие нежелательно.

    2) неподходящий, неудобный

    undesirable moment — неподходящий момент.

    Syn:
    2. сущ.
    нежелательное лицо; неподходящий предмет

    Англо-русский современный словарь > undesirable

  • 37 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) non souhaité
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) indésirable

    English-French dictionary > undesirable

  • 38 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.)
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > undesirable

  • 39 undesirable

    English-Ukrainian law dictionary > undesirable

  • 40 undesirable

    adj. ongewenst
    undesirable1
    [ undizzajjərəbl] zelfstandig naamwoord
    ————————
    undesirable2
    〈bijvoeglijk naamwoord; undesirably; zelfstandig naamwoord: undesirability〉
    voorbeelden:
    1   undesirable aliens ongewenste vreemdelingen
         undesirable discharge oneervol ontslag

    English-Dutch dictionary > undesirable

См. также в других словарях:

  • undesirable — (adj.) 1660s, not to be desired, objectionable, from UN (Cf. un ) (1) not + DESIRABLE (Cf. desirable). The noun meaning undesirable person or thing is first attested 1883. Undesired not asked or invited is recorded from late 15c …   Etymology dictionary

  • undesirable — [un΄di zīr′ə bəl] adj. not desirable or pleasing; objectionable n. an undesirable person undesirability n. undesirably adv …   English World dictionary

  • undesirable — I adjective abominable, annoying, bothersome, defective, disadvantageous, disagreeable, disliked, displeasing, distasteful, dreaded, exceptionable, improper, inadvisable, inappropriate, incommodious, inconvenient, ineligible, inexpedient,… …   Law dictionary

  • undesirable — [adj] offensive, unacceptable abominable, annoying, bothersome, defective, disagreeable, disliked, displeasing, distasteful, dreaded, icky, inadmissible, incommodious, inconvenient, inexpedient, insufferable, loathed, loathsome, objectionable,… …   New thesaurus

  • undesirable — ► ADJECTIVE ▪ not wanted or desirable because harmful, objectionable, or unpleasant. ► NOUN ▪ an objectionable person. DERIVATIVES undesirability noun undesirably adverb …   English terms dictionary

  • undesirable — adj. 1) undesirable to + inf. (it is undesirable to raise taxes at this time) 2) undesirable that + clause; subj. (it is undesirable that they be/should be present) * * * [ˌʌndɪ zaɪ(ə)rəb(ə)l] subj. (it is undesirable that they be/should be… …   Combinatory dictionary

  • undesirable — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ make sth ▪ consider sth, deem sth, regard sth as, see sth as ADVERB …   Collocations dictionary

  • undesirable — un|de|sir|a|ble1 [ˌʌndıˈzaıərəbəl US ˈzaır ] adj formal something or someone that is undesirable is not welcome or wanted because they may affect a situation or person in a bad way undesirable effects/consequences etc ▪ The drug may have other… …   Dictionary of contemporary English

  • undesirable — I UK [ˌʌndɪˈzaɪrəb(ə)l] / US adjective 1) bad, or harmful The drug can have undesirable side effects. 2) someone who is undesirable is not trusted or welcomed, because people think they are likely to cause trouble or be involved in crime The two… …   English dictionary

  • undesirable — un|de|sir|a|ble1 [ ,ʌndı zaırəbl ] adjective 1. ) bad or harmful: The drug can have undesirable side effects. 2. ) someone who is undesirable is not trusted or welcomed, because people think they are likely to cause trouble or be involved in… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • undesirable — [[t]ʌ̱ndɪza͟ɪ͟ərəb(ə)l[/t]] undesirables 1) ADJ GRADED If you describe something or someone as undesirable, you think they will have harmful effects. Inflation is considered to be undesirable because of its adverse effects on income distribution …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»