-
1 underwrite
tr[ʌndə'raɪt]1 (insurance) asegurar2 SMALLFINANCE/SMALL suscribir3 (guarantee) garantizar, avalarunderwrite ['ʌndər.raɪt,.ʌndər'-] vt, - wrote [-.ro:t, -'ro:t] ; - written [-.rɪtə n, -'rɪtə n] ; - writing1) insure: asegurar2) finance: financiar3) back, endorse: suscribir, respaldarv.• firmar v.'ʌndər'raɪt, ˌʌndə'raɪta) ( in insurance) asegurarb) ( guarantee financially) \<\<project/venture\>\> financiar['ʌndǝraɪt](pt underwrote) (pp underwritten) VT1) (Insurance) asegurar (contra riesgos); (on 2nd insurance) reasegurar; (Econ) subscribir2) (=support) aprobar, respaldar* * *['ʌndər'raɪt, ˌʌndə'raɪt]a) ( in insurance) asegurarb) ( guarantee financially) \<\<project/venture\>\> financiar -
2 underwrite
vt.1 asegurar (finanzas);2 rubricar, subscribir.3 asumir responsabilidad financiera por.4 firmar al pie de un escrito.5 garantizar la colocación.(pt underwrote ; pp underwritten) -
3 underwrite shares
v.suscribir acciones. -
4 underwritten
tr[ʌndə'rɪtən]1→ link=underwrite underwrite{'ʌndər'rɪtṇ, ˌʌndə'rɪtṇpast p of underwrite['ʌndǝˌrɪtn]PP of underwrite* * *['ʌndər'rɪtṇ, ˌʌndə'rɪtṇ]past p of underwrite -
5 underwrote
tr[ʌndə'rəʊt]1→ link=underwrite underwrite{'ʌndər'rəʊt, ˌʌndə'rəʊtpast of underwrite['ʌndǝrǝʊt]PT of underwrite* * *['ʌndər'rəʊt, ˌʌndə'rəʊt]past of underwrite -
6 insure
in'ʃuə(to arrange for the payment of a sum of money in the event of the loss of (something) or accident or injury to (someone): Is your car insured?; Employers have to insure employees against accident.) asegurar- insurance policy
insure vb aseguraris your car insured against theft? ¿tienes un seguro de robo para el coche?tr[ɪn'ʃʊəSMALLr/SMALL]1 asegurar ( against, contra)2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (ensure) asegurar1 asegurarse ( against, contra)■ they planted extra to insure against crop failure plantaron de más para asegurarse contra una mala cosecha\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto insure oneself/one's life hacerse un seguro de vida1) underwrite: asegurar2) ensure: asegurar, garantizarv.• asegurar v.ɪn'ʃʊr, ɪn'ʃʊə(r), ɪn'ʃɔː(r)1) ( Fin) asegurarhe insured his life for $500,000 — se hizo un seguro de vida de 500.000 dólares
I'm insured to drive any car — con mi seguro puedo manejar or (Esp) conducir cualquier coche
to insure something/somebody AGAINST something — asegurar algo/a alguien contra algo
2) (AmE) ensure[ɪn'ʃʊǝ(r)]VT [+ house, property] asegurarto insure sb or sb's life — hacer un seguro de vida a algn
to insure o.s. or one's life — hacerse un seguro de vida
•
to insure sth against fire/theft — asegurar algo contra incendios/robo•
to insure one's life for £500,000 — hacerse un seguro de vida por valor de 500.000 libras•
to be insured to do sth — tener un seguro que permite hacer algo* * *[ɪn'ʃʊr, ɪn'ʃʊə(r), ɪn'ʃɔː(r)]1) ( Fin) asegurarhe insured his life for $500,000 — se hizo un seguro de vida de 500.000 dólares
I'm insured to drive any car — con mi seguro puedo manejar or (Esp) conducir cualquier coche
to insure something/somebody AGAINST something — asegurar algo/a alguien contra algo
2) (AmE) ensure -
7 underwriting
s.1 garantía de emisión, seguro, seguro de emisiones.2 colocación de una emisión.ger.gerundio del verbo UNDERWRITE. -
8 underwritten
adj.1 avalado.2 financiado.pp.participio pasado del verbo underwrite. -
9 underwrote
pret. de underwrite
См. также в других словарях:
underwrite — un·der·write / ən dər ˌrīt, ˌən dər rīt/ vt wrote / ˌrōt, rōt/, writ·ten, / ˌrit ən, rit ən/, writ·ing 1 a: to assume liability for (a risk) as an insurer the insurer underwrite s individuals, not the group, in franchise health insurance … Law dictionary
Underwrite — Un der*write , v. t. [imp. {Underwrote}, Obs. {Underwrit}; p. p. {Underwritten}, Obs. {Underwrit}; p. pr. & vb. n. {Underwriting}.] 1. To write under something else; to subscribe. [1913 Webster] What addition and change I have made I have here… … The Collaborative International Dictionary of English
underwrite — [un′dər rīt′] vt. underwrote, underwritten, underwriting [ME underwriten, orig. used as transl. of L subscribere: see SUBSCRIBE] 1. Archaic to write under something, esp. under something written; subscribe 2. to agree to buy (an issue of stocks,… … English World dictionary
Underwrite — Un der*write , v. i. To practice the business of insuring; to take a risk of insurance on a vessel or the like. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
underwrite — early 15c., from UNDER (Cf. under) + WRITE (Cf. write) (v.). A loan translation of L. subscribere (see SUBSCRIBE (Cf. subscribe)). Used literally at first; modern sense of to accept the risk of insurance (1620s) is from notion of signing a marine … Etymology dictionary
underwrite — [v] endorse, insure accede, agree to, angel*, approve, back, bankroll*, collateral, consent, countersign, endow, finance, float, fund, guarantee, help, initial, okay*, pay, provide, provide financing, sanction, seal, secure, sign, sponsor, stake … New thesaurus
underwrite — ► VERB (past underwrote; past part. underwritten) 1) sign and accept liability under (an insurance policy). 2) undertake to finance or otherwise support or guarantee. DERIVATIVES underwriter noun … English terms dictionary
Underwrite — To guarantee, as to guarantee the issuer of securities a specified price by entering into a purchase and sale agreement. To bring securities to market. The New York Times Financial Glossary * * * underwrite un‧der‧write [ˌʌndəˈraɪt] verb… … Financial and business terms
underwrite — To guarantee, as to guarantee the issuer of securities a specified price by entering into a purchase and sale agreement . To bring securities to market. Bloomberg Financial Dictionary * * * underwrite un‧der‧write [ˌʌndəˈraɪt] verb underwrote… … Financial and business terms
underwrite — UK [ˌʌndəˈraɪt] / US [ˌʌndərˈraɪt] verb [transitive] Word forms underwrite : present tense I/you/we/they underwrite he/she/it underwrites present participle underwriting past tense underwrote UK [ˌʌndəˈrəʊt] / US [ˌʌndərˈroʊt] past participle… … English dictionary
underwrite — /ˌʌndə raɪt/ verb 1. to accept responsibility for something ♦ to underwrite a share issue to guarantee that a share issue will be sold by agreeing to buy all shares which are not subscribed ● The issue was underwritten by three underwriting… … Dictionary of banking and finance