-
21 обеспечить гарантированное размещение ценных бумаг предприятий
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обеспечить гарантированное размещение ценных бумаг предприятий
-
22 размещать выпуск ценных бумаг на рынке
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > размещать выпуск ценных бумаг на рынке
-
23 гарантировать размещение займа
Русско-Английский новый экономический словарь > гарантировать размещение займа
-
24 гарантировать размещение кредита
Русско-Английский новый экономический словарь > гарантировать размещение кредита
-
25 взять на себя гарантию размещение акций
Русско-английский большой базовый словарь > взять на себя гарантию размещение акций
-
26 нижеизложенный
underwrite-г харах, -
27 подписал
underwrite-г харах -
28 подписанный
underwrite-г харах -
29 гарантировать размещение
1) General subject: underwrite2) Law: underwrite (займа, ценных бумаг)3) Accounting: underwrite (ценных бумаг)4) Diplomatic term: underwrite (ценных бумаг, акций, облигаций)Универсальный русско-английский словарь > гарантировать размещение
-
30 гарантировать размещение ценных бумаг
Универсальный русско-английский словарь > гарантировать размещение ценных бумаг
-
31 подписывать полис морского страхования
1) General subject: underwrite2) Economy: underwrite a policy, underwrite a riskУниверсальный русско-английский словарь > подписывать полис морского страхования
-
32 принимать на страхование
1) Accounting: underwrite (суда, грузы)2) Insurance: accepted for insurance cover3) Business: underwrite, underwrite insurance, write, write insurance4) EBRD: accept for insuranceУниверсальный русско-английский словарь > принимать на страхование
-
33 гарантировать выполнение обязательств третьей стороной
Универсальный русско-английский словарь > гарантировать выполнение обязательств третьей стороной
-
34 гарантировать размещение выпуска ценных бумаг
1) Economy: underwrite an issue2) Business: underwrite the issueУниверсальный русско-английский словарь > гарантировать размещение выпуска ценных бумаг
-
35 гарантировать размещение займа
1) Banking: underwrite an issue2) Business: underwrite the issueУниверсальный русско-английский словарь > гарантировать размещение займа
-
36 подписывать страховой полис
2) Makarov: underwrite (особ. полис морского страхования)Универсальный русско-английский словарь > подписывать страховой полис
-
37 страховать
3) Sports: ensure (во время исполнения упражнения), protect, safeguard, spot4) Engineering: guard5) Commerce: underwrite (суда, грузы)7) Accounting: hedge (от неблагоприятного изменения цен)8) Insurance: write a business9) Business: ensure -
38 подписывать
1. signatureсписок лиц, уполномоченных подписывать банковские документы — list of authorized signatures
2. underwrite3. endorse4. endorsed5. indorse6. signing7. signs8. sign; subscribe9. countersign10. signed11. subscribeСинонимический ряд:подмахивать (глаг.) подмахивать -
39 взять на себя
1) General subject: shoulder, take it upon oneself, take upon oneself, undertake2) Religion: take away3) Diplomatic term: underwrite6) Science: have taken up (... множество новых функций -... many new functions) -
40 взять на себя гарантию размещения акций
Diplomatic term: underwrite a stock issueУниверсальный русско-английский словарь > взять на себя гарантию размещения акций
См. также в других словарях:
underwrite — un·der·write / ən dər ˌrīt, ˌən dər rīt/ vt wrote / ˌrōt, rōt/, writ·ten, / ˌrit ən, rit ən/, writ·ing 1 a: to assume liability for (a risk) as an insurer the insurer underwrite s individuals, not the group, in franchise health insurance … Law dictionary
Underwrite — Un der*write , v. t. [imp. {Underwrote}, Obs. {Underwrit}; p. p. {Underwritten}, Obs. {Underwrit}; p. pr. & vb. n. {Underwriting}.] 1. To write under something else; to subscribe. [1913 Webster] What addition and change I have made I have here… … The Collaborative International Dictionary of English
underwrite — [un′dər rīt′] vt. underwrote, underwritten, underwriting [ME underwriten, orig. used as transl. of L subscribere: see SUBSCRIBE] 1. Archaic to write under something, esp. under something written; subscribe 2. to agree to buy (an issue of stocks,… … English World dictionary
Underwrite — Un der*write , v. i. To practice the business of insuring; to take a risk of insurance on a vessel or the like. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
underwrite — early 15c., from UNDER (Cf. under) + WRITE (Cf. write) (v.). A loan translation of L. subscribere (see SUBSCRIBE (Cf. subscribe)). Used literally at first; modern sense of to accept the risk of insurance (1620s) is from notion of signing a marine … Etymology dictionary
underwrite — [v] endorse, insure accede, agree to, angel*, approve, back, bankroll*, collateral, consent, countersign, endow, finance, float, fund, guarantee, help, initial, okay*, pay, provide, provide financing, sanction, seal, secure, sign, sponsor, stake … New thesaurus
underwrite — ► VERB (past underwrote; past part. underwritten) 1) sign and accept liability under (an insurance policy). 2) undertake to finance or otherwise support or guarantee. DERIVATIVES underwriter noun … English terms dictionary
Underwrite — To guarantee, as to guarantee the issuer of securities a specified price by entering into a purchase and sale agreement. To bring securities to market. The New York Times Financial Glossary * * * underwrite un‧der‧write [ˌʌndəˈraɪt] verb… … Financial and business terms
underwrite — To guarantee, as to guarantee the issuer of securities a specified price by entering into a purchase and sale agreement . To bring securities to market. Bloomberg Financial Dictionary * * * underwrite un‧der‧write [ˌʌndəˈraɪt] verb underwrote… … Financial and business terms
underwrite — UK [ˌʌndəˈraɪt] / US [ˌʌndərˈraɪt] verb [transitive] Word forms underwrite : present tense I/you/we/they underwrite he/she/it underwrites present participle underwriting past tense underwrote UK [ˌʌndəˈrəʊt] / US [ˌʌndərˈroʊt] past participle… … English dictionary
underwrite — /ˌʌndə raɪt/ verb 1. to accept responsibility for something ♦ to underwrite a share issue to guarantee that a share issue will be sold by agreeing to buy all shares which are not subscribed ● The issue was underwritten by three underwriting… … Dictionary of banking and finance